Eine leicht erotische RPG Trainingssimulation
Orginal Spiel von Robert Goodwin (flowerthief) 2008
Ins deutsche übersetzt von Andreas Kinsvater 2009
~*INHALTSANGABE*~
Leute wie Dieter Fohlen sind Schnee von gestern. Du bist die Zukunft. Doch das Musikgeschäft ist schon längst von falschen weiblichen Idolen unterwandert die Gangbang mit 14 glorifizieren. Im Vergleich dazu sind sogar Pornodarstellerinnen richtige moralische Idole. Richtig singen können sogar Kettensägen besser und ihre tänzerischen Bewegungen werden sogar von Jugendlichen auf Pillen mit Hummeln im Arsch auf der Loveparade übertrumpft.
Wir befinden uns am Anfang des Idolbooms. Noch nie konnte man so leicht Geld mit jungen Frauen in der Musikbranche machen. Fast jedes berühmte Musiklabel schickt sein Idol ins Wettrennen um Berühmtheit, Erfolg und Anerkennung. Und zwischen all den falschen Leuten die auf Geld aus sind, ja, da bist du.
Durch tragische Umstände wirst du in der nächstgrößeren Stadt Manager eines Idolsstudios und Chef von drei sexy Trainerinnen. Das Studio ist runtergekommen und du hast keine jungen Frauen die du als Idol trainieren kannst. Doch du bist hochmotiviert - angeekelt von der Konkurenz die nur Geld aus ihren Stallstuten pressen wollen - willst du wahre Idole schmieden die der Jugend ein wahres Vorbild bieten. Geld, Erfolg und Anerkennung wäre aber auch nicht schlecht...
~*FEATURES*~
Zeig' der Musikindustrie aus was für einem Holz du bist! Finde und entdecke junge, hübsche und talentierte Mädchen. Trainiere sie, produziere CDs oder DVDs, wimmle männliche Fans, Stalker oder Perverse ab und halte mit deinem Budget aus. Werde das erfolgreichste Idolstudio! Doch vergiss das zwischenmenschliche dabei nicht ...
Du hast nur ein paar Wochen Zeit um aus dem runtergekommenen Idolstudio ein berühmtes Idolstudio zu machen. Jede Woche ist in 7 Tage unterteilt. An jeden Wochentag finden verschiedene Events statt. Erforsche die Stadt, entdecke junge Nachwuchsidole und trainiere sie dann. Doch ohne Geld wird das schwierig...
~*SCREENS*~
~*DOWNLOAD*~
Ahhhh.... entschuldigt. Ich habe eine halbvollständig übersetzte Version hochgeladen und dann nicht die halbvollständig Version gelöscht sondern die vollständige.... Na toll... muss ich den Rest noch übersetzen. Tut mir leid, ihr müsst noch ein paar Tage warten =(
~*NACHWORT*~
Wie gesagt - das geniale Orginalspiel wurde von Robert Goodwin (flowerthief) im Jahre 2008 mit dem RPG Maker XP gemacht. Und ich übersetze es nun in das Deutsche. Ich denke in 4-5 Tagen kann ich die deutsche Version endlich hochladen. Tut mir leid wegen den Screens. Ich weiß auch nicht wieso die so groß sind (ca 400 kb) (Böses, böses Vista!!!!)
Postet fleißig und sagt mir was ihr von der Story, Idee usw haltet^^
Todesdrohungen (es gab wirklich einen angekündigten Amoklauf an meiner alten Schule am Mittwoch oO) Liebeserklärungen oder fragen wie ihr Geld auf mein Konto überweisen könnt hier posten.
Danke 2364 für deine aufmunternden Worte ^^
Da macht das Übersetzen doch gleich mehr Spaß.
Ja - Schreibstil ist orginal Kinzie Style. Freut mich das es dir gefällt. Die Vorstellung von Goodwin damals fand ich persönlich nicht allzu interessant geschreiben. Ich habe das Spiel also nur durch einen anderen dummen Zufall mal angespielt.
Ich finde die Grafik eig. ziemlich ok. Es wird halt durch viele Artworks von einem japanischen Künstler (der natürlich die Erlaubnis gegeben hat) aufgewertet.
