PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Kanjis in Adobe After Effects - Aber wie?



Whiz-zarD
18.06.2005, 13:22
Joa, wie der Name schon sagt, ich möchte ein paar Kanjis in Adobe After Effects einfügen, bloss After Effects untersützt kein Unicode, somit kann ich auch nicht die erweiterten Zeichen benutzen.
Weiss einer, ob es dafür doch ein Trick oder ob es ein Plugin gibt?

chinmoku
18.06.2005, 14:02
Ich hätts ja nicht geglaubt, aber du hast Recht O_O

Ich hatte damals ein Kanji mit Photoshop gemacht und dann in AE importiert. Müsstest du dann wohl auch machen. Ein Plugin hab ich nich gefunden.

Bin immernoch erstaunt, dass kein Unicode unterstützt wird ._. ;_;

Hmm ... und grad funzt auch das importieren nich XD

Ich such nomma nach einem Plug in ^^

Edit: Juppie, jetzt klappts wieder, aber hab noch kein Plugin gefunden xD

Edit hoch 2: Welche Version hast du nochmal?
Habs zwar nicht ausprobiert, aber kannst du nicht dein System auf japanisch stellen?
Sollte bei englisch funktionieren. ._.

Alles ungetestet ^^

Whiz-zarD
18.06.2005, 14:26
Ich hab
After Effects 6.5 und Photoshop 6.0

Auf japanisch wollte ich das System nicht umstellen. Dann gibt es kleinere Probleme mit SSA Scripten für Untertitel. Und solche Scripte brauch ich für die Fansubs von uns ^^

ich habs erstmal so gelöst, dass ich aus einer Font die Kanjis in eine neue Font kopiert habe. Waren ja zum Glück nur 7 Kanjis ^^

Aber ich würde gerne trotzdem wissen, wie man das unter AAE löst.
Den Weg über eine neue Font ist doch sehr umständlich