Ich übersetze auch wieder, sonst ists zu einfach.
Alles in, alles in, alles in einem Tag.
Ein Tag, er verändert alles.
Druckbare Version
Ich übersetze auch wieder, sonst ists zu einfach.
Alles in, alles in, alles in einem Tag.
Ein Tag, er verändert alles.
Dich!
Ich will dich in ne Schwulenbar mitnehmen!
:V
(Ich erdreiste es mir einfach mal, weiterzumachen)
Electric Six - Gaybar!
Exakt. Das einzige Lied auf meinem PC. :D
Da Ranarion nicht weiter macht, werf ich mal eins in die Runde. Sollte leicht sein.
Zitat:
How d`you do? I...
see you met my...
faithful handyman...
Das ist die Rocky Horror Picture Show mit "Sweet Transvestite".
Ist natürlich richtig.
Mal was Einfaches:
Zitat:
Du bist ein Vulkan, und Deine Magma schmeckt
Nach Zucker und Zimt, ich hab' sie aufgeleckt,
Dein Herz vermischt Blut mit Nitroglycerin,
Deine Augen sind wie Treibsand.
Ich mach einfach mal weiter.
Go tell all your friends that this is the end
Enter Shikari - Mothership?
Jo richtig. Haste googeln müssen? ;D
Ne, ich hatte in letzter Zeit echt 'nen Enter Shikari-Schub, weil es halt oft gute Party-Musik ist (beste ist ja immer noch "Sorry, You're not a Winner"), da kam mir die Zeile ganz gelegen. :hehe:Zitat:
Zitat von Byder
Coke on her black skin make a stripe like a zebra/
I call that jungle fever
Es geht nur ums Blut, den Schweiß, die Tränen
(eng -> deutsch)
Sollte leicht sein, denk ich.
Machine Head - "The Blood, The Sweat, The Tears"
Richtig.
"Das bin ich für immer, einer der Verlorenen."
(Freie deutsche Übersetzung.)
Nightwish - Nemo.
Natürlich. :D
Okay, here we go:
"Es gibt keine Möglichkeit, dass du sie so liebst, wie ich" (engl. -> deu.)
Etwas kniffeliger.
Pain of Salvation - No Way