Du musst in die Stadt die bei Vault92 zu finden ist. (am oberen Ende in östlicher Richtung, auf der Karte mit bloßen Auge zu erkennen)
Dort wimmelt es vor Todeskrallen, halte also am besten ein Kampfgewehr oder eine Magnum mit ausreichend Munition parat. In der Stadt selbst musst du in die Kanalisation, und dort schließlich einen Stollen suchen. Am Ende dieses Stollens findest du den Prototyp.