AFAIK wurde das von Carlsen selbst als fehler eingeräumt und haben ihn später als männlich bezeichnent. Aber naja...Carlsen.Zitat:
Und zwar sagt Kurapika folgendes:
"Ich bin DIE einzige überlebende des Kurtastammes!"
Hier ist noch das Cover für Band 14. Man kann teilweise sehen das "sie" keinen Busen hat und deswegen ein "er" ist, obwohl ich zugeben muss das man doch über das Bild streiten kann.
http://www.bankofchina.de/gallery/pics/gast/77985.jpg
Letztendlich denk ich man lässt die Fans absichtlich in unwissenheit, um sie ein bisschen zu ärgern.