Kleine Frage bez. Cyan's Sword Skills JAP<>US

[Sarcur]

kurze frage: kann man bei der us-version von final fantasy VI (also FFIII) cyan's sword skills, wie in der japanischen umbenennen?
oder wurde die option enfernt...wie so vieles?

[Amrita]

o_o Umbenennen? Kannst du nur via Romhacking machen. Von einer anderen Möglichkeit weiß ich nichts.

[Cyprien]

soweit ich weiss kann man die auch in der jap version nich umbenennen, das war ja auch noch nie da, einfach irgendwelche skills umbenenen, nenenene, also zu meiner zeit...*blablabla selbstgesprächeführ und bla*

[Sarcur]

hm doch.
in der japanischen version kann man cyan's sword techs umbenennen.
als würde man ein item benutzen geht man ins menü, wählt einen skill und aus einer liste mit kanjis kann man einen neuen namen zusammensetzen.
wüsste gern ob man das in der offiziellen us version auch machen kann.

[!ckS]

tss, ihr unwissenden! :p
im japanischen ff6 kann man cyans schwerttechniken tatsächlich benennen, da hat sarcur schon recht. allerdings wurde dieses feature in den us- und pal-versionen abgeschafft.

mehr dazu hier (http://www.x-maillennium.de/ff6/uszensur.php) und hier (http://eric.halo43.com/ff6.php) ;)

und hier (http://ff6.sm-soft.org/ffiiivsffvi/ffiiivsffvi_e.php) auch!

nicht zu vergessen das hier (http://sky_render.tripod.com/ff6chan.html)!