08.06.2009, 15:15
Zeythier
Oh La La! Ganz nach meinem Geschmack. Ich will den DL!!! :D
08.06.2009, 15:24
MacKinzie
Musst du leider noch ein paar Tage warten.
08.06.2009, 15:43
Zeythier
:\ Na gut...
08.06.2009, 15:48
Rusk
Hübsche Mädels und RPG in einem?
WOW :D
Da werden von einigen Träume wahr. :rolleyes:
08.06.2009, 16:10
Whitewolf
Ziemlich ausgefallen wäre wohl das passende Wort für dieses äußerst merkwürdige Spiel ...
Das man so eine Idee auf dem Maker versucht umzusetzen, halte ich schon für ne ziemliche
Herausforderung .. doch hier kommt der meines erachtens der Knackpunkt. Sofern ich das
aus den Features herauslesen konnte, handelt das Gameplay davon, durch die Stadt zu
laufen und sich hübsche Mädels zu besorgen.
Sofern sollte sich das Mapping in einem ziemlichen Schwerpunkt befinden, damit beim
Stadt erkunden usw keine langeweile aufkommt. Auf dem Ersten Blick würde ich grob
sagen, bei diesem Mapping hätte ich keine Lust in der Gegend rumzulaufen ... die
Átmosphäre gleicht meiner Meinung nach nicht der einer modernen Stadt von daher
wäre hier mein Tipp: Diesen Schwerpunkt im Bereich Grafik und Atmosphäre nachhaltig
auszubessern ...
Ansonsten ein großes Lob für dieses ausgefallene und seltene Konzept, was sicher
etwas Neuartiges in dieser Branche geben könnte..
08.06.2009, 17:05
estapolis
Bäh, Ecchi/Hentai. Oder halt Pixel-love.
Wenns vom Gameplay her stimmt, gerne. Ich bezweifle aber, dass du den Fankreis der Notgeilen hier damit erreichen wirst.
08.06.2009, 19:30
Jayzon
Zitat:
Zitat von estapolis
Bäh, Ecchi/Hentai. Oder halt Pixel-love.
Wenns vom Gameplay her stimmt, gerne. Ich bezweifle aber, dass du den Fankreis der Notgeilen hier damit erreichen wirst.
wetten doch xD
das ist mal was ganz neues thx für die übersetzung ^^
09.06.2009, 12:00
Spongie *W*
Zitat:
Zitat von estapolis
Bäh, Ecchi/Hentai. Oder halt Pixel-love.
Wenns vom Gameplay her stimmt, gerne. Ich bezweifle aber, dass du den Fankreis der Notgeilen hier damit erreichen wirst.
Wenn du dich da mal nicht irrst ... Es gibt für sowas IMMER einen großen Interessenkreis. IMMER. Ich habe mich bisher noch nicht vom Gegenteil überzeugen können.
09.06.2009, 14:08
Sölf
Zitat:
Zitat von estapolis
Bäh, Ecchi/Hentai. Oder halt Pixel-love.
Wenns vom Gameplay her stimmt, gerne. Ich bezweifle aber, dass du den Fankreis der Notgeilen hier damit erreichen wirst.
Ach was. Es kann nur gut sein, wenn Ecchi/Hentai vorkommt! Nicht wahr, seeth?
09.06.2009, 20:25
wrgw
gg da freu ich mich jetzt aber mal drauf
*da sitz und warte*
(ovo)
/\ /\
U U
\ _X\_X
09.06.2009, 20:39
alpha und beta
Es gibt immerhin das hier!
Mal sehen ob ich es auch mal testen werde^^"!
09.06.2009, 21:29
Byder
Zitat:
Zitat von Sölf
Ach was. Es kann nur gut sein, wenn Ecchi/Hentai vorkommt! Nicht wahr, seeth?
