Also...ich besitze zwar nicht die japanische Version, aber ich denke, dass sie die Intro Musik rausgeschnitten haben.
Ich hab den OST und da ist ein Intro Track von Do as Infinity drauf. Der ist in der US nicht drin.
Druckbare Version
Also...ich besitze zwar nicht die japanische Version, aber ich denke, dass sie die Intro Musik rausgeschnitten haben.
Ich hab den OST und da ist ein Intro Track von Do as Infinity drauf. Der ist in der US nicht drin.
Ah... und ich dachte zuerst, das läge an der Qualität von LLs Videos... yep, scheint in der Tat so zu sein, dass die US Voices mit irgendwie nicht ganz dem besten Equipment aufgenommen wurden.Zitat:
Zitat von benq
Änderungen... inhaltlich AFAIK wenig... ansonsten so einige:
Der Intro-Song wurde wie üblich entfernt, aber im Game selbst gibts ein paar Melodien, die Remixes des Songs von DAI sind... die gibts noch. :)
Die Voices wurden wie gesagt in den CQs gestrichen... aber auch im Hauptteil fehlen einige wie z.B. die von Mimmy Bread (Mimi). Schade... die hätten doch einfach die Voice Actress von Falin/Farleen aus SO3 US nehmen können.
Bei den Namen wurden verständlicherweise v.a. die Spitznamen geändert, dann waren da IIRC noch ein paar leicht erotische Töne bei den Umarmungen von Norma und Grune, die wurden ebenfalls rausgeschnitten.
Zu Beginn wurde beim erscheinen des Namco-Schriftzugs immer von einem der 8 Charas "Namco" gerufen, das ist auch draussen.
Das wars dann aber glaubs mehr oder weniger auch schon.
Die Chara Quests schliessen ganz normal an das Spiel an... sind nicht verpassbar und schon linear. Der Boss-Gegner des letzten Chara-Quests stellt dann auch den coolen (!) Endgegner von ToL dar.
Zitat:
Zitat von Gamma
Nein, bisher ist es mir wohl entgangen. Wenn ich ehrlich bin höre ich da auch gar nicht so genau hin.
Die Banton Bouncer sind auch eine Klasse für sich. Die Songs rocken voll:D
@ Holystar
da du das Spiel ja bereits auf Jap. durchgespielt hast. Wollte ich mal fragen wie es Beziehungstechnisch mit den Charakteren ausgeht. Bei der Star Ocean reihe war es ja so das durch die Private Actions die beziehung zwischen den Charas sich veränderte. Wird es zu einer Überraschenden wendung kommen und Shirley sucht sich einen anderen und Chloe kommt mit Senel zusammen oder wird es auf ein altes Schema hinauslaufen das besagt das der böse böse Stingle gar nicht böse ist und Chloe sich in ihn verliebt? Ich wäre über eine Antwort sehr erfreut.
tach mates, bitte nicht schimpfen, hatte echt keine lust den kompletten thread durchzulesen, daher frag ich einfach mal so, wird ToL in deutschland erscheinen, wenn ja mit oder ohne deutschen text.
ich habe schon das internet abgeklappert, aber nichts wirkliches gefunden, außer das es angeblich nicht fuer eu geplant ist.
ich moechte nur wissen ob es hier raus kommt oder nicht, und ob es definitiv nicht rauskommt oder doch... ^^
danke fuer euer verstaendnis
Stimmt.Zitat:
ch habe schon das internet abgeklappert, aber nichts wirkliches gefunden, außer das es angeblich nicht fuer eu geplant ist.
Nicht geplant. Aber eher unwahrscheinlich.Zitat:
ich moechte nur wissen ob es hier raus kommt oder nicht
Siehe oben.Zitat:
und ob es definitiv nicht rauskommt oder doch...
danke mate, hast ein gut bei mir ^^Zitat:
Zitat von Seldio
bye
Hab es mal ganz kurz angespielt, nur 15 Minuten ... RS:MS und WA 4 genießen einfach Priorität.
