Ich bin gerade beim rumsurfen auf das hier gestoßen: Mediamarkt , da fehlen mit echt die Worte......:hehe:
Habt ihr sowas schon mal gesehen, und die wollen in die EU:rolleyes: ......
Druckbare Version
Ich bin gerade beim rumsurfen auf das hier gestoßen: Mediamarkt , da fehlen mit echt die Worte......:hehe:
Habt ihr sowas schon mal gesehen, und die wollen in die EU:rolleyes: ......
Ich bin verwirrt... also wenn das kein Scherz ist, dann erstmal: x_x
Das erinnert mich an Zustände, die herrschen, wenn es bei Aldi PC's gibt O.o obwohl das bei weitem nicht so schlimm ist wie da^^''
Falls das doch ein Scherz sein sollte... Respekt, gut hingekriegt http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif
Bin mir relativ sicher, daß man in jeder beliebigen deutschen Stadt ähnliche Bilder machen kann, wenn Aldi wieder mal einen Billig-PC im Angebot hat.Zitat:
Original geschrieben von sumset
Ich bin gerade beim rumsurfen auf das hier gestoßen: Mediamarkt , da fehlen mit echt die Worte......:hehe:
Besteht der Sinn des Threads in der Aussage "Polen kaufen viel im Elektrofachhandel und sind deshalb nicht würdig, in deutschen Läden zu kaufen"?
Naja, für die Zustände in den Supermärkten kann Polen ja wohl nun abolut nichts... Das würden Leute anderswo auch genausogut hinbekommen. Schlimmstenfalls wandern die Polen nach Deutschland um das zu machen, aber wie ich grade feststellte glaube ich nicht dran, dass es unbedingt etwas damit zu tun hat. Trotzdem ist sowas nicht sehr... normal und sollte es auch nicht sein.
Uralt, und nicht mal witzig. http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif
Das war auch nicht der erste Mediamarkt in Polen, sondern eine neue Filiale in Lodz im Herzen Polens. In dem Kontext ist der Thread eine bodenlose Frechheit und der Ersteller darf sich in Grund und Boden schämen für diesen geschmacklosen Scherz.
Gibts überall auf der Welt, wie auch beschrieben, in Deutschland, wenn irgendwo beim Aldi ein Billig-PC angeboten wird, oder ein Billigmonitor, oder irgendwo in den USA ein Hochzeitskleid mit 80% Rabatt verkauft werden. Überall das Gleiche. Von daher nicht mal lustig, just as said.
Wer macht zu?
Also ich arbeite ja direkt beim Media Markt und solche zustände gabs bei uns noch nie(obwohl wir de rgrößte in europa sind und vor kurzen erst eine neueröfnnung feiern durften) und dafür kann ja polen schon etwas...die leute sind ja polen! Und es ist ja auch bekannt wo die ganzen "Räuber" herkommen. Rumänien Polen...soll jetzt nichts gegen das land sein...aber die kriminaltät wird aber doch sicher steogen wenn die grenzen erst offen sind!
Also ich habe schon den Ansturm bei Aldi gesehen wenn dort wieder mal PCs angeboten werden aber so siehts nie dort aus. Aber mal ne andere Frage: Wie kommt ihr eigendlich immer auf solche Seiten? Habt ihr zu viel Freizeit oder was???
Der grösste Quark, den ich je gelesen habe.Zitat:
Also ich arbeite ja direkt beim Media Markt und solche zustände gabs bei uns noch nie(obwohl wir de rgrößte in europa sind und vor kurzen erst eine neueröfnnung feiern durften) und dafür kann ja polen schon etwas...die leute sind ja polen! Und es ist ja auch bekannt wo die ganzen "Räuber" herkommen. Rumänien Polen...soll jetzt nichts gegen das land sein...aber die kriminaltät wird aber doch sicher steogen wenn die grenzen erst offen sind!
Da könnte ich genau die gleichen Vorurteile gegen die andere Seite ausholen: Deutsche sind alle Nazis, und es ist sogar noch legal.
So ne Pauschalierung kann echt nix.
Ausserdem, was hat das Bild mit "Klau" zu tun? Die Palette war leergekauft, nach einem "Erste-Tag-Ansturm". Aber ne, man liest ja nur "Polen", also heisst es automatisch "Alles ist geklaut".
