VOX-Animes

[Liferipper]

Nochmal zur Erinnerung: Heute Nacht läuft zum ersten mal die Synchro-Version von Record of Lodoss War auf VOx (muss mir noch Kassetten besorgen...)

Außerdem noch ne Frage: Wie ja Einige noch wissen dürften, lief ja vor einer (ganzen) Weile DNA² auf VOX. Naja, kürzlich hab ichs wieder mal angeschaut, und mir ist wieder aufgefallen, dass da anscheinend einiges gekürzt wurde. Hat hier jemand ne Ahnung, welche Szenen davon betroffen waren, und vor allem: WARUM? Das bei dieser Serie zensiert wurde, kann ich mir nicht vorstellen (besonders, wenn man bedenkt, was sonst schon so auf VOX lief). Oder weil ursprünglich die OVA nicht geplant war, und die Sendezeit ungefähr eingehalten werden sollte (im Sinne von: Rettet "Rave the World"...)? Per Google lässt sich dazu leider kaum was finden.

[chinmoku]

Muh, der Anime kommt so spät ._.

Mal gucken, ob ich den sehen kann.
Das Original hab ich schon irgendwo in meinen Archiven ^^

[Styx]

Ich bin ncith ganz schlüssig ob ich den mir anschaue.

Ich habe es vor ein paar jahren in japansic gesehen und bin diese stimmen gewohnt ud ich finde das die stimmen wesentlich besser sidn als die deutsche.


Ich mag die syncho überhaupt nicht die arme deedlit

Aber dei stimemn kamen mir alle so bekannt vor.....................

[Slizer]

Also ich werd ihn mir wahrscheinlich reinziehen ! Schließlich hab ich ja Ferien und das nutze ich mal aus.
Das bei DNA was gekürzt sein soll kann ich mir nicht vorstellen. Ja bei den Mangas ist DNA ein bisschen anders, die Geschichte ist nicht genauso aber das juckt mich nicht.
Wenn du aber DNA vollständig oder etwas anders sehen willst dan kauf dir die Mangas.
Da gibts wenigstens keine Werbeunterbrechung :D
Auf Vox kommen dann aber nur 13 Folgen und wieviel hat eigentlich Record of Lodoss war ?

[rgb]

Wah ich werd ihn mir auf jeden fall reinziehen, scheiß egal welche sprache, ich habe den mal vor 3 jahren oder so gesehen und der ging bis um 5 uhr morgens und ich habe ihn nicht zuende gesehen, fand ihn aber so toll ;_;

[Seraph]

Hm jo, da auch ich Ferien und damit zu viel Zeit habe und es auch noch nen toller Anime sein soll... weiß ich, was ich heute Nacht mache :D

@Slizer
Soweit ich weiß gibt es auch nur 13 Folgen.

[The Fool]

Wann kommt der denn? Habe leider keine Fernsehrzeitung im Moment >__> Und bis wann dauert er ^^

[Seraph]

Hast du keinen Fernseher mit Videotext? :p Oder versuchs mal bei www.tvmovie.de ^^ Von 1 Uhr bis 5:30 *g*

[Omega]

w00t, gut das dieser thread aufgemacht wurde sonst hätte ich es verpasst :D , synchro fassung, heißt das deutsche synchro? omg >_>

[Gorewolf]

als gutes TV programmheft online kann ich ruhigen gewissens diese seite (www.tvinfo.de) empfehlen :D

[Ribi]

Woho, in 40 Minuten fängt Record of Lodoss war endlich an :)
Ein toller Start nach Italien^^
Ich werd ihn allerdings nicht ganz anschauen können, da wir um 4 Uhr fahren. Aber wofür gibts Aufnahme-Geräte? ;)
Mfg Ribi

[The Fool]

Grade aus ^__^
Ich kenne jetzt nur diese Version, aber ich fand es sehr genial. Die Synchro fand ich auch ganz gut, bis auf die Stimme von, ich glaube sie hieß, Fiona. Die Prinzessin. Schrecklich >_> Aber sie hat ja nicht sonderlich viel geredet ^^" Ansonsten alles sehr gut, bis auf das Ende hat mich ein wenig genervt. Wie alles immer wieder hinausgezögert wurde und er noch eine halbe Stunde da stand und nur doof geguckt hat, bevor er mal was unternommen hat >__>" Das fand ich sehr anstrengend.
Und irgendwie hat man doch garnicht wirklich rausbekommen, was eigentlich dieser andere alte Mann war. Der am Ende nur noch mit Carla geredet hat. Oder habe ich da was verpasst? Wenn ja, bitte erklären ^^
Bin jetzt auf jeden Fall Toppfit >__> Könnte nun nicht schlafen gehen. Also heute einfach mal nicht schlafen xD