Also positiv:
+ Die Musik gefällt mir sehr gut
+ Charakterdesign fand ich bis jetzt auch sehr nett
Negativ:
- die Grafik finde ich nicht gerade auf dem Höchststand, erinnert mich an FF VII
- Battlesystem bzw. Gradesbewertung ist sehr gering ausgefallen#
- wie ich entnommen habe: keine Hi-Oughis (wusste ich aber vorher schon)
@ Valfaris
was bei dir im Negativen steht ( Final Fantasy VII look) ist bei mir im Positiven Bereich. Habe vor kurzem Wild Arms 4 durch und bin jetzt doch ganz schön froh, ein spiel mit anderem Grafik-Design zu habn, diese abwechslung ist augenschohnender (wenn man son dauer zocker ist :D ) Das heißt natürlich nicht das Wild Arms 4 schlechte Grafik hat nene das mein ich nicht, demnächst kommt auch Grandia 3, was wieder andere grafik hat......juhu ^^
hmm je länger ich spiele umso besser find ich ToL, für mich auch eins der Highlights im RPG Bereich, von den Charakteren muss ich sagen gefällt mir mit am besten!!
aso hier mal das US opening, find es gar nit mal so schlecht :)
http://rapidshare.de/files/12918561/...ening.avi.html
Die animations selber ist klasse, aber dadurch das in der Us version der gesang weggeschnitten worden ist, verliert das ganze opening an pepp...normalerweise schau ich mir sowas auch gerne an ^^ (z.B. bei wild arms ändert sich das opening abhängig davon wie weit du vorna geschritten bist, hat was anime stylishes an sich) aber nun...bei ToL skip ich einfach schnell weg und will sofort los daddeln ^^
Dafür das es mein erstes Tales RPG ist, gefällt es mir. Die Grafik hat was niedliches an sich und passt sehr gut zum Spiel.
Das KS hat ähnlichkeiten mit Star Ocean 3, und das ist auch gut. Nur schade das die Kämpfe 2D sind und irgendwie bei starken gebashe sehr schnell unübersichtlich wird. Die Dialoge sind der hammer, echt witzige Sachen drin.
@Spoiler: Das fragt sich glaubs so ziemlich jeder.... andererseits ist es schon etwas verständlich... und natürlich.
BTW, hab mir jetzt ToL US (neben Grandia III US) auch noch bestellt... keine Ahnung wieso, denn zum Zocken der US komm ich wohl eh nie... aber ich will ja nicht verantwortlich sein, wenn es kein ToA wegen schlechten Verkäufen von ToL geben sollte. :)
@Holystar: Kennst du einen LordofUndeath aus dem gamefaqs?^^
Ich bin jetzt dann bald fertig mit dem Main Quest, bin bei ca. 26h und Level 45.
Hoffe mal, dass wenn man ToL spielt auch ein bisschen einen einfacheren Einstig in ToA hat, auch wenn man kein Japanisch versteht.
Aber sicher, du bist doch der aus St. Gallen....Zitat:
Zitat von quo
Heh, wenn du wüsstest, wie wir Studenten UND Dozenten machmal über euch reden.... nicht gerade mit viel Respekt. :)
***puts up anti-economy flame shield***
Well, zurück zum Thema: Nun, die Tales Games spielen sich eigentlich alle fast gleich... wenn du eines begreifst, stösst du Gameplay-mässig bei keinem anderen auf Probleme, ob jetzt Japanisch oder Russisch. ;)
Viel Spass mit den Chara-Quests dann! Schade, dass die US da keine Voices hat... denn mir persönlich haben die Chara-Quests besser als das Hauptspiel gefallen.
also mir gefällt TOL jetzt von stunde zu stunde besser. in den fallen lands gab`s nochmal nen motivationsschub. und dann hat grune noch vergessen sich unterwäsche anzuziehen hehehe witzigwitzigwitzig:p
so, mainquest durch. die story ist doch ziemlich interessant.
gut gemacht ist auch
die fehlenden stimmen bei den character quests nerven schon sehr. das erste mal, dass mir das voice acting sooo gut gefallen hat, hab mich so dran gewöhnt und nu nix als stille. http://www.multimediaxis.de/images/s...1/nixweiss.gif
Das Spiel gefällt mir bisher ziemlich gut. Schön finde ich, dass man auf die einzelnen Charas eingeht, was man ja sonst von den meisten RPGs vermisst.
Aber es gibt 2 Punkte, die mich ganz fest an diesem Spiel nerven:
1. Die Random Battles sind einfach zu oft. Da bewegt man sich 4-5 Schritte und schon fängt der nächste Kampf an. Sowas ist nur nervig. So viele Random Fights habe ich seit FF 9 nicht mehr erlebt. Selbst mit Holy Bottle wird das nur schmal verringert.
2. Die Dungeons finde ich teilweise zum kotzen. Es sind viel zu viele Irrwege und Abkreuzungen drin. Wenn, dann bitte mit einer Map wie in Star Ocean 3.
