Druckbare Version
Sagt mal, worin liegt für euch denn der Unterschied zwischen japanischen und deutschen Manga? Ich meine jetzt nicht was die Sprache angeht. Der einzige Unterschied, den ich pauschal nennen kann, ist der Zeichenstil. Alles andere liegt doch eh am Autor der jeweiligen Geschichte, darum versteh ich nicht, wieso manche hier so die japanisches Manga verteidigen/bevorzugen...
Ich weiß auch immer noch nicht so genau, was hier jetzt eigentlich gemeint ist...
Wenn es um Übersetzungen geht, bin ich für Deutsche, denn ich kann nun mal kein Japanisch.
Wenn es um japanische oder deutsche Mangagaka geht, so kann ich nur sagen, dass sie deutsche Zeichner enorm verbessert haben, auch wenn sie storytechnisch noch etwas hinter den japanischen Mangas zurückliegen.
Aber im Moment bevorzuge ich noch japanische Mangas. ;)
ich würde sagen weil japanische mangaka irgendwie lustiger drauf sind z.b. one pice alle die den manga mögen leiben ruffy er ist einfach ein bisschen dumm das das wieder so lustig ist
also ich finde das der humor von den japanern lustiger ist allgemein japaner das sind wahrscheinlich die verrücktesten/ausgefallensten leute der welt allein schon wie die rumlaufen tzz tzz :D
p.s. ich glaubs nicht mein ganzer langer text weg :'( ;'( :'(
in kurzform sorry knuckels wollte nicht die regeln verletzten doch wenn mir jemand sagen kann wie ich schnell ne seite finde wo englische mangas von japanischen mangakas aufgelistet sind wo auch was zu den mangas steht wie ich die schnell bei google finde oder wenn mir jemand ein pm schicken kann mit nem link zu so einer seite wäre das wirklich klasse wenn es erlaubt ist und ich hab auch schon probiert "englische mangas" google einzugeben da hab ich nix gefunden naja wenn mir jemand helfen kann dann danke danke
mfg Tony T. Tuffy a.k.a Terrible Tony
Strohhut-Bande
@Tony T. Tuffy
wie Knuckles schon gesagt hat, ist Amazon.com(<- Link) bestens geeignet, um zu stöbern.
btw. versuche bitte, zumindest ab und zu mal von Satzzeichnen Gebrauch zu machen, deine Posts zu lesen ist ungefähr so anstrengend wie wenn man die ganze Zeit die Luft anhalten muss.
lol Tony...mir fehlen echt die Worte...Ps. ich rate dir eh die deutschen zu lesen, da du die englischen warscheinlich nicht verstehst...ich weiß ist ne Anmaßung, oder vllt sogar ne Beleidigung von mir, aber ich leite deine "Leistung" aus diesen Faktoren her:
-Kreativität....google => english manga...:eek:
-Satzbau => echt geil;) soviele Wörter ohne Punkt und Komma[Edit:Kommer...schreiben kann ich auch nicht mehr :D], sprichst sicher wie ein Wasserfall:p
falls ich dich beleidigt hab, tut es mir Leidhttp://www.multimediaxis.de/images/s.../old/sm_12.gif
aber ich bin halt ein Typ der seine Meinung direkt sagt. 8)
@Navi.
Die Diskussion begann mit der Frage, was besser ist.
Neuerdings gibts Mangas die von Rechts nach Links gelesen werden (also westlicher Style)
und wir haben bzw. Yin :rolleyes: hat gefragt, was uns besser gefällt, der Japanische Style oder der neue westliche.
Mir persöhnlich gefällt der japanische, da ich schon daran gewohnt bin.
Entschuldigung fürs OT muss aber sein ._.
Wisst ihr das mich Tony T. Tuffy total an mich selber eriner ._.''
Das ist wirklich komsch.Aber naja an mir siht man wenn ewich rumgenörgelt wird , das es "etwas" hilft =D
Naja ok mein satz bau ist immernoch gresslich und meine rechschreibung die hölle aber hey , ich habe Punkt und kommersätzung gelernt xD
*RPG-RING knuff* ^_^
Ich habe noch nie Mangas aus Deutschland gelesen und würde gerne damit anfangen. Kann mir jemand mal ein Manga, das aus Deutschland kommt, sagen. Sonst kann man da wirklich schwer mitreden. Das Problem ist meiner Meinung nach, das außer vielleicht dem Zeichenstil (Wie Lon schon gesagt hat) man nicht sagen kann was besser ist. Den einzigen Vorteil, den die Japaner haben, ist die längere Erfahrung. Also man muss erstmal schauen wie sich das alles entwickelt.
Ich hab bisher nur einen Deutschen Manga gelesen, und das war Crewman. Das aber auch nur, weil er im Banzai war. Ansonsten gibt es noch Dragic Master(oder so ähnlich). Müssten beide von Carlsen sein.
Sonst weiss ich so keine, weil es mich nicht besonders interessiert wo die Manga herkommen(wie schon gesagt ;) )
"Mangas" aus Deutschland sind keine Mangas, sondern Comics, Punkt. Da können die noch so sehr Kulleraugen malen, meine Meinung ändert sich nicht. Und was besser ist, ist ja eh klar, oder?
Blacksad, Don Lopez und der dicke türische Korsar neben einem Trupp Piraten aus "Mit Mantel und Degen", verschiedene Ninjapiraten aus verschiedenen postapokalyptischen Welten, der frühe Moebius, Sillage, Corto Maltese und Eniki Bilal möchten da Einspruch erheben. Und an Fantasy Comics wie "Das Land der Schatten" und "Die Suche nach dem Vogel der Zeit" kommt leider immer noch nichts aus Japan heran, tut mir leid.Zitat:
Zitat von Froschvampir
mangas aus deutschland die man von rechts nach links liest sind mangas deutsche comics liest man von rechts nach links
@ Froschvampir:
Du weisst aber schon, dass es für Manga und für Comics mittlerweile zwei verschiedene Definitionen gibt, oder?
Falsch. Manga=Comics aus Japan, Comics=Comics aus Europa, Amerika etc.Zitat:
Zitat von Tony T. Tuffy
@Ianus: Ich meinte auch nicht alle Comics, sondern nur die "deutschen Mangas".
also ich finde deutsh:rolleyes: ;) besser
die japanischen haben halt den besseren zeichenstil, außerdem sind es wenn sie aus deutschland kommen keine mangas sondern taschenbücher! also eindeutig, oder!?
Nope...Zitat:
Zitat von yin
Wenn ich mir so meine Mangasammlung anschaue, stelle ich fest das sie fast zu 100 % aus Taschenbüchern besteht...denk lieber nochmal über deinen Satz nach.
ja stimmt eigentlich... aber es sind deutsche taschenbücher!
TAKE THAT!
Mangas sind auch deutsche Taschenbücher...oder sind sie bei dir japanisch?Zitat:
Zitat von yin
Ich glaube du meinst das es sich bei deutschen Mangas einfach um Comics handelt...
ach ja, genau! so heißt das wort (wollt mir die ganze zeit einfach nicht einfallen!)! thanks für auf die sprünge helfen...
Du weißt aber schon das Manga auch nichts anderes als Comics sind?Zitat:
Zitat von yin