Es fehlt das Lolita in den Tags, wie hast du hierher gefunden? :D
09.06.2009, 23:40
Sölf
Zitat:
Zitat von Byder
Es fehlt das Lolita in den Tags, wie hast du hierher gefunden? :D
Pah, als ob ich nur auf Lolis abfahren würde! Tsundere mit Twintails ist sowieso mehrbesser (wobei, Loli Tsundere mit Twintails ala Nagi = epic wrin!)
10.06.2009, 13:58
3st
hui das ist ja mal was anderes :) schonmal im vorraus danke fürs übersetzen.
Ich weiß, dass du das Spiel nur übersetzt hast aber...das kannste ja ausbessern^^
Übrigens die überschrift hat mich schon angezogen... leicht erotisch... *breit lächel und dabei sabber*
12.06.2009, 14:06
MacKinzie
Fast 1000 Leute die den Thread angeklickt haben aber nur so wenige Posts? Kein Wunder warum Leute ihre vielversprechenden Spiele oft canceln. =(
Ist aber in meinem Fall egal da ich nur der Übersetzungssklave bin^^
Tut mir leid das ich den Download Link noch nicht posten kann. Die Woche kam Dota 6.60 raus, es war einigermaßen ok Wetter und ich musste so viele Dinge für die Fahrschule und Unibewerbung tun >_<
Ich finde es voll in Ordnung was Riku11 geschrieben hat. Ok, ist zwar blöd die Kritik aber hauptsache er hat sich die Zeit genommen was zu schreiben.
Ich hab' da ein paar Fragen an euch:
1) Wollt ihr diesen ganzen Japano Kram drin haben?
Also die Namen wie Jakanzu, Horidika, Monoko, Kazune. Oder das bestimmte Gerichte Japanisch sind und keine Sau eig. weiß was das ist.
Ich konnte mir da nie die Namen merken.
2) Rapidshare ACC wurde gesperrt wtf - weiß jemand wo ich das irgendwo gratis hochladen kann?
3) Soll ich da ein bischen... Würze ins Spiel bringen? Weil das Spiel enthält eig. im Orginal nicht so viele lustige Kommentare usw.
4) Bin ich Gott?
12.06.2009, 16:46
Sölf
1.) Ja, lass die drin. Weil wegen Original.
2.) Siehe 2364.
3.) Nein, ich finds dämlich, wenn die Dialoge jetzt irgendwie noch wer weiß wie lustig rüber kommen sollen. =/
4.) KA. Aber du spielst DotA, das ist ein anfang (und der Batrider ist epic win!)^^
12.06.2009, 17:06
Zeythier
Zitat:
Zitat von MacKinzie
Ich finde es voll in Ordnung was Riku11 geschrieben hat. Ok, ist zwar blöd die Kritik aber hauptsache er hat sich die Zeit genommen was zu schreiben.
Ich hab' da ein paar Fragen an euch:
1) Wollt ihr diesen ganzen Japano Kram drin haben?
Also die Namen wie Jakanzu, Horidika, Monoko, Kazune. Oder das bestimmte Gerichte Japanisch sind und keine Sau eig. weiß was das ist.
Ich konnte mir da nie die Namen merken.
2) Rapidshare ACC wurde gesperrt wtf - weiß jemand wo ich das irgendwo gratis hochladen kann?
3) Soll ich da ein bischen... Würze ins Spiel bringen? Weil das Spiel enthält eig. im Orginal nicht so viele lustige Kommentare usw.
4) Bin ich Gott?
Ich stimme Kedos zu, mir ist es auch nicht aufgefallen beim ersten Blick und außerdem ist es sowieso ein Bereich den man nicht betreten kann!
1) Kannst du drin lassen.
2) Vielleicht mediafire...
3) Wenn du es schaffst.
4) Nein, nur ein ganz normaler Mensch! :D
12.06.2009, 21:41
3st
Zitat:
Zitat von MacKinzie
Die Woche kam Dota 6.60 raus
Also das ist wirklich ein triftiger Grund^^
@Sölf: Jop Batrider ist derb *g* Vorallem die übertriebene ulti in der er noch angreifen kann.
