El Hazard (7 Episoden)

Die Serie ist gut, aber die Deuschen Synchronsprecher sind bis auf den Lehrer (Fujisawa?) fehlbesetzt. Makoto klingt viel zu schwächlich, wenn man die eine, absolut kranke Aktion in die Rechnung miteinbezieht (Fans wissen, was ich meine;) )

El Hazard handelt von einer Gruppe Schüler, die versehentlich von einer Dämonengöttin auf der Suche nach ihrem Geliebten in die Welt von El Hazard gesogen werden. Diese sind: Makoto, das eingentliche Ziel der 'Göttin', der ständig rauchende und saufende Geschichtelehrer Fujiwara, Makotos größter Konkurrent (nach Eigenbeschreibung) Jinai und dessen geschäftstüchtige Schwester Nanami.
Problematischerweise landen sie nicht alle am selben Ort, Makoto und sein Lehrer finden sich in einem Urwald, Nanami in der Wüste wieder. Der Sprung durch die Dimensionen scheint ihnen auch noch zusätzliche Kräfte verpasst zu haben, Fujiwara stellt plötzlich fest das es für ihn kein Problem darstellt, einen doppelt so großen Bugrom-Krieger niederzuschlagen..solange er nüchtern ist.
El Hazard ist eine Art 'Scifi-Tausendundeine Nacht', welches vor langer Zeit von einem globalen Hochtechnologiekrieg verwüstet worden war und nun erneut in Kriegsgefahr schwebt. Nur diesemal sind es nicht die Menschen, welche sich gegenseitig Plattmachen wollen, sondern die Bugrom, anthromorphe und leicht beschränkte Insekten auf Kriegpfad. Jinai landet übrigens bei diesen und schwingt sich da er ihre Sprache beherrscht mit dem Segen der Bugrom-Königin zu ihrem Heeresführer auf.
Bisher konnten diese aber immer duch das 'Auge Gottes', eines riesigen High-Tech-Reliktes abgewehrt werden welches durch zwei Damen von Königlichem Blute aktiviert werden kann...nur leider ist eine der Damen gerade unauffindbar. Glücklicherweise ähnelt Makoto ihr wie ein Ei dem anderen, man setzt ihn deshalb kurzerhand als Platzhalter ein um Zeit für die Suche nach der echten Prinzessin zu gewinnen.
Die Täuschung klappt, leider zu gut denn auf der Ratsversammlung aller Stämme El Hazards entscheidet man, dass die falsche Prinzessin den Schlüssel für das Auge Gottes von den Priesterinnen vom Berg Muldoon holen soll. Man möchte im Falle eines Angriffs bereit sein, und so beginn die eingentliche Story von El Hazard.