Benutzt du ZSNES? Viel habe ich mit solchen Dingern ja nie rumprobiert, aber da gab es bei sowas eigentlich nie irgendwelche Probleme.
Wenn es wie bei den Übersetzungs-IPS-Dateien ist, stell doch mal sicher, dass die SMC- und die IPS-Datei den gleichen Namen hat und sich im selben Ordner befindet.