[Seraph]

Hm ja es war toll^^ Für ne deutsche Synchro verwunderlich gut xD Ich glaub mich hat nur die Stimme von... der Frau von Gim (oder wie der Kerl geschrieben wird) etwas gestört ~_^

Hm dann fand ichs noch nen bisschen blöd, dass der kampf zwischen dem Schwarzen und Goldenen Drachen nicht wirklich actionlastig war... da hätte durchaus mehr gehen können.

Na jo so kleine Details halt, aber im großen und ganzen ein wirklich solider Eindruck. (Die Drachen wurden zu leicht gekillt o_ô Vor allem Shooting Star... son Riesenvieh und dann von drei Speeren tot, toll xD )

Verflucht ich mecker ja schon wieder rum^^ Einfach mal :A an Vox ;)

[Chocwise]

Ich will hier ja nicht den Miesmacher geben, aber RoLW suckt bigtime. :D
Das ist IMO wieder so'n Anime der es nur nach Deutschland geschafft hat, weil die Lizenzen billig waren, weil die Japaner ihrerseits keine Kohle für den Murks aus dem Fenster werfen wollen, weil er eben müllig ist und es weitaus besseren Kabbes gibt. XD

Die Animation und auch die unraffinierte Story erninnert an billige Hentaianimes ala School of Darkness... nur eben ohne einen speziellen Vorteil dessen: Hentai. :p

Die Story ist ja wohl aufs billigste bei einschlägigen Fantasyklassikern geklaut + einer obligatorischen Gut vs Böse-Front das einem die Galle hochkommt. Selbst die guten Fantasyklassiker zelebrieren nicht so plump diesen alibimäßigen Schwarz-gegen-Weiß-Quatsch. Da frag ich mich wieso die nicht auch das geklaut haben. Das wäre wenigstens eine Maßnahme gewesen die diesem Anime genutzt hätte.

Gutäh. Als ausgehungerter Animefan, der bisher nur mit Pokemon, Yugi-Oh, ... abgespeist wurde, mag RoLW eine Ayurveda-Kur für die Wannabe-Fan-Seele sein, aber verdammt! Bereits als ich Akira gesehen hab, wusste ich, dass es da draußen WEITAUS bessere Sachen gibt als RoLW.

Zumindest war der Manga zu RoLW - Chronicles of Flaim zu etwas gut: Ich war scharf auf Leaf. :D


Gutäh. Wer will mich zuerst verhauen? *fäusteanheb* :p

[Liferipper]

Und irgendwie hat man doch garnicht wirklich rausbekommen, was eigentlich dieser andere alte Mann war. Der am Ende nur noch mit Carla geredet hat. Oder habe ich da was verpasst? Wenn ja, bitte erklären

Das war Wort, der zusammen mit Fawn, Beld, Karrla, dieser Marfa-Priesterin (jaja, ich schaus erst nacher an) und irgendeinem Zwerg einer der legendären Krieger war, die vor einer Weile Kardis besiegt haben.


Shooting Star... son Riesenvieh und dann von drei Speeren tot, toll

Es waren ja spezielle, geweihte, Anti-Shooting-Star Speere.

@Choci: Ich geh einfach mal davon aus, dass dieser Beitrag nicht ernst gemeint war. Ansonsten meld ich mich als erster zum Verprügeln ;).

[Knuckles]

@Choci: Ich geh einfach mal davon aus, dass dieser Beitrag nicht ernst gemeint war. Ansonsten meld ich mich als erster zum Verprügeln ;).

Wenn er ernst gemeint war, muss ich ihm Recht geben. :D
Wenn ich sehe welche weitaus besseren Fantasy-Serien es noch immer nicht nach Deutschland geschafft haben...wenn ich da nur an mein geliebtes Scrapped Princess denke. Das kann RoLW locker in die Tasche stecken.

[Darji]

Ich mochte RoLW auch nie wirklich genauso wie dieses Vision of Escaflone. Ich fand diese Anime einfach nur langweilig Da war Dragon Knight forever ja noch besser. Scrapped Princess war dagegen war einfach genial schon allein das opening und ending theme war wunderschön.

