Vio
27.05.2005, 23:39
Tyo, KARAS kommt und kommt nicht in die Pötte, was eine anständige Übersetzung anbelangt .... ich hab mir jetzt die Spanische?? (whatever...) übersetzung angeschaut, weil sie schlichtweg die bessere Tonqualität hatte als der Rip (interessante begebenheit für sich :p) .... und es lohnt sich so dermaßen, verdammt nochmal :D
Was Karas an Computertechnischen Animationsschwächen abliefert, das macht es hundertmal durch Stil und Style pur wett :D
Furios, wie verschwenderisch mit Effekten um sich geworfen wird, man merkt dem OVA (ich nehme mal ganz schwer an, das ist der OVA) teilweise kaum an, dass er kein Film, sondern animation ist. Wenn da nicht die wenigen Szenen wären, wo man doch den Cmputertrick erkennt ;).
Aber dafür hat diese Serie style .... wahnsinn ^^. ich bin immernoch von den socken ... gibt's schon andere interessente an KARAS? Shieru hat afaik mal vor zwei Monaten kurz Karas anklingen lassen, aber sonst hab ich bisher nix davon gelesen, also würd's mich interessieren, ob schon mehr von diesem OVA fasziniert sind ^^
Was Karas an Computertechnischen Animationsschwächen abliefert, das macht es hundertmal durch Stil und Style pur wett :D
Furios, wie verschwenderisch mit Effekten um sich geworfen wird, man merkt dem OVA (ich nehme mal ganz schwer an, das ist der OVA) teilweise kaum an, dass er kein Film, sondern animation ist. Wenn da nicht die wenigen Szenen wären, wo man doch den Cmputertrick erkennt ;).
Aber dafür hat diese Serie style .... wahnsinn ^^. ich bin immernoch von den socken ... gibt's schon andere interessente an KARAS? Shieru hat afaik mal vor zwei Monaten kurz Karas anklingen lassen, aber sonst hab ich bisher nix davon gelesen, also würd's mich interessieren, ob schon mehr von diesem OVA fasziniert sind ^^