Dirge of Cerberus UK Release 7.4.06

[Shandrah]

Ich habe das gerade erfahren. Kann es möglich sein oder ist das eine Fehlmeldung?
Wenn nicht,wäre es super.

[Blank]

Nein, das Stimmt schon.
Das muss ja nicht heißen, das es 'nen Tag später bei uns erscheint, wegen Übersetzung usw.

Solange dauert es ja auch nicht mehr bis DOC!:D

EDIT: Nur noch bis zum 15.11.06^^

[Gamabunta]

Woher bezieht ihr eure Infos? btw. wenns UK rauskommt, kommts wahrscheinlich doch hier auch raus(zur gleichen Zeit mein ich, PAL Release sind doch zeitgleich oder etwa nicht?).

[Gourry Gabriev]

Wäre ziemlich früh,die US soll ja angeblich erst im Juni erscheinen.

BTW: Rechne ich leider damit,das der Online-Modus komplett rausgeschnitten wird,genauso wie wohl die genialen stücke Redemption und Longing von Gackt.

[Blank]

@Gamabunta

Ich such mir meine Infos schon zusammen, immerhin hab ich mich bei euch als Preview-Helfer beworben^^

Hab übrigens immer noch keine Antwort bekommen...:confused:

[Gamabunta]

Ich such mir meine Infos schon zusammen, immerhin hab ich mich bei euch als Preview-Helfer beworben^^
Ohne Quellenangaben kommst du zumindest bei mir nicht sehr weit. Terminänderungen bei Onlineshops sind meist falsch, bis wirklich die endgültigen Termine vom Developer oder Publisher veröffentlicht werden. Ich habe bis jetzt auch nirgendwo eine derartige News gelesen.


Hab übrigens immer noch keine Antwort bekommen...
Ich weiß. Weil ich noch keine abgeschickt habe.

[Blank]

@Gamabunta:

Oh, ich glaub ich hab mich bei dem Release verlesen...:D

Quellenangaben? Weiß ich jetzt nicht mehr alle, eine hab ich noch im Gedächtnis^^:

FF-Dirge Of Cerberus: Preview (http://www.1up.com/do/previewPage?cId=3142455&did=1)

Und da stand halt folgendes:

"Dirge of Cerberus
Release Date: 11/15/2006
# of Players: 8"

[Black_Buster]

ist das jetzt offiziell dass DoC bei uns rauskommt??

[Gamabunta]

Ne, das heißt nur, dass er in den USA erscheint, ob er hier erscheint ist glaub ich noch nicht bekannt.
btw.wieso zum Teufel brauchen sie 10 Monate um das Spiel in den US zu veröffentlichen?o_O

[Black_Buster]

na toll, dass es bei den amis rauskommt ist ja logisch und somit nix neues :/

[akira62]

Die brauchen 10 Monate damit sie Final Fantasy XII schnell auf den Markt bringen können, den Online Support vorbereiten können (da es ja auch Online Spielbar ist muss wohl ein wenig Netzwerk hochgezogen werden), weil SE "Action" Games immer zu langsam portiert ich meine Dragengard II ist ja auch erst diese Woche erschienen und in Japan kennt das Spiel keiner mehr.

[Gogeta-X]

Die brauchen 10 Monate damit sie Final Fantasy XII schnell auf den Markt bringen können, den Online Support vorbereiten können (da es ja auch Online Spielbar ist muss wohl ein wenig Netzwerk hochgezogen werden), weil SE "Action" Games immer zu langsam portiert ich meine Dragengard II ist ja auch erst diese Woche erschienen und in Japan kennt das Spiel keiner mehr.

Final Fantasy XII Online Support oder Dirge of Cerberus Online SUpport...?
Zweiteres wäre mir imho zu blöd, da tretten wieder diese genialen FFXII Preise auf, 10€ fürs online zocken und 1€ pro chara... SE hat mal wieder den Arsch offen.

[Zeuge Jenovas]

Wäre ziemlich früh,die US soll ja angeblich erst im Juni erscheinen.

