Was die Schleife angeht: es gibt in PHP auch foreach, das über alle Elemente eines Arrays iteriert.

Was das Einbinden angeht: wie du schon erkannt hast, lässt sich PHP innerhalb des HTML-Markups...