The Secret of Kells

[La Cipolla]

Da der Film leider etwas unterzugehen droht, mach ich mal einen Thread auf.



The Secret of Kells ist ein Zeichentrickfilm, der die (fiktive) Entstehungsgeschichte des (realen) Buch von Kells erzählt, stark beeinflusst von irischer Mythologie, Geschichte und Kunst. Ich verlinke einfach mal den Trailer, denn der sagt mehr als 1000 Worte.



Es ist ein wunderbar atmosphärischer Film, der seine Geschichte mit einer unglaublichen Ruhe erzählt. Allein schon die Optik und die großartige Musik verschlagen einem die Sprache und sind Grund genug, mal einen Blick rein zu werfen. Inhaltlich mag das Ganze keine Bäume ausreißen, aber das will (und braucht) es auch gar nicht - einfach wirken lassen und genießen!

Würde ich noch was kritisieren wollen, ist es die teilweise seltsame Dualität zwischen der offensichtlichen Liebe zu den Hintergründen (es gibt einen Haufen Anspielungen, 1:1 Motive aus dem Buch u.ä.) und dem Disney-artigen Verzerren derselbigen (evil vikings!). Aber wer mit Disney klarkommt und/oder keine Ahnung von irischer Geschichte hat, wird es hier auch überleben. ^^

Also los, angucken!

[Schattenläufer]

Ha, als ich letzten März im Trinity College war, haben die dort überall diesen Film beworben, aber ich dachte, das sei so ein eigenproduzierter zwanzigminütiger Kinderfilm!

Sieht wirklich sehr schön aus, werd mal versuchen ihn mir bald anzusehen.

[La Cipolla]

Ein Kinderfilm ist es schon, ja.

War übrigens auch dort, und ja, der Merchandising-Part ist auffällig. Selbst die Book of Kells Ausstellung scheint momentan auf den Film geeicht zu sein. ^^

[Karl]

Bei "irisch" hattest du mich.
Was mich jetzt etwas verwirrt: Gibt es diesen Film in Deutschland? Google lässt mich da dumm sterben.

[La Cipolla]

Äh, ka ._. Lief auf der Berlinale, heißt das was?

[Mordechaj]

Lief im November voriges Jahr in einer deutschen Fassung zum Beispiel auf dem Kinderfestival in größeren österreichischen Städten. Eine offizielle deutsche Fassung existiert aber offenbar nicht.

[faucon]

Bin ja weder Zeichentrick/Manga/sonstwas-Fan, aber das sieht toll aus. Ich mag den Stil und die Farben.

[DieHeiligeSandale]

Ich fand den Film toll.
Wunderbarer Stil. Ich war fasziniert von der Kombination dieser einfachen Comiczeichnungen mit den Bildern aus dem Buch, hat wunderbar geklappt. Der Film erzählt eine einfache aber sehr schöne und auch dramatische Geschichte und bietet doch so Einiges.
Ein echt schöner Film, und ich finde nicht dass es in den letzten Jahren viele Zeichentrickfilme gab über die man das so sagen kann.

[Enkidu]

Jau. Ich warte schon seit nem Jahr oder so darauf, dass endlich mal die Blu-ray hierzulande erscheint. Sauerei, dass der so untergegangen ist, scheint ein wunderbarer Film zu sein, an dem ich spätestens seit der Oscar-Verleihung für 2009 sehr interessiert war und bin. Langsam wird es aber wohl wirklich Zeit, die Hoffnung aufzugeben und sich um nen UK-Import zu kümmern.

[Grimalkin]

Ah, "The Secret Of Kells"... kann ich auch nur empfehlen. Zeichen- und Animationsstil sind da echt klasse. Sowieso die ganze Ästhetik. Inwiefern da irische Geschichte/Mythologie verzerrt und verfälscht wurde, kann ich leider ob meiner Unwissenheit nicht genau sagen, aber gefallen hat mir das Abenteuer allemal.

[Enkidu]

Wunderschöner, großartiger Film. Besonders die visuelle Ästhetik macht das zu echter Kunst. Aber auch die Charaktere (vor allem Aisling und diese Katze ) und die Musik waren toll. Habe wirklich schon lange nicht mehr etwas so Gutes gesehen, meine Erwartungen wurden noch übertroffen. Sowas in der Art wird heute doch kaum noch gemacht, gibt nur noch so CGI-Zeugs. Hätte letztes Jahr auf jeden Fall den Oscar anstelle von "Up" verdient.

[Enkidu]

Hey. Erinnert sich noch jemand an den Prinz Nuada aus Hellboy II? Der mit dem coolen Speer. Der ist von der gleichen Rasse wie Aisling aus Secret of Kells bzw. deren König. Die Tuatha Dé Danann waren im Buch der Invasionen das fünfte Volk, das Irland besiedelt hat :-) In Hellboy II sprechen die auch nicht irgendeine Phantasie-Sprache, sondern altes Gälisch. Sind ja eigentlich Feen.

