Indirekte Rede (Französich)

[Byder]

Also,es steht am Donnerstag ne Arbeit an(obwohl ich erst vor 3 Wochen meine Arbeit nachgeschrieben habe T_T)

Ich kann zwar garnichts,aber es ist auch egal.Mein größtes Problem liegt in den indirekten Rede und Fragesätzen.
Währ mal ganz nett,wenn ich mal ganz schnell Beispiele bekommen würde und wie ich das bilde.

[basti-kun]

uuuh im französischen muss man keinen tempustechnischen schritt nach hinten machen? auch keinen konditionalmüll? gott es ist so lange her....

wohl der einzige vorzug dieser schrottigen sprache :rolleyes:

[.matze]

Präsens -> Imparfait
Imparfait -> Imparfait

Passé Compose -> Plus-que-parfait
Plus-que-parfait -> Plus-que-parfait

Futur I -> Konditional I
Konditional I -> Konditional I

Futur II -> Konditional II
Konditional II -> Konditional II

dürfte so stimmen

[Byder]

Danke.Werd mir das aufschreiben und schnell einfach mal in noch bisschen lernen.

[DFYX]

Allerdings gilt wie in den meisten Sprachen, dass die Zeit sich nur verändert, wenn das einleitende Verb in der Vergangenheit steht. Wenigstens eine Sache, bei der die französische Sprache konsequent ist.

[Byder]

Naja,danke.

Die Arbeit ist geschrieben.Hab wahrscheinlich eine 5 oder eine 6.
Das liegt daran,dass ich halt nicht wusste,welche der Verben jetzt bei der Arbeit ne rolle spielt oder nicht.:rolleyes:
Trotzdem danke.Hat mir schon ziemlich geholfen.