Nein, warum?Zitat:
Zitat von RikuX
Ist das deutsche Wort für diesen Zauber und mit den japanischen oder englischen hört es sich ja auch nicht dämlich an.
Druckbare Version
Nein, warum?Zitat:
Zitat von RikuX
Ist das deutsche Wort für diesen Zauber und mit den japanischen oder englischen hört es sich ja auch nicht dämlich an.
Ich find so im Kampfmodus hört sich des japanische am besten an^^,aber ansonsten is deutsch ds beste
hmm wenn Ubisoft das Spiel vertreibt ist es dann sicher ob das Game complett Deutsch ist?
oder werden wir zmal sam fischers Stimme haben als Sora^^
ich hoffe die geben sich damit mühe den ubisoft zeugt nicht grade von professionalität*lol**
Ubisoft ist nur Vertreiber, Lokalisation (Sprachausgabe, Übersetzung, yaddayadda) liegt in Händen von SE (und teilweise vermutlcih Disney).Zitat:
Zitat von third_age
(Hoffentlich lassen sie Ubisoft nicht wieder an die Homepage ran.)
ich glaub nich das ubisoft die stimmen macht
Machen sie auch nicht, wurde doch schon gesagt...den Großteil der Lokalisation wird wieder Disney übernehmen. Würde man die Sache SE überlassen, würde sowieso wieder mal nur Müll dabei rauskommen...
Also soo schlecht sind die au ned guckt doch mal:FFX is auch richtig mega und da war auch niemand anders dabei.
Hmm also unter "mega" versteh ich persönlich was anderes, aber jedem das Seine..:D o_OZitat:
Zitat von RikuX
Da stimme ich dir voll und ganz zu.Zitat:
Zitat von Gloomilicious
Quelle: http://www.gamezone.de/news_detail.a...t%20PublishingZitat:
Hat man den Release nach wie vor nicht konkretisiert (wird weiterhin mit Herbst 2006 angegeben) ist zumindest mal die Publisherfrage geklärt. Denn der fehlte bisher ebenfalls für den deutschsprachigen Raum. So gab „Sqaure Enix“ nun bekannt, dass das deutsche Unternehmen „Koch Media“ die Veröffentlichung übernehmen werde. Damit dürfte dann auch sicherlich bald ein genauer Veröffentlichungstermin bekannt werden.
Hm, was spielt denn jetzt Ubisoft noch für eine Rolle, wenn doch schon Koch Media der hiesige Publisher ist??
Jedenfalls, frag ich mich, warum Sony das nicht übernimmt, bei so einem wichtigen Spiel....
Das ist ein Fehler den bei Consol.at steht das Ubisoft Deutschland vertreibt und Kochmedia Österreich! Deutschland wir fahren nach Berlin :-)
Geschrieben von sb
29. Juni 2006
Kingdom Hearts II wird diesen Herbst nach Europa kommen – und zwar über Ubisoft. Mit Ausnahme von Österreich. Bei uns kommt das Spiel nämlich über Koch Media.
hmm dann blicke ich nichts mehr^^ nieder mit Italien
Ich würde nicht unbedingt auf einen Fehler bestehen, denn bei Gamefront steht, daß Ubisoft das Spiel in Frankreich, den Beneluxländern, Island, Australien und Neuseeland vertreibt. Von Deutschland ist keine Rede.
Ist doch völlig egal, WER das Spiel herbringt...:rolleyes: Hauptsache es kommt und man kann die Lokalisation ertragen oO
Mal ganz ehrlich ihr macht euch viel zu viele unötige sorgen.Wartet doch einfach ab man
Bei der KH-Serie mach ich mir ehrlich gesagt überhaupt keine Sorgen um Lokalisation - Teil 1 war super gemacht, und solange Disney das Ruder in der Hand hält werden auch die weiteren Teile ordentlich angepasst werden.Zitat:
Zitat von RikuX
Kritisch wirds eben erst, wenn man SE komplett die Führung überlässt. Von so schönen deutschen Synchronsprechern und Lokalisationen kann die FF-Serie nach wie vor nur träumen.
Ja so is recht,einfach keine Sorgen machen wird schon gut
Naja, die schwarzen Balken oben und unten hätten bei KH 1 auch nicht unbedingt sein müssen, von daher würd ich der Anpassung insgesamt nur ein "Gut" bis "Sehr Gut" geben. Also Balken können sie von mir aus bei der PAL-Version von KH 2 weglassen =)Zitat:
Zitat von Gloomilicious
Ja ok des mit dem Schwarzen balken war kacke abr ich denk des sppiel wird geil
JAWOLL widda ne gute nachricht:
"Koch Media gibt heute die Unterzeichnung eines Abkommens mit Square Enix Ltd. bekannt, das dem Distributor die Vertriebsrechte für Kingdom Hearts II in Deutschland, Österreich und der Schweiz sichert. Kingdom Hearts II wird im PAL-Verkaufsgebiet AB Herbst 2006 exklusiv für die PlayStation2 erhältlich sein."
Wenn ihr noch mehr drüber wissen wollte, dann geht auf Google.de -> News und gebt dann Kingdom Hearts 2 ein - Klickt auf die news vom 30.06.06 und da steht alles geschrieben.
Des mit dem AB Herbst 2006 müsste heisen das es ab anfang herbst und das heist das es am 28 september oder so komm!!!=) hft stimmts
das die seite: http://www.planet-playstation.de/?sh...wsdetail=12973
Und mit Herbst meint man immer September also könnt es anfang september kommen =) =) =)
Ja, und wo ist jetzt die Neuigkeit?Zitat:
Zitat von RikuX
Daß KH2 im Herbst erscheint, ist seit 21. Mai offiziell bestätigt, siehe News bei uns.