RPG Maker VX - Deutsche DLL!

Druckbare Version

24.12.2007, 19:51
MagicMaker

RPG Maker VX - Deutsche DLL!

Hallo und frohe Weihnachten, RPG-Atelier@Multimediaxis,

wie ja viele von euch bereits wissen, hab ich erwähnt,
dass ich an einer deutschen Übersetzung des neuen
RPG Maker VX arbeite. Diese habe ich vor etwa 20
Stunden fertiggestellt und habe sie bereits auf Fehler
untersucht. Die DLL hat den Test mit 1+ bestanden
und ist bereit, jetzt endlich online zu gehen! Alle
nachträglich gesehenen Fehler habe ich bereits
korrigiert und habe gegen Mittag meinen letzten
Test durchgeführt um nochmal ganz sicher gehen zu
können. Der unten stehende Link führt zur
Downloadseite der DLL. Wer trotzdem noch Fehler
vorfinden sollte, stellt diese mit Beschreibung und
Screenshot hier rein, damit ich schleunigst etwas
dagegen machen kann. Aber nur Fehler die auch
welche sind!

Lest bitte zuerst mal die "Lies-mich-zuerst.txt", da sind alle Infos und
eine Anleitung wie ihr die DLL verwendet. Wenn ihr die TXT nicht lest,
hier was ganz wichtiges:

Folgende Dinge sind NICHT enthalten:
- Viren, Trojaner, Adware, Spyware, ...
- Crackz, Keygenz, ...

Es ist eine reine GUI-Übersetzung!
24.12.2007, 20:05
Expresseon

Sehr hilfreich, cool. Habe mich bei vielen Dingen gefragt, was die bedeuten, jetzt weiß ich es. Bin aber pingelig: "Schüteleffekt" mit zwei t bitte. :p
24.12.2007, 20:27
Kate

Ist das nicht illegal? Du hast doch was an der GUI verändert, die Teil der Software ist?
Ansonsten... super Arbeit. :A Danke. :3
24.12.2007, 20:31
MagicMaker

Meine Meinung zu deiner wichtigen Aussage, Animagladius:

Illegal, das will ich nicht 100%ig bestreiten, sehen wir es aber mal so, ich habe sie nur für nen "guten Zweck" übersetzt und ausserdem wenn das Sprachliche diesmal ausserhalb der EXE ist, wird Enterbrain bestimmt nichts dagegen haben, dass es eine Datei für Deutsch gibt.
24.12.2007, 20:32
NH

Meine Fresse, Anima, über 95 Prozent mindestens hier haben den Maker illegal, da kümmert das niemanden was. :rolleyes:
24.12.2007, 20:32
FlashFox-12

Wiso soll man sich da anmelden ?
24.12.2007, 20:36
MagicMaker

Erstens könnte das so eingestellt sein, kA ich log mich immer ein bevor ich dort was andres mache.

Ansonsten musste dich an den Webmaster "Inno" wenden.
24.12.2007, 20:43
Kate

Zitat:

Zitat von MagicMaker

Meine Meinung zu deiner wichtigen Aussage, Animagladius:

Illegal, das will ich nicht 100%ig bestreiten, sehen wir es aber mal so, ich habe sie nur für nen "guten Zweck" übersetzt und ausserdem wenn das Sprachliche diesmal ausserhalb der EXE ist, wird Enterbrain bestimmt nichts dagegen haben, dass es eine Datei für Deutsch gibt.

Jop, und das find ich auch gut von dir. ^_^

Zitat:

Zitat von NH

Meine Fresse, Anima, über 95 Prozent mindestens hier haben den Maker illegal, da kümmert das niemanden was. :rolleyes:

Lol, daher hab ich's ja gerade gesagt. xD
24.12.2007, 21:05
Ascare

Dreist - Dreister - Magic Maker und seine fiese VX-Crew! :D

Also diese ständige Werbung die man in deinen Posts liest und diese Links zu einem Forum das man nur registriert lesen kann UND dann noch die Trial des VX zu manipulieren und das alles als freundlichen Userservice ausgeben, ich glaub's ja nicht. :hehe:nton:
24.12.2007, 21:35
Kynero

Ich bin mir nicht sicher,aber eigentlich ist das doch illegal?
Naja ich habe es trotzdem gedownloadet,aber nur für Testzwecke an der Trial.
Ich bin nämlich nich so illegal wie andere Leute hier.Ok,vieleicht doch,aber den XP habe ich gekauft.:p

Danke MagicMaker,auch wenn sie dich dran kriegen weil es illegal ist,ich werde an dich denken und dir ewig danken.:A
In diesem Sinne schönen Dank.
24.12.2007, 21:49
Mani

Wieso sollte es Illegal sein, wenn die Version nicht gecrackt wird? o_o

Tjo, wirklich gute Arbeit. Lad sie mir gerade.
25.12.2007, 11:01
Hisoka

Zitat:

Zitat von Mani

Wieso sollte es Illegal sein, wenn die Version nicht gecrackt wird? o_o

Tjo, wirklich gute Arbeit. Lad sie mir gerade.

Da das verändern der Binär daten der DLL Datei sowie der Exe ist nach den Lizenz Bedingungen nicht erlaubt.
25.12.2007, 12:39
Rosa Canina

Darüber sollte die ganze Community mal lieber schweigen.
Dons Rm2k-Übersetzung war auch nicht so legal. Und hätte es sie nie gegeben, dann hätte Enterbrain sicher nie den XP in Europa verkauft, da der Maker an sich total unbekannt wäre.

Wir leben nunmal mit einem Programm dessen Anfang mehr als illegal war (zumindestens die Beschaffung). Daher sollte keiner hier wegen einer simplen Übersetzung meckern, die am Programm nicht mal was crackt/verändert als die Buttons lesbar zu machen.

Wer von euch alle seine Maker aus Japan importiert hat, ohne vorher auf illegale Versionen zurückzugreifen, der darf gerne weiter Moralapostel spielen.

Tja, Leute. Immer erst an die eigene Nase fassen, ne?

Ninja

P.S. Ich hab den XP gekauft und ich werde den VX kaufen, ohne vorher gecrackte Vollversionen zu benutzen.