Davon bin ich auch ausgegangen. Startpunkt ist der Spielstartpunkt und der liegt ganz weit weg von Xardas Turm. Wenn man eine Linie vom Startpunkt (Spielstartpunkt) zum alten Lager zieht kommt man in der Mitte in etwa bei dem Troll raus, verlängert man sie geht es zum Sumpflager. Richtiger ist aber die Beschreibung vom Alten Lager zum Sumpflager und dann rechts halten...

also genau in die andere Richtung.

PS: Nimms nicht so schwer - das Spiel ist alt und Gothic lebt vom Suchen, ich bin sicher er hat Xardas Turm gefunden

Gruß
Thorr