Welcher Menschenverstand würde da nicht Alarm schlagen, wenn in der Zeitung gelesen wird: "Morgen - Neueröffnung Media Markt - 16:9-TV statt 1500 ? um 500 ?!" ...... naaaa?
Ja, dann überlegen wir mal.Zitat:
Original geschrieben von MeNoDoN
Also ich arbeite ja direkt beim Media Markt und solche zustände gabs bei uns noch nie(obwohl wir de rgrößte in europa sind und vor kurzen erst eine neueröfnnung feiern durften) und dafür kann ja polen schon etwas...die leute sind ja polen! Und es ist ja auch bekannt wo die ganzen "Räuber" herkommen. Rumänien Polen...soll jetzt nichts gegen das land sein...aber die kriminaltät wird aber doch sicher steogen wenn die grenzen erst offen sind!
Woher kommen die ganzen Kinderschänder etc.?
Achja! GENAU! Aus dem Westen, dazu würde ich Belgien, Deutschland etc. zählen.
Lang lebe das Vorurteil. :A
Gosh, und ich dachte der Anti-Amerikanismus hier währe schon schlimm. :rolleyes:Zitat:
Original geschrieben von MeNoDoN
I'm am stupid, hit me in the Face.
Für Leute die sich für fremde Kulturen interessieren (Rückgeschlossen aus das Tatsache das ihr euch in einem Final Fantasy, damit nicht gerade leicht belegtem Japan, Forum befindet)seid ihr scheisse intolerant und vorurteilsbehaftet. I'm ashamed.
so ich bin selber pole und finde es echt zum kotzen was hier behauptet wird. hab ein bisscehn polnisch gegoogelt und gefunden was ich gesucht hab! http://arbiter.pl/galeria/65 geht ma hier drauf! hier steht sogar auf deutsch(!) dass dies KEINE eröffnung war sondern eine mega aktion! Der polnische markt lebt von angebot und rabatten (es gibt keine ecke in einem geschäft wo kein krasses preinachlass angboten wird.. weiter unten steht noch unter einem bild, dass es da DVD für 3 anstatt 10 zlotys gab. Das sind umgerechnet 1 euro (ungefähr) !!! ich mein in so einer grossen stadt wie lodz isses kein wunder das so grosse menschenmassen sich angesammelt haben um SO einzukaufen! wer will denn da nich zuschlagen?? Mit den aldi pc habt ihr ja schon recht aber stellt euch einen media markt in berlins innerem vor wo DVD für 1 euro berkauft werden oder ein walkman für 25 cent! Es könnte sonstwo sein! und so sprüche wie, wie wird erst die kriminalität steigen wenn erst die grenzen offen sind könnt ihr euch sonstwohin stecken >___< die leute haben halt kein geld und wollen halt bei solchen presein zuschlagen! ausserdem was hat einkaufen (zwar unter krasseren zuständen) mit kriminalität zu tun??
Denkt ma drüber nach! wenn ihr ein paar sachen von der seite übersetzt haben wollt dann sagt bescheid!
MFG the_real_kamui
@The Real Kamui
DITO!
Nice Sig. :D
@MOD
Ich kann nicht verstehen, wie diese Provokationen von "Vash" geduldet werden.
Sorry wenn einigen Leuten der Thread nicht gefällt..., ich hab das nur vorgestern oder so im Radio gehört das sie dort nen MM auseinander genommen haben.... und heute hab ich halt die Bilder gefunden, die fand ich halt zum "kugeln", wenn ich mir überlege das wir im Jahr 2004 leben....:rolleyes:
Wollt halt nur mal darauf aufmerksam machen....
Was ist die Provokation:Zitat:
Original geschrieben von SpongeBob
@MOD
Ich kann nicht verstehen, wie diese Provokationen von "Vash" geduldet werden.
Das Entsetzen, dass es einige Leute hier gibt, die laut Vash immer noch intolerant sind und an das alte Vorurteil glauben, dass alle Polen klauen und Diebe sind, oder die offene Bloßstellung dieses Threads hier im Forum, aufgebaut auf zusammenhanglosen Bildern, und in Kontext gezogen von jemandem, der keine Ahnung hat? ... vor allem, wo bekannt ist, dass hier auch User mit polnischen Wurzeln sind, für welche der Thread selbst eine Beleidigung ist?