Zu MacKinzie's Fragen:
1. Sollte wirklich original bleiben.
2. ka. Welcher da sontzt gut ist
3. Da wär ich fast dafür es so zu lassen (dann ist es schneller fertig^^)
4. Wenn dann Odin
12.06.2009, 23:08
Stummboy
Also das Spiel würd mich auch mal interessieren (nicht nur wegen Mädchen natürlich :D )
1.Wenns wirklich Spiel entscheidend ist kannst du ja ne Erklärung dazu schreiben (Also *Stadt 1* is eine Stadt die im Süden Japans liegt oder so)
Bei Namen (also von Menschen) isses nich wirklich wichtig
2.Wurden ja schon genug Beispiele gepostet
3.Wenn deine Würze nich die Suppe versaut ;)
4.Ja...aber nur weil ich dir gezeigt hab wies geht;)
13.06.2009, 09:59
Spongie *W*
1) Na klar.
2) megaupload.com
3) Nein nein, lass das so, auch wenn es schwer fällt. Bei Witzen o.ä., die sich nicht direkt übersetzen lassen, sondern eine Entsprechung gefunden werden muss verstehe ich das noch, aber sonst bist du als Übersetzer in erster Linie bei deinen Sprachfähigkeiten gefragt und nicht bei deinem Humor.
4) Nein, der ist schon Godot.
13.06.2009, 12:58
DSA-Zocker
1) lass es am besten so, wies ist x
Zitat:
Zitat von Spongie *W*
2) megaupload.com
2) bitte nicht das, megaupload ist für nicht-premiumuser beim download viel zu langsam. nimm besser z.B. file-upload.net
3) übersetz es so, wies auch da ist und bring lieber keinen zusätzlichen humor mit ein... könnte dadurch zwar besser werden, aber eben auch deutlich schlechter
4) nein.
13.06.2009, 13:44
Bernd
Downloadlink! sofort! Dann lad halt die verfluchte englische Version hoch! We all understand Änglisch! Aber ich will es sofort! :p
Wie gesagt - das geniale Orginalspiel wurde von Robert Goodwin (flowerthief) im Jahre 2008 mit dem RPG Maker XP gemacht.
Die fertige VV kam aber erst im März 2009 raus, von daher ist das Spiel schon noch relativ neu.
13.06.2009, 14:02
Xia
Zitat:
Zitat von Bernd
Edit: Ah, nicht mehr nötig. Habe die Englische schon gefunden: Verdammt, warum geht der scheiß Link nicht! http://www.megaupload.com/?d=C75E6RN3
[/URL]
Der Link geht doch?
Ach, und danke. xD
13.06.2009, 14:44
Bernd
Ja, er geht, aber leider hab ich jetzt schon ne halbe Ewigkeit gezockt und habe immer noch keines dieser großen Bilder von den Mädels gesehen. :(
Und dann sind die Ressourcen, XP-typisch, auch noch versteckt. >:(
@Riku11:
Dass das Mapping in allen Bereichen bestenfalls Durchschnitt ist, sieht man sofort, deshalb ist es totaler Schwachsinn da jetzt an Kleinigkeiten rumzunörgeln, wenn überhaupt müsste sowieso das gesamte Mapping im Spiel verbessert werden. Und nein, er kann es nicht ausbessern, da das Spiel nicht von ihm ist.
13.06.2009, 16:49
Jayzon
wie lange wirste eig noch brauchen bis es fertig übersetzt is?:confused:
kann es kaum schon erwarten ^^
zu den satz mit den amok lauf kanns sein das deine schule in paderborn liegt bei uns gabs auch einen xD
13.06.2009, 17:13
~Jack~
Zitat:
Zitat von Jayzon
wie lange wirste eig noch brauchen bis es fertig übersetzt is?:confused:
kann es kaum schon erwarten ^^
Wenn du es kaum noch erwarten kannst, dann kannst du dir doch gleich die englische Fassung reinziehen xD Ich hab die mir auch gesaugt, da ich keine Übersetzung brauche. Hab bloß trotzdem keine Zeit es mir anzusehen :D
13.06.2009, 17:17
Bernd
Original ist sowieso geiler. Englisch versteht doch eh jeder. Ist doch jetzt nicht auf Chinesisch das Spiel.