[Seraph]

Gut dass ich nicht so anspruchsvoll bin^^ Muhahaha ihr Flaschen leidet doch auf eurer Suche nach guten Serien, die eure Ansprüche erfüllen xD Solange man mich nicht mit so nem Schrott wie Aika quält, ist alles in Ordnung ~_^

@Liferipper
Jo wenns so einfach ist, wieso haben die dann nicht schon viel früher so tolle Speere hergestellt?^^

[Whiz-zarD]

Naja, ich will jetzt mal nicht über die Stroy reden. Ich persönlich finde RoLW sehr gut.
Aber die deutsche Synchro ist mal wieder unter aller Kanone.
Sie ist zwar besser, als die Porno Synchros, die OVA Films abliefern, allerdings passen die Stimmen absolut nicht.
Nur weil es bekannte Sprecher waren, heisst es lange nicht, dass sie dann auch gut wird.
Frodo aus Herr der Ringe wurde von Timmo Nieser gesprochen und jetzt hat er seine Stimme Parn gegeben.
Allerdings hat er auch Kintaro Oe aus Golden Boy gesprochen und ich muss ständig an Golden Boy denken und nicht an herr der Ringe ^^

Ab und zu musste ich echt das Lachen verkneifen.
Es kann doch nicht so schwer sein, gute und vorallem passende Stimmen zu finden.
Bei Cowboy Bebop und den Studio Ghibli Anime hat es doch auch funktioniert.

[Phoenix]

Allerdings hat er auch Kintaro Oe aus Golden Boy gesprochen und ich muss ständig an Golden Boy denken und nicht an herr der Ringe ^^
Och, Gim der Zwerg hatte die Stimme von Homer Simpson, trotzdem kam er in den betreffenden Situationen ernsthaft genug rüber; und die Synchronstimme von Ewan McGregor als dieser Streuner (Name vergessen, es war einfach zu spät ...) war oberlässig. Die Stimme der Elfin (ganz recht, Name vergessen) hat einem irgendwann zwar ein bisschen das Trommelfell weggeätzt, und hin und wieder hätte man einen Sprecher anders besetzen müssen, weil er in der betreffenden Rolle unpassend wirkte, aber alles in allem fand ich, war's 'ne sehr gute Übersetzung.

[Omega]

mhh als kleinkind fand ich RoLW eindeutig besser :p , jetzt finde ich es einfach nur schlecht, die deutsche synchro war in ordnung, nur in ordnung, nicht gut. die elfin heißt didoh/dito oder so, hab drafu kaum geachtet ..

naja scrapped princess, sah besser aus aber die story war auch nicht der hammer, bin mir sogar sicher dass es mir einer hier ausm forum angedreht hat >_< .. SP find ich schlechter als RoLW*duckwegrenn*

[Dune]

Naja, ich will jetzt mal nicht über die Stroy reden. Ich persönlich finde RoLW sehr gut.
Aber die deutsche Synchro ist mal wieder unter aller Kanone.
Sie ist zwar besser, als die Porno Synchros, die OVA Films abliefern, allerdings passen die Stimmen absolut nicht.
Nur weil es bekannte Sprecher waren, heisst es lange nicht, dass sie dann auch gut wird.
Frodo aus Herr der Ringe wurde von Timmo Nieser gesprochen und jetzt hat er seine Stimme Parn gegeben.
Allerdings hat er auch Kintaro Oe aus Golden Boy gesprochen und ich muss ständig an Golden Boy denken und nicht an herr der Ringe ^^

Ab und zu musste ich echt das Lachen verkneifen.
Es kann doch nicht so schwer sein, gute und vorallem passende Stimmen zu finden.
Bei Cowboy Bebop und den Studio Ghibli Anime hat es doch auch funktioniert.

Gegenfrage: warum schaust du es dir dann überhaupt an? Ich wette du Freak hast es schon auf jap. gesehen, also wofür, wenn du doch die Synchro mistig findest und die lahme Story eh schon kennst?
Mein Fazit: bis auf Mina und dieser komischen Söldnerin ging die Synchro eigentlich in Ordnung, gelegentliche Aussetzer von Parn und Deedlit mal nicht mitgerechnet. Im Gegenzug waren die Synchros von Wood und diesem Söldnerkönig eigentlich recht gelungen, der Rest war Standart.

Fazit: für jemanden, der ROLW nicht kennt und nichts zu tun hat (also ich) geht es in Ordnung, wobei ein paar ziemlich komische Schnitte dabei waren, sodass es schwer fiel der Handlung zu folgen.

Edit:

Ich sag mal lieber dazu nichts :rolleyes:
Noch schöner wäre es, wenn du nicht soviel spamen würdest, wenn du schon nichts zu sagen hast.

