Ich bin leider wirklich ratlos. ._. Verwendest Du noch die alten Saves? Wenn ja, nicht mehr nehmen. Lösch am besten die Dinger. Du hast auch den richtigen Patch zur richtigen Sprachausgabe drauf, nehme ich mal an. Ansonsten das übliche, worauf Obsidian jetzt im Handbuch des AddOns explizit hingewiesen hat: nach neuesten Treibern für die gesamte Hardware suchen und diese draufpacken. Läuft Antivir im Hintergrund: vor dem Spiel deaktivieren. Einfach auf das Schirmchen unten klicken und den Haken bei Antivir aktiv entfernen. Nach dem Spiel erneut darauf klicken. Habe den nämlich auch.
Was für Antivir gilt, gilt auch für CrashGuard, falls das jemand hat. Festplatte defragmentiert wann das letzte Mal? Kann ebenfalls ein Problem sein. Da NWN 2 über ein neues DirectX verfügt, sollte auf jeden Fall der GrafikkartenTreiber der neueste sein, da es sonst zu Hängern kommen kann.

Wäre leider alles, was mir jetzt so einfällt und ich habe das Handbuch zum Spiel dabei zu Rate gezogen.