(Trotzdem wüsst ich gern mal, wann in dem Spiel die ersten ''heißen'' Szenen kommen. )
13.06.2009, 17:48
Xia
Ja, ich hab jetzt schon 4 Mädchen angestellt, die sind auch auf Fotoshootings etc. aber warum 'leicht erotisch'? .__.
13.06.2009, 17:54
Zeythier
Zitat:
Zitat von Bernd
Also mittlerweile werd ich mir irgendwie immer sicherer, dass Riku uns alle verarschen will und ein ZA oder soetwas ist.
Was heißt hier er will? Er macht es die ganze Zeit. Hier auch noch ein Beweis neben bei:
also ich kann english wirklich nur SEHR schlecht xD
und zu den fragen wie man die mädchen nackt zu sehen kriegt
ich hab die englisch version bissel angespielt aber da ich kein plan habe was die sagen kann ich keine anwerben
aber im zimmer vom hauptchara is oben rechts irgend was ein loch oder sowas guckt euch das mal an ihr verstehts wahrscheinlich besser als ich ;)
ps: was meinste mit Riku is ein ZA??
was bedeutet ZA?
13.06.2009, 18:38
Spongie *W*
ZA = Zweitaccount.
Und danke für das Posten des englischen Originals, ich guck' vielleicht mal rein wenn ich nichts zu tun habe.
13.06.2009, 19:24
Bernd
Zitat:
Zitat von Taxidriver
Was heißt hier er will? Er macht es die ganze Zeit. Hier auch noch ein Beweis neben bei:
Ja, in den Thread habe ich auch bewusst nicht gepostet, weil das einfach so offensichtlich war und er nur unsere Reaktionen wollte.
Zitat:
Zitat von Jayzon
ps: was meinste mit Riku is ein ZA??
was bedeutet ZA?
Meinetwegen auch ein Fake oder so. Ich würde ihn schon als den ''Dyluck des MMX'' bezeichnen, wenn er noch ein wenig öfter posten würde. :p
13.06.2009, 20:04
treeghost
Zitat:
Zitat von Bernd
Meinetwegen auch ein Fake oder so. Ich würde ihn schon als den ''Dyluck des MMX'' bezeichnen, wenn er noch ein wenig öfter posten würde. :p
Nein, noch schlimmer monsieur.
Außerdem erwartet man wirklich mehr bei Erog als paar RTP-Figuren die aussehen, als ob da ihrgendsoeine 14 Jährige es kawai findet so welche kleinen Leute mit fetten Schädeln zu malen.:eek:
13.06.2009, 21:54
Byder
Zitat:
Zitat von Bernd
Meinetwegen auch ein Fake oder so. Ich würde ihn schon als den ''Dyluck des MMX'' bezeichnen, wenn er noch ein wenig öfter posten würde. :p
Rofl.
"Dyluck des MMX" wär ein bisschen hart, oder nicht?
Ich meine, den Titel muss man sich schon durch viel Nonsens und Dummheit erarbeiten. XD
13.06.2009, 22:53
Bernd
Passt doch. Immerhin gibt es Riku ja auch schon mindestens doppelt so lange. :p
@Spiel: Also ich spiele jetzt schon eine halbe Ewigkeit und habe immer noch kein einziges Girlie-Pic wie im Eröffnungspost dargestellt zu Gesicht bekommen. Wann kommen denn die endlich mal?
Habe jetzt schon 2 ''Idols'' (die rosahaarige und die schwarehaarige) und habe auch schon beiden Reizwäsche und allen Schnickschnack gegeben. :(
Spielprinzip ist ein bisschen so wie Die Sims für Gameboy Advance.
13.06.2009, 23:09
Stummboy
Bin ich hier noch im Spielevorstellungsforum oder im "Wir regen uns hier über Mitglieder" Forum :confused:
Vieleicht solltest du noch den Dowloadlink für die Englische Version irgendwo in deinen Anfangspost setzen den die meisten Leute lesen den Schwachsinn der hier geschrieben wird nicht ganz durch :D
13.06.2009, 23:13
Xia
Ich hab schon 4 Idols (die rosahaarige, die schwarzhaarige, die rothaarige und die TennisSpielerin), aber ich check manchmal nicht was ich machen soll. Ich soll in einen dunkelen Raum gehen, und wenn ich ihn verlasse, helfe ich jemadem in Not ... ? oO" Von welchem Raum ist da bitte schön die Rede?