[Liferipper]

So, hab mir bisher nur die graue Hexe Folgen angesehen (schon schlimm, wenn man den Fernseher mit anderen Personen teilen muss...).
Zur Synchro: Die Stimmen sind erstmal ungewohnt, wenn man bisher nur die japanische Version kennt. Aber nach ein bis zwei Folgen hat man sich an die Männerstimmen gewöhnt. Die Frauenstimmen haben mir allerdings durchweg nicht gefallen (Deedo/Deedlit (so schreibt sie sich, ihr Banausen!) klingt zum Beispiel etwas zu kindlich).
Von der Übersetzung her: Nichts wirklich Übles dabei, wenn man davon absieht, dass Leilia neuerdings Gims Tochter sein soll (wer hat sich das denn ausgedacht?).
Insgesamt: Mir gefällts. Die typischen Vorteile einer Dub gegenüber einer Sub, und nicht schlecht gemacht, wenn es auch nicht gerade eine Offenbarung ist.

[Whiz-zarD]

Gegenfrage: warum schaust du es dir dann überhaupt an? Ich wette du Freak hast es schon auf jap. gesehen, also wofür, wenn du doch die Synchro mistig findest und die lahme Story eh schon kennst?


Ich sag mal lieber dazu nichts :rolleyes:

[Liferipper]

So, hab jetzt Lodoss komplett gesehen, und ich muss sagen: Mir gefällt die Richtung, in die sich VOX entwickelt, überhaupt nicht. Schon wieder Kürzungen.

Zuerst mal das Offensichtlichste: Vor- und Abspänne, aber das ist zu verschmerzen.
Desweiteren: Die Kurzfassung der Göttergeschichte, die am Anfang jeder Episode läuft. Hier wurmt's mich schon eher, aber ich kann damit leben.
Was mir hingegen deutlich gegen den Strich geht: Inhaltliche Kürzungen. Hier mal die drei, die mir aufgefallen sind:
1. Das Lied über die sechs Helden, das beim Fest in Valis gespielt wird, fehlt.
2. Die Szene, in der Kashew und seine Truppen mit Marmos Truppen kämpfen wird eigentlich zweimal gezeigt, lief aber nur einmal.
3. Einer der Dunkelelfen überbringt Vagnard die Nachricht, dass Deedos Entführung fehlgeschlagen ist, und wird danach per Feuerzauber gekillt. Fehlt komplett.

Dazu noch ein- oder zwei Szenen, bei denen ich mir nicht ganz sicher bin, und wahrscheinlich ein paar, bei denen ich es nicht gemerkt habe.
Sorry VOX, aber wenn das so weitergeht, ist dein Ruf als Anime-Sender bald am Ende, zumindest was mich angeht.


Jo wenns so einfach ist, wieso haben die dann nicht schon viel früher so tolle Speere hergestellt?^^

Weil sich bisher keiner gefunden hat, der so blöd gewesen wäre, sich mit dem Drachen anzulegen ;).

Nebenbei: Ist das eigentlich Absicht, dass im A&M-Forum die Squarenet Buttons für Beiträge, alles gelesen und Buddy-Liste angezeigt werden :rolleyes:?

[Knuckles]

Mir gefällt die Richtung, in die sich VOX entwickelt, überhaupt nicht. Schon wieder Kürzungen.

Leider muss ich dich enttäuschen. Mit diesen Kürzungen hat VOX leider absolut nichts zu tun. Das einzige was sie machen, ist den Sendeplatz dafür freigeben. Was mit der Serie selber passiert muss man dctp ankreiden, denen dieser Sendeplatz gehört. Sie sind für alle Kürzungen verantwortlich.


Nebenbei: Ist das eigentlich Absicht, dass im A&M-Forum die Squarenet Buttons für Beiträge, alles gelesen und Buddy-Liste angezeigt werden :rolleyes:?

Ich kann hier nirgends irgendwelche Squarenet Buttons sehen.

[Seraph]

@Liferipper
Leer mal deinen Cache, daran könnts liegen.


Weil sich bisher keiner gefunden hat, der so blöd gewesen wäre, sich mit dem Drachen anzulegen .
Aber wo es mit diesen Superspeeren doch so einfach ist... :D

[rgb]

Ab und zu musste ich echt das Lachen verkneifen.
Es kann doch nicht so schwer sein, gute und vorallem passende Stimmen zu finden.
Bei Cowboy Bebop und den Studio Ghibli Anime hat es doch auch funktioniert.
Und Clark von Smallville. Bin ich mir auf jeden fall ziemlich sicher.