3. Wenn man im Chara Quest ein Dungeon geleert hat, dann muss man noch den Weg selber zurück gehen. Ist doch sehr nervig wenn man gerade den langen Weg zum Endgegner gemacht hat und dann den selben Weg wieder zurück legen musst. Hab hier irgendwie das Gefühl, dass die Programmierer versucht haben die Spielzeit künstlich hochzuhalten.
Abgesehen von diesem Punkt, gefällt mir das Spiel sehr gut. Aber ich denke nicht, dass ich all die Sidequest machen werde.
PS: Hat eigentlich jemand von euch Shining Force Neo gezockt?
Jupp, na ja ist bei mir grad auf Stand-By, da ich Suikoden V, Grandia 3 ( frisch beendet ) und ToL natürlich vorziehe gegenüber wildem Hack n' Slay.Zitat:
PS: Hat eigentlich jemand von euch Shining Force Neo gezockt?
Ist schon cool, sich gegenüber Massen von Monsterhorden zur Wehr zu setzen. Da sind ja auch so zig viele Wege immer, aber es hat ja wenigstens eine Karte. ;)
Ich machs meistens immer so.
Ich laufe in ein Dungeon, wenn dann eine Gabelung kommt, dann entscheide ich mich für einen Weg. Wenn ich den Weg dann gehe und es kommt wieder eine Gabelung, dann gehe ich meist den Weg wieder zurück und nehm den anderen Weg *lacht*.
Na ja, ok wenn dann bei dem Weg auch eine Gabelung kommt, dann ist man natürlich etwas aufgeschmissen aber ich kann mir relativ gut die Wege merken wo ich dann nochmal zurückmuss, wo ich schon war etc.
Wenn man Probleme mit hat, empfiehlt es sich das man sich eine Skizze anfertigt, muss auch kein Kunstwerk werden aber so hat man dann ein guten Überblick stets.
Ich sehe dem im Augenblick zumindest relativ optimistisch entgegen eigentlich unabhängig von den Verkaufszahlen von ToL. Wie du ja gesagt hast für jene, die z.B. jetzt sich kein ToL gekauft haben:Zitat:
BTW, hab mir jetzt ToL US (neben Grandia III US) auch noch bestellt... keine Ahnung wieso, denn zum Zocken der US komm ich wohl eh nie... aber ich will ja nicht verantwortlich sein, wenn es kein ToA wegen schlechten Verkäufen von ToL geben sollte
Auf der Manual Rückseite werden TotA Charaktere abgebildet.
Wenn man aber mal zwei Blicke draufwirft stellt man auch fest, das da lediglich Tales of..Charaktere abgebildet sind von den Teilen, die es überhaupt bis in den Westen geschafft haben. Zumindest spricht es also sehr stark dafür das TotA auch ein US Release bekommt - aber bitte wenn es kommt, keine halben Sachen dann wie bei ToL wo die Hälfte nicht synchronisiert ist und vor allem die Skits vertonen!
Von mir aus nehme ich dafür auch gerne eine längere Wartezeit in Kauf, wenn ich dann dafür ein ordentliches Game bekomme wo keine halben Sachen gemacht wurden und vor allem nicht mit Scheren rumgeschnitten wird.
So, jetzt mache ich mich auch mal an ToL zu schaffen. Ich muss wohl einiges nachholen anscheinend da ja schon ein paar hier mittlerweile fertig sind, während ich noch bei Grandia rumgehangen habe. *g*
Da ich die japanische Version von Tales of the abyss gezockt habe würde ich dafür sogar eine gänzliche Sprachausgabe verzichten, ist einfach zu mühsam mit Faqs zu spielen, außerdem rede ich gerne 1-2 mal mit jedem Npc und erkunde gerne das komplette Game, fällt mir da immer schwer bei jap. Games, daher möchte ich überhaupt erstmal eine US Version von Tota, das Fehlen einer Sprachausgabe würde ich bei diesem genialen Spiel sogar verkraften, man muss ja aber nicht dne Teufel an die Wand malen, Synchronisation wäre natürlich auch sehr nett wegen Emtionen etc ^^
Haha, also die Charaktere bringen echt Stimmung in die Bude - ich habe mich grad wirklich köstlich amüsiert mit dem Zusammentreffen auf Norma. Nun bin ich wirklich richtig gehyped für alles Weitere was noch kommt.
Aber grad bin ich auch nochmal aufgesprungen bei der Szene sobald man den Crystal Forest verlässt in Chapter 1.
Nicht wegen der Szene selber nur, sondern wegen dem Track der im Hintergrund läuft - einfach genial diese Orchester-Musik - ich liebe sowas!
Wenns den Song noch als Boss Battle Theme geben würde, dann würds bei mir richtig abgehen. ^_^