Lies dir Vashs Posting nochmal durch, und du wirst sehen, dass du ihm Recht geben solltest.
@Kamui: interessanter Link, ich werd ihn mir jedenfalls zu Gemüte führen.
@sumset: Diese Adresse hatte ich schon mal vor ungefähr zwei Monaten im Browser drinnen, so aktuell ist das nicht.
Zudem solltest du dich erstmal informieren, bevor du solche Frechheiten von dir lässt.
Und lies dir nochmal genau Kamuis Posting durch, dann merkst auch du, dass deine Worte auf Falschinformationen basieren, und WARUM das Geschäft auseinandergenommen wurde. Das hätte überall passieren können. Sogar in Great Big Beautiful Germany, also tu mal nicht so erhaben.
Lolig...
Als hätte ich nie erfahrung mit diebstahlt mit polen usw. gehabt!
Leutz...mir wurde dreimal mein Fahrrad gestohlen (2 mal ist es bei Plen gefunden worden...einmal in einen viertel wo es nur ausländer gab). Und man braucht nur in die zeitung schauen: Kriminalitätsturismus so hoch wie noch nie! Ausserdem sag ich nicht: Alle Polen sind Räuber....ganz in gegenteil...ich hab polnische freunde...wobei die genauso sagen...dort wird alles gestohlen! Und wenn das die iegnen landsleute sagn...dann muss da was nicht stimmen!
EDIT: WEil hier aufkommt...super angebote: muss man deswegen stehlen??? und es wurde sehr sehr viel gestohlen! Und ob das in deutschland passieren kann??? eher nicht... und weil ihr sumset jetzt irgendwie fertig machen wollt??? das ist echt looolig!
Ja Ich dachte es wär Aktuell weil ich das halt vorgestern oder so im Radio gehört hab...., da haben die gesagt es wär nen neuer MM den die in Polen auseinander genommen haben.....Zitat:
Original geschrieben von Wischmop
@sumset: Diese Adresse hatte ich schon mal vor ungefähr zwei Monaten im Browser drinnen, so aktuell ist das nicht.
Zudem solltest du dich erstmal informieren, bevor du solche Frechheiten von dir lässt.
Und lies dir nochmal genau Kamuis Posting durch, dann merkst auch du, dass deine Worte auf Falschinformationen basieren, und WARUM das Geschäft auseinandergenommen wurde. Das hätte überall passieren können. Sogar in Great Big Beautiful Germany, also tu mal nicht so erhaben.
lol,
darum geht es mir net, ich weiss selber das Vash Recht hat mit seiner Meinung.
Aber er zittiert etwas, was es nicht gibt.
Und es geht um das allgemeine Respekt.
Er kann wohl nicht verstehen, dass man keine Person einfach wegen seiner Meinung, oeffentlich (Forum) beleidigen darf.
Stell dir vor, irgendwer, is mit deiner Meinung nicht einverstanden und er sagt zu dir: du bist dumm!
wie reagierst du? wieso reagierst du? Provokation!
~*Edüt*~
LOL, wieso sollte mich das reizen? Vash?
Ich weiss selber da du eine Person bist, die niemals definieren koennte was dumm ueberhaupt bedeutet.
Aber ich bin ma gespannt Was die MODS/Admins dazu sagen...
Du bist dumm.
Wir sind alle dumm - nur Vash nicht!
You'll finally learn it!
And don't forget: To be intelligent, you have to use english phrases!
:D
Wenigstens einer der's kapiert hat.^^
du musst aber zugeben, dass so manches hier drin auch beleidigend für polnische landsleute war.Zitat:
Original geschrieben von SpongeBob
Und es geht um das allgemeine Respekt.
