PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : japanisch buch



Zamarus
16.12.2004, 19:25
konichiwa~
hab vor demnächst ein buch zum japanisch lernen zu kaufen, als ergänzung zum unterricht.
von niveau her.. ja, ich würd sagen kompletter anfänger band bis leicht fortgeschritten, hab letztes jahr knapp 6 monate 2 mal wöchentlich japanisch an der VHS gelernt - leider wurde der kurs wegen mangelnder teilnehmer abgebrochen. hab allerdings vor im kommenden frühjahr wieder anzufangen, würde mir gerne über weihnachten ein buch dazu kaufen, und euch jetzt nach empfehlungen fragen.
am besten wärs wenn man es bei amazon bestellen könnte, aber logisch, qualität geht natürlich vor ;)

danke schonmal
gruß

Waya Yoshitaka
16.12.2004, 19:30
Da werden sie geholfen: Japan Forum (http://forum.rpg-ring.com/forum/forumdisplay.php?f=90)


Aber mich würde mal interessieren, mit welchen Buch man am besten einsteigen kann, vonwegen japanisch lernen. :)

Zamarus
16.12.2004, 19:45
oh, sorry http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/sm_12.gif

ich würde mal sagen japanisch nur mit einem buch einsteigen ist sehr schwer bis unmöglich ;)
man sollte schon jemanden zum fragen haben, der einem die korrekte aussprache beibringt etc. japanisch is nicht gerade leicht, und unterscheidet sich von den germanischen sprachen in eigentlich jedem punkt~

Waya Yoshitaka
16.12.2004, 19:54
oh, sorry http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/sm_12.gif

ich würde mal sagen japanisch nur mit einem buch einsteigen ist sehr schwer bis unmöglich ;)
man sollte schon jemanden zum fragen haben, der einem die korrekte aussprache beibringt etc. japanisch is nicht gerade leicht, und unterscheidet sich von den germanischen sprachen in eigentlich jedem punkt~An der Aussprache könnte ich noch feilen, da ich eine Freundin habe, die Ostasienwissenschaften studiert und eben auch jap. lernt. ^^
Aber wirklich kann man die eh nur Japan lernen. Sie kennt auch eine, die war eben ein halbes jahr oder so in Japan und diese meinte, das das, was man so gelehrt bekommt, das so niemand mit einen sprechen würde, zumindest nicht "normal" unter Freunden, oder Familie, etc. In so fern, kann man ja eh nur die Sprache wirklich im Ursprungsland lernen, aber für die Grundlagen reicht schon so ein Buch. ^^

Ansonsten, warte bis der Thread verschoben wird. ;)

Kima
16.12.2004, 19:55
japanisch is nicht gerade leicht, und unterscheidet sich von den germanischen sprachen in eigentlich jedem punkt~
Nicht in jedem, denn das japanische "ne" am Satzende, ist so ziemlich gleichbedeutend mit dem deutschen "ne". *korintenkack* :D

Zamarus
16.12.2004, 20:06
zum glück hab ich das _eigentlich_ als freizeichnungsklasuel davor gesetzt
klugscheißer :D


An der Aussprache könnte ich noch feilen, da ich eine Freundin habe, die Ostasienwissenschaften studiert und eben auch jap. lernt. ^^
Aber wirklich kann man die eh nur Japan lernen. Sie kennt auch eine, die war eben ein halbes jahr oder so in Japan und diese meinte, das das, was man so gelehrt bekommt, das so niemand mit einen sprechen würde, zumindest nicht "normal" unter Freunden, oder Familie, etc. In so fern, kann man ja eh nur die Sprache wirklich im Ursprungsland lernen, aber für die Grundlagen reicht schon so ein Buch. ^^

jo, das ist klar, aber ich hatte damals nen japanologie studenten, und der hatte echt was drauf.. er war selber 1 jahr unten, und ich bin mir sicher aus einem buch hätte ich nicht so viel gelernt (vorallem weil er auch so einiges über japan erzählt hat - die menschen, die kultur etc)
.. einmal hat sein handy in der stunde geläutet, er hebt ab, es war wahrscheinlich ein studienkolege oder so, und legt los.. :eek:
da hab ich geschaut ~

Dark Paladin
17.12.2004, 01:18
*Schiebung* ;)

