Dirge of Cerberus UK Release 7.4.06

Zitat:

---

Zitat von Zeuge Jenovas

Man erinnere sich an "Bujingai" indem Gackt auch Protagonist so wie auch Macher einiger Songs vom Game war. Dort wurde für die Pal Version auch nichts abgeändert.
Daher glaube ich das seine Stimme beibehalten wird.

Es wäre möglich (aber unwahrscheinlich) das er seine Songs nochmal komplett auf Englisch singt (das kann er ja wie man in vielen Liedern hört.. nur es klingt halt nicht gut^^).

Abwarten und Tee trinken :D

---

Bujingai ist aber nunmal nicht von Square Enix. <.<° Das einzige Game was eigentlich den Original Japanischen Track hatte von einem SE Spiel war imho Final Fantasy X mit Suteki Dane. :o/
Ich denke auch mal dass die Songs einfach ohne Vocals auskommen werden oder dass SE Gackt verpflichtet hat US Songs draus zumachen wie schon bei Utada Hikaru in Kingdom Hearts.

@Knuckles "You shall be as a God"... me = God ;P

Zitat:

---

Zitat von Evanescence

lol... möchte jetzt mal spontan daran zweifeln, dass man großartig zwischen AE und BE übersetzt. :D
das spiel heißt außerdem blaze and blade. o_O

---

Meinte ich ja zu beiden :)

Zitat:

---

Zitat von Zeuge Jenovas
Man erinnere sich an "Bujingai" indem Gackt auch Protagonist so wie auch Macher einiger Songs vom Game war. Dort wurde für die Pal Version auch nichts abgeändert.

---

bitte?! es gibt ne pal version von bujingai???? wo kann man die denn kaufen?? amazon.de hat das game nicht angeboten...

Zitat:

---

Zitat von Black_Buster

bitte?! es gibt ne pal version von bujingai???? wo kann man die denn kaufen?? amazon.de hat das game nicht angeboten...

---

Ich denke er meint eher die US Fassung, Pal gibts afaik keine.

Zitat:

---

Zitat von Gogeta-X

Ich denke er meint eher die US Fassung, Pal gibts afaik keine.

---

Doch, gibt es...nur nicht in Deutschland.

wollt jetzt nicht nen extra thread aufmachen da das game bereits erwähnt wurde:
wenn ich jetzt bujingai bei amazon.fr bestelle, ist es dann auf franz.??? oder allgemein gefragt, sind die games in frankreich alle auf franz wenn mans beim game nicht auswählen kann??