Nächste Frage:RPG Maker 2003/DE

[reaper_18]

Ich habe die deutsche version vom rpg maker 2003!

wenn ich im normalen menü auf info klicke:
http://img437.imageshack.us/img437/1953/probt18yi.png

kommt das info-menü (irgendwie logisch :)), da steht dann


Name
Beruf
Beschreibung
Zustand
Level


aber anstatt beruf hätte ich gerne alter oder was anderes:
http://img437.imageshack.us/img437/2917/probt23un.png
wie bekomme ich das hin?

also, beim vokabular, system und system 2 kann man es nicht ändern!

[haZZ]

Ich benutze auch den 2003, aber so weit ich weiß, kann man dies nicht ändern, weil es eine feste Vorgabe ist!

[Maisaffe]

Ich benutze auch den 2003, aber so weit ich weiß, kann man dies nicht ändern, weil es eine feste Vorgabe ist!
Soweit ich weiß, das gilt doch auch im 2k, kannman in der Database den ganzen Schmarn übersetzten, einfach mal bissl dort suchen. ;)

Dennis

[haZZ]

Das stimmt schon, aber die Option "Beruf" ist voreingestellt, und kann nicht geändert werden. Ich habe es auch schon probiert.

[Narsil]

Stimmt man kann das nicht ändern.
Habs auch schon versucht.

[reaper_18]

aber irgendwie muss man es doch ändern können!





r_18

[Maisaffe]

Aha, und wie haben die Übersetzer das gemacht?

Wenns wirklich nicht veränderbar ist, was ich trotzdem bezweifel, versucht es mal mit dem Ressource Hacker, gibts irgendwo auch auf rpg-atelier.de

Dennis

[MagicMagor]

Es ist nur mit dem Reshacker zu ändern.

Eine der tollen Dinger, die die Leute bei eb! anscheinend wieder verpeilt haben.

[reaper_18]

und noch ne frage:

also, in meinem intro liegt der hauptchar im bett und schläft.
es ist nacht.aber es ist erst nach einer sekunde nacht, soll heißen,
wenn ich das spiel starte ist der bildschirm erst normal und dann, von der einen auf die andere sekunde ist es dunkel!

möchte aber das es gleich dunkel ist!
wer mir hilft bekommt ein dankeschön! :)

*EDIT*:
Daaaaaanke, problem 1 ist beseitigt!
http://img381.imageshack.us/img381/4528/alter8oc.png

*EDIT2*: HAT SICH AUCH ERLEDIGT :)