Naja n kumpel von mir hat alles aufgenommen und wir haben uns bisher erst die ersten 2 12 stunden reingezogen, allerdings wollte ich nachhause^^.
Ich finde den im ganzen bisher eigentlich recht nett, auch wenn er sehr klischeebeladen ist.

[Slizer]

Ich hab ihn gesehen und ich muss sagen der war sehr gut. Einfach hervoragend gezeichnet. Blutig war er auch das finde ich besonder toll :D .
Allerdings finde ich sehr schade das VOX soetwas nicht öfter zeigt. Da frägt man sich bloß wieso. Früher kamen die immer Samstags und sogar ganze Filme und nicht dutsende Folgen hintereinander.
Da muss man einfach hoffen das sie soetwas öfter zeigen. :)

[Liferipper]

Leider muss ich dich enttäuschen. Mit diesen Kürzungen hat VOX leider absolut nichts zu tun. Das einzige was sie machen, ist den Sendeplatz dafür freigeben. Was mit der Serie selber passiert muss man dctp ankreiden, denen dieser Sendeplatz gehört. Sie sind für alle Kürzungen verantwortlich.

VOX würde ich es aber auch zutrauen. Die kürzen schließlich auch im normalen Abendprogramm. (z.B. beim letzten Mal "Zurück in die Zukunft"...)


Aber wo es mit diesen Superspeeren doch so einfach ist...

Naja, normalerweise stehenauch nicht zufällig zwei der besten Kämpfer von Lodoss (Kashew und Ashram) zur Verfügung. (Ich schätze mal, das Thema lässt sich endlos fortsetzen... :D)

[Knuckles]

VOX würde ich es aber auch zutrauen. Die kürzen schließlich auch im normalen Abendprogramm. (z.B. beim letzten Mal "Zurück in die Zukunft"...)

Geht trotzdem nicht, den nach wie vor gehört der Sendeplatz dctp. Was sie dort senden und vor allem WIE sie es senden liegt in ihren Händen und nicht in denen von VOX. Ich würde eher darauf tippen das sie die Sachen rausgeschnitten haben, weil die Sendezeit die sie hatten nicht gereicht hat und sie die Szenen für unwichtig hielten.

[Whiz-zarD]

Geht trotzdem nicht, den nach wie vor gehört der Sendeplatz dctp. Was sie dort senden und vor allem WIE sie es senden liegt in ihren Händen und nicht in denen von VOX. Ich würde eher darauf tippen das sie die Sachen rausgeschnitten haben, weil die Sendezeit die sie hatten nicht gereicht hat und sie die Szenen für unwichtig hielten.

Jop.
dctp schneidet schon immer unwichtige Sachen aus Serien raus.
z.B. bei Street Fighter II Victory fehlte eine komplette Folge, weil sie nicht relevant für die Story war.

[Styx]

Habe er mir aufgenommen (obwohl ich es auch so hätte gucken können weil ich eh nicht schlafen konnte :\ )

Jedenfalls habe ich grad mal die erste stunde gesehen. Naja ich kenne es ja schon nur in japanisch aber ich habe mich an die deutschen stimmen gewöhnt und wenn ich es mit manch anderen animes vergleiche finde ich die synchro super. (schaut euch nur FY an das nenn ich mal eine miese synchro)

Naja über die story lässt sich streiten ich finde sie gut ich bin ehe ein fan weil ich die mangas schon genial fand.

Geschmäcker sind halt verschieden. Klar gibt es besseres aber RoLW find ich auch sehr gut.

[Laguna the Immortal]

mmm ich kannte vorher nur eine episode vor RoLW und hab den anime auf vox immer verpasst in der vergangenheit wenn er ausgestrahlt wurde....diesmal allerdings hatte ich glück und ein freund erwähnte es am tag zuvor und ich habs endlich mal (größtenteils) gesehen. irgendwann gegen 4:20 ca. bin ich dann allerdings vorm fernseher eingeschlafen (was aber nicht an RoLW lag *g*) und hab den rest noch nicht gesehen. praktischerweise hats ein freund aufgenommen daher freue ich mich noch auf die fehlende stunde.
mir gefällt Record of Lodoss War auch recht gut, es ist ja schon etwas älter und dementsprechend schwer mit neueren mangas/ animes zu vergleichen aber meinen geschmack trifft es, ich mag solche fantasywelten :)