Echt abgefahren. Ich liebe es, wenn sich solche Zusammenhänge auftun. Wieder was über Mythologie gelernt ^^

[La Cipolla]

Die wirst du in so einigen Medien finden. Irische Mythologie ist ja nicht gerade unbeliebt, und die wenigen (größtenteils christlichen) Quellen sind sich auch noch uneinig genug, so dass jeder seine eigene Mythologie interpretieren und auf den Tisch ballern kann. Die Tuatha de Danann etwa wirst du genau so oft als Götter, Feen, Dämonen wie als ganz normale Menschenrasse wieder finden. Man ist sich da nicht wirklich einig.
Wenn du btw. etwas mehr zum Thema lesen willst, sag bescheid, dann kann ich dir gern ein paar zugängliche Bücher empfehlen.

Der Film hat aber generell einen ganzen anderen Batzen an historischen und religiösen Anspielungen, von dem Turm über die Krähen bis hin zur archetypischen "Reise in die Unterwelt" (zu Crom Cruach) und der Idee von "Dunkelheit zu Licht", die halt immer mit Schrift, dem Übergang vom Heiden- zum Christentum und diesem Bücher-Reliquien-Kram verbunden wurde. Natürlich alles stark von dem shizophrenen Verhältnis geprägt, dass die katholischen Iren zu ihrer nicht-christlichen Vergangenheit haben.
Der eine wirklich große Schnitzer, bei dem sicher so einige Akademiker Brechreiz bekommen haben, ist halt die Darstellung der Wikinger und ihrer Einstellung zu Irland. Denn "evil church-burners" ist tiefster 20.-Jahrundert-Nationalismus und eigentlich seit Jahrzehnten überholt. In der Praxis haben die genau so viel freundlich gehandelt wie geplündert, und das Christentum haben sie auch recht schnell übernommen. Also schon etwas peinlich.

Hätte letztes Jahr auf jeden Fall den Oscar anstelle von "Up" verdient.

...

Finde ich nicht unbedingt. Up hat sich soviel getraut und hat genau so sehr eine wunderschöne Atmosphäre. Außerdem ist die Story besser inszeniert. Aber das bleibt natürlich Ansichtssache.

[Liferipper]

Echt abgefahren. Ich liebe es, wenn sich solche Zusammenhänge auftun. Wieder was über Mythologie gelernt ^^

...

Die Tuatha hat sogar schon Hohlbein für sich entdeckt. Und bei Markus Heitz wurden sie einfach als Vampire verwendet...

[T.U.F.K.A.S.]

Wenn in einem Trailer die folgenden Worte vorkommen:

- No-holds-barred
- Lucious
- Tour-de-force

... kann ich mir mit relativ hoher Sicherheit selbst eingestehen, dass ich während des Films seelig einschlummern werde, weil er fucking boring weil fucking artsy ist.

ABER dieser Trailer ist wunderschön anzusehen. Mir gefällt die Musikuntermalung, der Animations- und der Zeichenstil. Auch wenn ich kein Plan habe, worum es hier geht - auf DVD ausleihen würde ich mir den trotzdem, falls er hier irgendwann mal rauskommt.

Und "Tour-de-force" ist echt ein beschissenes Wort.

[Enkidu]

Wenn du btw. etwas mehr zum Thema lesen willst, sag bescheid, dann kann ich dir gern ein paar zugängliche Bücher empfehlen.

...

Ja gerne Habe neulich danach gesucht, aber bin nicht so eindeutig fündig geworden. Vieles davon geht mir zu sehr in die Esoterik-Ecke, ohne einen schönen Überblick, anderes ist längst vergriffen. Hätte auch wahnsinnig gerne diese alten Texte wie Lebor Gabála Érenn, Lebor na hUidre, Book of Leinster, Yellow Book of Lecan usw. mit Übersetzung und Erläuterungen gekauft, aber scheint es so nicht zu geben :-/

Der eine wirklich große Schnitzer, bei dem sicher so einige Akademiker Brechreiz bekommen haben, ist halt die Darstellung der Wikinger und ihrer Einstellung zu Irland. Denn "evil church-burners" ist tiefster 20.-Jahrundert-Nationalismus und eigentlich seit Jahrzehnten überholt. In der Praxis haben die genau so viel freundlich gehandelt wie geplündert, und das Christentum haben sie auch recht schnell übernommen. Also schon etwas peinlich.

...

Irgendwen brauchten sie halt als Bedrohung und Bösewichter ^^ Das passt wenigstens noch thematisch einigermaßen zusammen.

Finde ich nicht unbedingt. Up hat sich soviel getraut und hat genau so sehr eine wunderschöne Atmosphäre. Außerdem ist die Story besser inszeniert. Aber das bleibt natürlich Ansichtssache.

...

Vielleicht nervt es mich auch nur, dass in der Kategorie fast immer die deutlich bekannteren Sachen gewinnen und die Außenseiter übergangen werden, obwohl letztere wahnsinnig viel zu bieten haben - oft mehr als der übliche Disney/Pixar-Kram. Abgesehen davon, dass mir Drachenzähmen so gut gefallen hat, sah dieses Jahr auch The Illusionist echt toll aus. An Originalität übertreffen die den dritten Teil einer Reihe über sprechende Spielzeuge imho bei Weitem. Oh, well ...