Dosbox

Kann mir vielleicht jemand idiotensicher erklären, wie ich einfach ein altes CD-Rom Spiel mit Hilfe von Dosbox (welches ich leider benutzen muss, da ich WinXP habe) zum Laufen bringe?

Was für ein altes Spiel? Benutzt du irgendwelche Frontends zu DOSbox?
Du kannst innerhalb der DOSbox ein Verzeichnis, auf das du das Spiel installieren willst, grundsätzlich mit mount Buchstabe Pfad/zum/Verzeichnis einbinden. Bei CDs hängst du daran -t cdrom an, wobei du an dritter Stelle statt auf ein Verzeichnis auch auf ein Image verweisen kannst.

So viel zum generellen.