Ich warte üprigens immernoch auf die Übersetzung, auch wenn Englisch nicht so schwer ist.
14.06.2009, 11:40
Zeythier
Wurde dieses Spiel eigentlich mit dem RMXP erstellt?
14.06.2009, 11:53
~Jack~
Nein, es sieht nur so aus und wurde im 1.Posting auch nur zum Spaß als solches beschrieben :rolleyes:
14.06.2009, 13:06
Kim
Hm, ich hoffe mal der Threadersteller hat diesen Robert Goodwin auch um Erlaubnis gefragt. Besonders falls er dem Game, wie es da oben stand "mehr Würze" geben will. Normalerweise verschlüsselt man ein RmXP Game nicht, damit die Verschlüsselung geknackt und das Game am Ende mit irgendwelchen "gewürzten" Phrasen in einer anderen Sprache auftaucht...
Bis jetzt(halbe Stunde Spielzeit)kann ich mit dem Game noch nichts anfangen. Lästige Rumlauferei mit zu kurzem Tag/Nacht Wechsel. Wenigstens kommt hin und wieder mal diese Wahrsagerin damit man wenigstens eine ungefähre Ahnung hat, was man eigentlich machen soll xD
14.06.2009, 13:23
Zeythier
Zitat:
Zitat von ~Jack~
Nein, es sieht nur so aus und wurde im 1.Posting auch nur zum Spaß als solches beschrieben :rolleyes:
Weißt du, mich intressieren immer nur die Screens und vielleicht die Story, aber Vor und Nachwörter sind nicht so mein Ding. ^^
14.06.2009, 16:03
Xia
Bin fertig mit dem Spiel und hab ne 3 bekommen. Am Ende kam bei mir erst das Ecchi-Bild, von denen, die in die Top 10 gekommen sind. Das waren bei mir Yumi, Erina und Chisato.
Ich spiels aber nicht nochmal, war etwas zu enttäuscht. Es sei denn es gibt nen Walkthrough, wie man zu den verschiedenen 'Idols' kommt. Ich hatte ja nur 6. (Yumi, Sachie, Tomomi, Airi, Chisato, Erina)
*mit 'ich spiels nicht nochmal' war das Original gemeint. :'D
14.06.2009, 16:12
Kelven
Zitat:
Hm, ich hoffe mal der Threadersteller hat diesen Robert Goodwin auch um Erlaubnis gefragt. Besonders falls er dem Game, wie es da oben stand "mehr Würze" geben will.
Das stand für mich eigentlich außer Frage, aber wenn das so unklar ist, frage ich lieber mal nach. @MacKinzie Hast du vom Ersteller die Erlaubnis das Spiel zu verändern?
16.06.2009, 18:08
3st
2 Tage keine antwort... Könnte wohl nein heißen... :(
17.06.2009, 20:12
Zeythier
War doch auch irgendwie klar. Man ist schon sowas von aufgeregt dass man dabei das wichtigste vergisst.
@3st: Wieso ziehst du ein trauriges Gesicht? Wenn es eh keine schönen Szenen gibt, gibt es auch für mich keinen Grund dieses Spiel zu spielen. :D
17.06.2009, 20:39
Jenai
Wenn man prinkelnde Bilder solcher Art sehen will reicht es aus wenn man Google anschmeißt... <__<
17.06.2009, 20:42
Zeythier
Zitat:
Zitat von Jenai
Wenn man prinkelnde Bilder solcher Art sehen will reicht es aus wenn man Google anschmeißt... <__<
Ganz genau! Da ist sogar mehr Zoom dabei. :D
18.06.2009, 12:13
3st
Zitat:
Zitat von Viper
War doch auch irgendwie klar. Man ist schon sowas von aufgeregt dass man dabei das wichtigste vergisst.
