Die Kiste erscheint glaube ich nur zu 50%, ich musste auch ein paar Anläufe nehmen, bis sie erscheint. Die Chance auf den Dämonentöter ist natürlich auch nochmal prozentual, weswegen mir persönlich die Sache nach dem fünften Versuch zu blöd wurde - zumal man das Schwert später sowieso regulär kaufen kann. So lange profitiert man von dem zu diesem Zeitpunkt stärkeren Schwert imo nicht, vor allem dann nicht, wenn man gut trainierte Charaktere hat (und die hat man eigentlich, wenn man den ersten Dämonenwall plattkriegt).