Er kann wohl nicht verstehen, dass man keine Person einfach wegen seiner Meinung, oeffentlich (Forum) beleidigen darf.
ich habe keine schlechten erfahrungen mit polen gemacht und wenns um vorurteile geht, mach ich mir lieber selbst ein bild, bevor ich einfach alles nachplapper, was irgendwelche großen in den medien oder klatschtanten auf der straße erzählen.
btw... keiner kann erzählen, dass deutsche nicht so handeln würden, ganz im gegenteil. wenn es irgendwo was zu hammerpreisen gibt, dann kommen sie alle. und damit meine ich alle. der mensch wird zum aasgeier und würde für ein megamäßiges schnäppchen sogar fast töten, wenn es wirklich so drastisch runtergesetzt ist, wie the_real_kamui schon angemerkt hat.
ok, töten nicht wirklich, aber manchmal könnte man das echt meinen.. und wers nicht glauben will, dem sage ich es nochmals... das gibt es überall.
weiss nicht...wenn du schimpfen willst...dann amchs woanders...aber das ist einfach nur dumm was du hier schreibst.,..sag mir sowas ins gesicht wenn ich vor dir steh...aber dazu bist ewarscheinlich zu feig! Echt solche leute koztn mich einfach nur an!Zitat:
Original geschrieben von Vash the Stampede
Du bist dumm.
O_o... meine Abneigung gegen Vash in allen Ehren... aber du hast angefangen hier Müll von wegen "wo die ganzen Räuber herkommen" von dir zu geben...Zitat:
Original geschrieben von MeNoDoN
weiss nicht...wenn du schimpfen willst...dann amchs woanders...aber das ist einfach nur dumm was du hier schreibst.,..sag mir sowas ins gesicht wenn ich vor dir steh...aber dazu bist ewarscheinlich zu feig! Echt solche leute koztn mich einfach nur an!
Ach, ich würde's dir auch ins Gesicht sagen :rolleyes:
Bis dahin fand ich's nämlich echt lustig, über die Fotos musste ich zumindest lachen - v.a. da wo die verbissenen Gesichter der Menschen zu sehen waren :D
@ Kefka: Fettes Dito.
Und tu nicht so, also ob du nicht immer vorne dran wärst... v.a. bei Magicide und Unkraut-Ex stehst du doch immer in der ersten Reihe, mit den Ellbogen in der anderen Leute Fressen http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif :D
Zitat:
Original geschrieben von Hiryuu
Und tu nicht so, also ob du nicht immer vorne dran wärst.
how DARE you?! http://rpg-maker.com/netzwerk/belial...e_shocked3.gif
arr, nimm deine hände von dieser magicite, die gehört mir! MIR MIR MIR MIR MIR MIR!!Zitat:
.. v.a. bei Magicide und Unkraut-Ex stehst du doch immer in der ersten Reihe, mit den Ellbogen in der anderen Leute Fressen http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif :D
*exdeath verklopp*
@ sumset
sorry, aber ich finde das nicht wirklich komisch.
schon gar nicht die abfälligen bemerkungen über den 'tatort polen' http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif
Ihr versteht das alle FALSCH! Das sollte nur mal was zum lachen sein... Wär das in Deutschland passiert hätte ich auch nen Thread eröffnet.....
Ich denke die Mods sollten den Thread jetzt schließen weil ja einige nicht das lustige sondern nur das Negative in dem Tread sehen....>:(
@Menodon
Vash hat mir seiner meinung sicherlich recht, aber du musst eins wissen, diese ultra coolen sätze welche er andauernd von sich gibt, denkt er sich über Jahre hinweg in seinem Zimmer aus, das licht ist aus, nur die schreibti•••••••• gibt ein zwielichtiges Licht von sich. Also keinen grund zur aufregung, Vash ist in wirklichkeit gar nicht so cool, nur dumm das man das mit dem Forum als nachrichtenüberbringer gar nicht merken kann :D ;)
dennoch hat er mit seiner meinung gegenüber Polen sicherlich recht.
boh ey wie kann man nur so eine intolerante sichtweise haben , denkst du echt so etwas gibt es nur in polen!Zitat:
und die wollen in die EU .....
du hast wahrscheinlich garkeine ahnung wie es in polen abläuft!
wenn ich fragen darf warst du schon mal in polen oder und wohnst du in der nähe? hast du die sozialen verältnissen auf den straßen oder auch sonst wo schonmal kennengelernt ,obwohl es in manchen bereichen vieleicht schlechter aussieht ist es absolut nicht anders wie bei uns!
aber wir sind schon in der eu!Zitat:
Das sollte nur mal was zum lachen sein... Wär das in Deutschland passiert hätte ich auch nen Thread eröffnet.....