@3st: Wieso ziehst du ein trauriges Gesicht? Wenn es eh keine schönen Szenen gibt, gibt es auch für mich keinen Grund dieses Spiel zu spielen. :D
Ach es kam mir an sich nicht nur auf die Bilder an. ich finde das Spielkonzept auch nicht schlecht. Ist halt mal was anderes, aber das ward dann auch wohl... Mal drüber nachdenken, ob ich das auf englisch spiele...
19.06.2009, 11:57
Zeythier
Zitat:
Zitat von 3st
Ach es kam mir an sich nicht nur auf die Bilder an. ich finde das Spielkonzept auch nicht schlecht. Ist halt mal was anderes, aber das ward dann auch wohl... Mal drüber nachdenken, ob ich das auf englisch spiele...
Spiele es doch. Einen Grund zum Warten hast du ja nicht. ^^
19.06.2009, 12:30
3st
Warschinlich hast du recht. Mit ner deutschen übersetzung ist nun ja wohlnnicht mehr zu rechnen...
19.06.2009, 16:47
MacKinzie
Tut mir leid das die ganze Sache so lange dauert. Eigentlich ist das "nur" 4-5 Tage Arbeit alles zu übersetzen. Aber ich hab' zur Zeit nicht viel Zeit.
15 Juni ist das Ende für eingehende Studenten Bewerbungen. Und ich muss mich drum kümmern. Ich will nach Karlsruhe - Maschinenbau studieren. Oder alternativ nach Kaiserslautern... und die Sache mit den Vorbereitungen, Bewerbungen an verschiedenen Unis und dem nachtelefonieren/gehen von beglaubigten Abizeugnissen oder Zivibestätigungen zieht sich wie sau.
Und dann ist da noch das schöne Wetter. Und dann ist da noch die Freundin. An der will auch rum"gemakert" werden xD
Also zur Zeit geht mit dem Computer bzw PC nicht viel. Wenn ich den einschalte kommt irgendwie automatisch die Sorge ob ich an meiner Traumuni genommen werde oder ob die Bewerbungen alle vollständig waren etc....
Aber die Übersetzung kommt :D
Ich hatte sie ja eigentlich aber aus persöhnlichem Missgeschick/Dummheit -.-
19.06.2009, 17:27
Kelven
Nochmal die Frage: Hast du vom Ersteller die Erlaubnis das Spiel zu verändern?
19.06.2009, 18:21
Merendit
Ich habs nun auch mal.."gespielt"..
Mein erstes Urteil:
Top.
Ich mag solche Spiele ja allgemein, daher habe ich auch manschmal Angst vor einer Enttäuschung, aber das war hier unnötig.
Das es mit dem XP gemacht wurde, passt, denke ich, zu dem Spiel(Eig. mag ich den XP nicht..)
Ich werde jetzt mal weiterspielen, vielleicht kommt dann noch ne ausführlichere Bewertung..
Finde es aber bis jetzt wirklich Top.
Mfg
Mere.
20.06.2009, 13:16
MacKinzie
Kelven, ich verändere das Spiel doch gar nicht. Ich übersetze es nur. Und das auch so wie es da steht.
Merendit, ich mag auch so Spiele^^
Kannst mal nach Simdate DNA 2 suchen. Ist das beste Flashspiel Sim das ich kenne.
20.06.2009, 14:34
Kelven
Übersetzungen sind natürlich auch nur dann erlaubt, wenn der Entwickler zugestimmt hat (und letztendlich ist das Austauschen des Textes eine Veränderung). Also kann ich davon ausgehen, dass du die Erlaubnis nicht hast?
20.06.2009, 15:26
Ligiiihh
Wenn das der Fall wäre, könnte man einen eig. anzeigen
wenn es einem nicht gefällt, oder? Aber ich glaube nicht,
dass man so weit gehen wird. Achja, die Erlaubnis scheint nicht
vorhanden zu sein. (Dodododomm... dodododomm...)