BTW: Rechne ich leider damit,das der Online-Modus komplett rausgeschnitten wird,genauso wie wohl die genialen stücke Redemption und Longing von Gackt.

ach quatsch die werden zu 100% nicht Gackt's (sehr geile) Musik ersetzen.
Ich bin mir sehr sicher das er etwas dagegen hätte und die das auch mit Sicherheit schriftlich abgesichert haben.

Zum Online Mode geb ich dir recht... aber den brauch ja eh niemand.
Und das Game würde ich mir auch Niemals zum Vollpreis holen... dafür solls zu mies sein ;)

[Gourry Gabriev]

ach quatsch die werden zu 100% nicht Gackt's (sehr geile) Musik ersetzen.
Ich bin mir sehr sicher das er etwas dagegen hätte und die das auch mit Sicherheit schriftlich abgesichert haben.

Du vergisst Gackt ist J-Rock,und für j-Rock interresiert sich nunmal kein Ami/Europäer bzw. es ist nicht massentauglich,meine vermutung ist aber eher die,das sie nur den gesang an sich rausschneiden,die Melodien aber drinnen lassen.


Zum Online Mode geb ich dir recht... aber den brauch ja eh niemand.
Und das Game würde ich mir auch Niemals zum Vollpreis holen... dafür solls zu mies sein ;)

Mies ist eigentlich nur das gameplay,da zu Japanisch in meinen Augen (extra für kleine Finger :D).
Ich hatte schon ziemliche probs mit der steuerung,wobei wenn man sich dran gewöhnt hat,is es auch nicht mehr so gravierent,und was man DoC zu gute halten muss,Vincents chara wird so perfekt beleuchtet,das,dass team dafür eigentlich ne auszeichnung bekommen müsste!
Wirklich,das Spiel ist für das Shooter-Genre eher mässig,aber als Story für Vincents Charakter um so besser.

[benq]

leute spielt es mit maus und tastatur > normale pc-shooter steuerung, das geht absolut problemlos und glatt.

[Cloud_S]

o_O

Kleine Frage zwischendurch...
Bist du der oberguru hier also der Boss??? http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/sm_12.gif ist nicht böse gemeint...

Und ganz wichtig Pal ist nicht gleich Pal und nur weil esUK rauskommt heißt es nicht das es morgenhier ist.
Von Englisch in englisch ist leichter zu übersetzten wie in englisch zu deutsch oder :)

Ach noch ne frage zwischen durch.. kennt noch einer blaze in blaze das war doch lustig habe ich letzten auf den speicher wiedergefunden :D

[Evanescence]

PAL Release sind doch zeitgleich oder etwa nicht?
ist bei rennspielen & beat'em'ups und dem ganzen zeugs in der regel so, weil die nicht viel text haben und meistens eh sämtliche sprachversionen der pal auf einer scheibe vorliegen. da spart man nämlich gleich noch beim pressen und am ende flutscht die disc nur noch in die dvd-hülle mit entsprechendem lokalisierten cover und der bedienungsanleitung. früher gab's ja sogar quatrolinguale handbücher vor lauter faulheit. :p keine ahnung, inwiefern das auf DC anwendbar ist. wahrscheinlich gar nicht...


Von Englisch in englisch ist leichter zu übersetzten wie in englisch zu deutsch oder
lol... möchte jetzt mal spontan daran zweifeln, dass man großartig zwischen AE und BE übersetzt. :D


kennt noch einer blaze in blaze das war doch lustig habe ich letzten auf den speicher wiedergefunden
passt ja wunderbar in den thread. o_O kenn es von alten reviews, allerdings soll es nicht unbedingt die wonne sein. das spiel heißt außerdem blaze and blade. o_O

[Zachriel]

ist bei rennspielen & beat'em'ups und dem ganzen zeugs in der regel so, weil die nicht viel text haben und meistens eh sämtliche sprachversionen der pal auf einer scheibe vorliegen. da spart man nämlich gleich noch beim pressen und am ende flutscht die disc nur noch in die dvd-hülle mit entsprechendem lokalisierten cover und der bedienungsanleitung. früher gab's ja sogar quatrolinguale handbücher vor lauter faulheit. :p keine ahnung, inwiefern das auf DC anwendbar ist. wahrscheinlich gar nicht...