.
@Kefka
darum geht es ja gar nicht.
Ich finde es auch scheisse, immer diese Vorurteile gg. alle Auslaender.
Aber trotzdessen hat er kein RECHT jemanden zu beleidigen.
Kann "man" das nicht fuer sich behaltet?
Wer er so !geil! ist, jemanden zu beleidigen, dann soll er traeumen und nicht hier.
Wenn er intelligent waere, haette er ihn auch nur mit Argumenten gezeigt wo es lang geht.
Ne er musst wieder den "Coolen" spielen unhd seine "coolen-sprueche" ablasen.
Und das da nix unternommen wird, kann ich einfach nicht nachvollziehen....
~*EdöT*~
@Hylian
Damn! Men! Aua!
Postingfreiheit in allen Ehren, aber wo war da der Witz? Das zielte nur auf Kosten des Vorurteils "Lol, typisch klauende Polaken" hinaus, nicht mehr und nicht weniger.Zitat:
Original geschrieben von sumset
Ihr versteht das alle FALSCH! Das sollte nur mal was zum lachen sein... Wär das in Deutschland passiert hätte ich auch nen Thread eröffnet.....
Ich denke die Mods sollten den Thread jetzt schließen weil ja einige nicht das lustige sondern nur das Negative in dem Tread sehen....>:(
In Zukunft wärs einfach besser, sowas nicht zu schreiben, vor allem, wenn man unabsichtlich damit jemanden beleidigen und weh tun könnte. :|
Wir in Lippe finden sowas lustig.......:DZitat:
Original geschrieben von Wischmop
Postingfreiheit in allen Ehren, aber wo war da der Witz? Das zielte nur auf Kosten des Vorurteils "Lol, typisch klauende Polaken" hinaus, nicht mehr und nicht weniger.
In Zukunft wärs einfach besser, sowas nicht zu schreiben, vor allem, wenn man unabsichtlich damit jemanden beleidigen und weh tun könnte. :|
Wir in Lippe finden sowas lustig.......:DZitat:
Original geschrieben von Wischmop
Postingfreiheit in allen Ehren, aber wo war da der Witz? Das zielte nur auf Kosten des Vorurteils "Lol, typisch klauende Polaken" hinaus, nicht mehr und nicht weniger.
In Zukunft wärs einfach besser, sowas nicht zu schreiben, vor allem, wenn man unabsichtlich damit jemanden beleidigen und weh tun könnte. :|
Das rechtfertigt natürlich rassistische und versteckte Hiebattacken und Postings. Please go on. http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif
Wir in Lippe finden sowas auch nicht rassistisch....Zitat:
Original geschrieben von Wischmop
Das rechtfertigt natürlich rassistische und versteckte Hiebattacken und Postings. Please go on. http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_010.gif
Leutz mach den Treath hier zu...das artet hier nur in streiteren aus!
ehhm wie meinen ? :)Zitat:
Original geschrieben von SpongeBob
@Hylian
Damn! Men! Aua!
@sumset
ich glaube auch nicht das du das rassistissch gemeint hast, deine aussagen waren gelegntlich etwas zweideutig ;)
Dann muss Lippe wohl so nah an der polnischen Grenze liegen, und muss schon soooo oft ausgeraubt worden sein, dass die Bewohner über die Verhältnisse, sozialen Strukturen und Armut der Unterschicht Bescheid wissen müssen, um sich solche gewagten Aussagen zu erlauben.Zitat:
Original geschrieben von sumset
Wir in Lippe finden sowas auch nicht rassistisch....
@MenedoN: Wie, JETZT zumachen, nachdem du einer derjenigen warst, die Öl ins Feuer geschüttet haben? Da hat aber jemand schnell die Meinung geändert...oder hat Angst vor dem rhethorischen Rückschlag. Hast du echt erwartet, das Thema wird von allen belacht?.... Arm. Echt arm.
Gott, was für'n scheiss Konter.Zitat:
Original geschrieben von SpongeBob
LOL, wieso sollte mich das reizen? Vash?
Ich weiss selber da du eine Person bist, die niemals definieren koennte was dumm ueberhaupt bedeutet.
Er hat sogar extra für dich einen Fehler eingebaut, damit du ne Chance hast, halbwegs ordentlich zu kontern!
