Erst mal ein kleiner Tipp. Gib bitte das nächste mal den Bereich an, wo du Hilfe benötigst;). Ich denke mal, du befindest dich im "Rätselbereich" und dein Varlastein ist der Edelstein von Rodgar:).
OK, die Lösung für das Rätsel allgemein:
Das Rätsel ist eine Art Memory, wo du die Sachen in die entsprechenden Truhen legen musst. Wenn du die Truhe aktivierst, erhälst du einen zufälligen Gegenstand und wenn du dann auf die Steinplatte gehst, siehst du die richtige Truhe für einen anderen Gegenstand.
Ich würde mal die Truhenkombination zeigen
1_____8
2_____7
3_____6
4___5
1=Edelstein (Rubin)
2=Schädel
3=Hammer
4=Buch
5=Schwert
6=Kelch
7=Helm
8=Stein (Varlastein)
Du legst automatisch immer den richtigen Gegenstand in die Truhe (aber nur, wenn sie richtig ist). Ist eigentlich recht einfach und mit der Hilfestellung müsstest du den Quest schaffen können. Die Nummern sind die Truhen. Hab versucht, sie einigermaßen richtig visuell anzuordnen:). Benutz die Karte zur Orentierung;)