zu snes und megadrive zeiten kann ich mich an anleitungen erinnern die in sprachen geschrieben wahren von dennen ich dachte sie seien ausgestorben weil die dazugehörigen länder gar nicht mehr existieren

naja anyway als shooterfan werd ich DoC natürlich ma auf herz und nieren testen ma sehn wie langs mich am zocken halten kann

[Zeuge Jenovas]

Du vergisst Gackt ist J-Rock,und für j-Rock interresiert sich nunmal kein Ami/Europäer bzw. es ist nicht massentauglich,meine vermutung ist aber eher die,das sie nur den gesang an sich rausschneiden,die Melodien aber drinnen lassen.

Man erinnere sich an "Bujingai" indem Gackt auch Protagonist so wie auch Macher einiger Songs vom Game war. Dort wurde für die Pal Version auch nichts abgeändert.
Daher glaube ich das seine Stimme beibehalten wird.

Es wäre möglich (aber unwahrscheinlich) das er seine Songs nochmal komplett auf Englisch singt (das kann er ja wie man in vielen Liedern hört.. nur es klingt halt nicht gut^^).

Abwarten und Tee trinken :D

[Knuckles]

Kleine Frage zwischendurch...
Bist du der oberguru hier also der Boss??? http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/sm_12.gif ist nicht böse gemeint...

Nope, ist er nicht. So einen richtigen "Oberguru" haben wir hier nicht.
Kommt halt drauf an was du von welcher Person aus dem Staff genau willst.

[Gogeta-X]

Man erinnere sich an "Bujingai" indem Gackt auch Protagonist so wie auch Macher einiger Songs vom Game war. Dort wurde für die Pal Version auch nichts abgeändert.
Daher glaube ich das seine Stimme beibehalten wird.

Es wäre möglich (aber unwahrscheinlich) das er seine Songs nochmal komplett auf Englisch singt (das kann er ja wie man in vielen Liedern hört.. nur es klingt halt nicht gut^^).

Abwarten und Tee trinken :D

Bujingai ist aber nunmal nicht von Square Enix. <.<° Das einzige Game was eigentlich den Original Japanischen Track hatte von einem SE Spiel war imho Final Fantasy X mit Suteki Dane. :o/
Ich denke auch mal dass die Songs einfach ohne Vocals auskommen werden oder dass SE Gackt verpflichtet hat US Songs draus zumachen wie schon bei Utada Hikaru in Kingdom Hearts.

@Knuckles "You shall be as a God"... me = God ;P

[Cloud_S]

lol... möchte jetzt mal spontan daran zweifeln, dass man großartig zwischen AE und BE übersetzt. :D
das spiel heißt außerdem blaze and blade. o_O

Meinte ich ja zu beiden :)

[Black_Buster]

Zitat von Zeuge Jenovas
Man erinnere sich an "Bujingai" indem Gackt auch Protagonist so wie auch Macher einiger Songs vom Game war. Dort wurde für die Pal Version auch nichts abgeändert.

bitte?! es gibt ne pal version von bujingai???? wo kann man die denn kaufen?? amazon.de hat das game nicht angeboten...

[Gogeta-X]

bitte?! es gibt ne pal version von bujingai???? wo kann man die denn kaufen?? amazon.de hat das game nicht angeboten...

Ich denke er meint eher die US Fassung, Pal gibts afaik keine.

[Knuckles]

Ich denke er meint eher die US Fassung, Pal gibts afaik keine.

Doch, gibt es...nur nicht in Deutschland.

[Black_Buster]

wollt jetzt nicht nen extra thread aufmachen da das game bereits erwähnt wurde:
wenn ich jetzt bujingai bei amazon.fr bestelle, ist es dann auf franz.??? oder allgemein gefragt, sind die games in frankreich alle auf franz wenn mans beim game nicht auswählen kann??