"I'm am stupid, hit me in the Face."
Also bitte, einfacher kann man's echt nicht machen.
Jo, dann hätte ich aber nichts zu lachen.Zitat:
Original geschrieben von SpongeBob
Wenn er intelligent waere, haette er ihn auch nur mit Argumenten gezeigt wo es lang geht.
@ SpongeBob:
Nunja, wenn Vash vollkommen falsch liegen würde mit seiner beleidigenden Aussage würd ich ihm einen auf den Sack geben, aber da ich schon recht stark politisch links angesiedelt bin, und ihm vom Prinzip her nur zustimmen kann, tu ichs nicht.
Wer damit nicht klar kommt, muss sich eben ein Forum suchen, dessen Großteil an Mods&Admins weiter rechts sind als hier.
Im Übrigen hat Vash gezeigt, dass er zwar öfter mal die Klappe etwas zu weit aufreißt, aber sich auch andersherum für Squarenet einsetzt, womit er sich mehr herausnehmen darf als User die hauptsächlich durch Nickchanges auffallen.
Klar gibts da auch Grenzen, aber in diesem Falle wurden sie nicht überschritten.
@ Thema:
Unterschlägt man die Assoziationen mit einem spezifischen Land, sind die Bilder echt funny IMO, nur der explizite Hinweis das dies in Polen passiert ist, find ich bescheiden.
Um ehrlich zu sein: Bei dem Pulk an Menschen, würde ich in Deutschland auch nichts anderes erwarten.
Immer wieder das gleiche Schema...
Jemand macht einen Sinnlos-Thread auf.
Ich lass den offen, schreib aber was rein, damit der eben _nicht_ in die Richtung geht, die ich befürchte.
Jemand postet groben Unfug.
Jemand anders postet genauso scharf zurück.
Der Poster des groben Unfugs behauptet, das
- ganz anders gemeint zu haben
- gar nicht so gemeint zu haben
- den geposteteten Müll mit "seinen Erfahrungen belegen zu können"
- sieht nicht ein, daß er Müll gepostet hat und flamed durch die Gegend
Vash bringt die Sache in einem Einzeiler auf den Punkt.
Die Müllposter verstehen den Post nicht, jemand anders fühlt sich provoziert.
Der Threadersteller und/oder die Müllposter verlangen, daß der Thread geschlossen werden sollte, weil er "ja ganz anders gemeint" bzw "mein Post ganz falsch verstanden worden war" bzw "die Leute ja so böse sind und den Müll, den ich verzapft hab, so böse böse auseinandernehmen müssen".
Ich halte fest:
- Vor Öffnen eines Threads Hirn einschalten
- Dumme rassistische Vorurteile bleiben genau das, auch wenn man selbst 300 mal von Polen ausgeraubt wurde... "die Polen" sind genauso wenig "so" wie "die Deutschen" so und so sind
@SpongeBob
wenn du etwas mit Vash zu klären hast, mach das per PM.
Zu Vashs Posts: der erste war pointiert und drückt nur seine Meinung darüber aus, daß Vorurteile dumm sind, der zweite war provoziert.
Wenn du ein Problem mit seinen Posts hast, würd ich empfehlen, sie zu überlesen, da wir wiederholt gesehen haben, daß du ihm nicht gewachsen bist.
Vash ist halt so, schon seit Jahren, und wird sich sicherlich nicht ändern, und verglichen mit den Usern, auf die er teilweise postet, verhält er sich gesittet (und weiß, was er tut, was ich von den entsprechenden Usern zeitweise nicht behaupten kann).
@MeNoDon
Erst denken, dann posten.
Ich weiß nicht, wie viele von den Leuten wir schon hier hatten, die Diskussionen am liebsten mit den Fäusten geregelt hätten... die meisten habens hier nicht lange ausgehalten, denk drüber nach.
Anyway, falls noch Bedarf an Diskussionen besteht, bitte ich euch, das per PM zu regeln - ich seh keinen Sinn in einer Diskussion darüber, ob "die im Osten" jetzt alles Räuber sind oder nicht, und Streits können per PM besser beigelegt werden - deshalb:
*closed*
Edit:
Argh, na gut, jetzt isser wieder dicht, kannst auch sagen, daß du zu machst, Choci :p