Es sei denn, der Erschaffer hat alle Inhalte frei-
gegeben zum *mach'watduwills'*
24.07.2009, 21:54
1Stone
Hört sich schon ein bisschen verrückt an. Aber genau das weckt meine Interesse.
->Her mit dem Spiel!
24.07.2009, 22:21
Xia
D-demo?... ich glaub du hast den Thread nicht durchgelesen. oO
@2364: Natürlich ist da Ecchi drin. Hast du das Spiel noch nicht fertig gespielt? Bei mir kamen am Ende die ganzen Bilder von allen, bei denen ich mich gut verhalten habe.
Eine leicht erotische RPG Trainingssimulation
Orginal Spiel von Robert Goodwin (flowerthief) 2008
Ins deutsche übersetzt von Andreas Kinsvater 2009
~*INHALTSANGABE*~
Leute wie Dieter Fohlen sind Schnee von gestern. Du bist die Zukunft. Doch das Musikgeschäft ist schon längst von falschen weiblichen Idolen unterwandert die Gangbang mit 14 glorifizieren. Im Vergleich dazu sind sogar Pornodarstellerinnen richtige moralische Idole. Richtig singen können sogar Kettensägen besser und ihre tänzerischen Bewegungen werden sogar von Jugendlichen auf Pillen mit Hummeln im Arsch auf der Loveparade übertrumpft.
Wir befinden uns am Anfang des Idolbooms. Noch nie konnte man so leicht Geld mit jungen Frauen in der Musikbranche machen. Fast jedes berühmte Musiklabel schickt sein Idol ins Wettrennen um Berühmtheit, Erfolg und Anerkennung. Und zwischen all den falschen Leuten die auf Geld aus sind, ja, da bist du.
Durch tragische Umstände wirst du in der nächstgrößeren Stadt Manager eines Idolsstudios und Chef von drei sexy Trainerinnen. Das Studio ist runtergekommen und du hast keine jungen Frauen die du als Idol trainieren kannst. Doch du bist hochmotiviert - angeekelt von der Konkurenz die nur Geld aus ihren Stallstuten pressen wollen - willst du wahre Idole schmieden die der Jugend ein wahres Vorbild bieten. Geld, Erfolg und Anerkennung wäre aber auch nicht schlecht...
~*FEATURES*~
Zeig' der Musikindustrie aus was für einem Holz du bist! Finde und entdecke junge, hübsche und talentierte Mädchen. Trainiere sie, produziere CDs oder DVDs, wimmle männliche Fans, Stalker oder Perverse ab und halte mit deinem Budget aus. Werde das erfolgreichste Idolstudio! Doch vergiss das zwischenmenschliche dabei nicht ...
Du hast nur ein paar Wochen Zeit um aus dem runtergekommenen Idolstudio ein berühmtes Idolstudio zu machen. Jede Woche ist in 7 Tage unterteilt. An jeden Wochentag finden verschiedene Events statt. Erforsche die Stadt, entdecke junge Nachwuchsidole und trainiere sie dann. Doch ohne Geld wird das schwierig...
~*SCREENS*~
~*DOWNLOAD*~
Ahhhh.... entschuldigt. Ich habe eine halbvollständig übersetzte Version hochgeladen und dann nicht die halbvollständig Version gelöscht sondern die vollständige.... Na toll... muss ich den Rest noch übersetzen. Tut mir leid, ihr müsst noch ein paar Tage warten =(
~*NACHWORT*~
Wie gesagt - das geniale Orginalspiel wurde von Robert Goodwin (flowerthief) im Jahre 2008 mit dem RPG Maker XP gemacht. Und ich übersetze es nun in das Deutsche. Ich denke in 4-5 Tagen kann ich die deutsche Version endlich hochladen. Tut mir leid wegen den Screens. Ich weiß auch nicht wieso die so groß sind (ca 400 kb) (Böses, böses Vista!!!!)
Postet fleißig und sagt mir was ihr von der Story, Idee usw haltet^^
Todesdrohungen (es gab wirklich einen angekündigten Amoklauf an meiner alten Schule am Mittwoch oO) Liebeserklärungen oder fragen wie ihr Geld auf mein Konto überweisen könnt hier posten.