@Topic:
Habe mit Langenscheidt's "Japanisch bitte!" ("Nihongo De Dooso!") angefangen, was mir aber im Grunde nichts gebracht hat. Nuja, dennoch habe ich daher ein paar Wörter, Zeichen und Gefühl entwickelt, nachdem ich einige Lektionen hinter mich gebracht habe. Im Internet fand ich dann den Java Sensei (http://japanisch.erling.de/Sensei/sensei.html), mit dem ich Zeichen lernen konnte, also zumindest die Grundzeichen des Hiragana und Katakana (und auch leicht behalten). Vorher habe ich aber aus meinem "Japanisch bitte!" die Listen kopiert und immer mit in die Schule genommen, um es mir so einzuprägen indem ich es mir immer wieder angeguckt habe. ;) Nach 'ner Woche hat man die Zeichen dann drauf, aber erst durch Praxis oder ständiges Wiederholen behält man es auch dauerhaft.

Naja, Bücher habe ich danach auch ein paar andere versucht, ebenfalls von Langenscheidt. Einmal ein älteres, was sich eng an die Vorgaben der VHS hält und wo man mit dem Abschluss der Buchreihe die Kenntnisse besitzt, die man in der VHS bekommen würde. Vokabellastig war es, aber sonst schon relativ in Ordnung, eher aufgebaut wie ein typisches Schulbuch (später erst wurde dort mit den Zeichen angefangen, k.A. welche Lektion).
Am erfolgreichsten Vokabeln lernen konnte ich mit dem Hör-Lernprogramm "Pimsleur Japanese I-III". Wenn man dem englischen mächtig ist und sich eine halbe Stunde bis Stunde jeden Tag Zeit nehmen kann, dann hätte man damit ein 90-Tage-Lernprogramm und nach dessen Abschlusse schon breite Kenntnisse, wie ich aus Eigenerfahrung sagen kann. ;) Es ist ein eigenes Lernprogramm, dort wird nicht einfach wirr japanisch gesprochen, sondern man lernt dort direkt Aussprache, Verständnis und Vokabeln, sehr zu empfehlen.

Zamarus
17.12.2004, 04:20
danke erstmal fürs verschieben ;)

okay, das heißt also langenscheidt allgemein eher weniger empfehlenswert, pimsleur japanese gut.
hmm.. über ein ein programm mit hörbeispielen hab ich mir bis jetzt eher weniger gedanken gemacht, wenn dann maximal ein buch bei dem eine cd dabei ist, das buch sollte jedoch nicht von ihr abhängig sein.. schließlich würde ich das auch gerne im zug lesen, oder was weiß ich wo.. :)
wegen den kajnis: ich bin gerade dabei mir das hiragana alphabeth einzuprägen (täglich ein paar mal alle buchstaben aufschreiben, wörter damit bilden).. wenn ich das hab sind katakana dran, mal sehn wie lang ich brauch~

ich habe von verschiedenen seiten auch schon empfehlungen für "japanisch ohne mühe (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/2700501500/qid=1103252750/ref=pd_ka_13/302-3499630-4379220)" bekommen, kennt das vielleicht jemand?
des weiteren vergleiche ich zZ auch noch pons powerkurs (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3125610931/qid=1103252750/ref=pd_ka_0/302-3499630-4379220), einstieg japanisch (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3190053472/qid=1103252750/ref=pd_ka_1/302-3499630-4379220)und japanisch im sauseschritt (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/4990038452/qid=1103252750/ref=pd_ka_8/302-3499630-4379220) (hatte auch sehr gute bewertungen)

danke schonmal!
zama

Bimp Lizkit
17.12.2004, 22:35
nun, deutsche buecher zum japanisch lernen haben ohnehin keinen guten ruf...ich wuerde da eher zu einem englischen lehrbuch greifen - fuer anfaenger kann ich das "genki" empfehlen...das gibt es mit einem uebungsbuch fuer etwa 50 euro! die grammatik ist anstaendig erklaert, und da das buch sehr anschaulich gehalten ist, macht es auch spass, damit zu lernen!
was die japanischen schriftzeichen angeht, so sollte man sich damit keinesfalls zeit lassen. am besten paukt man hiragana und katakana in zwei wochen, d.h. eine woche fuer jedes system. sonst schleppt man das ewig vor sich her, was rein gar nichts bringt!

pooh
17.12.2004, 23:18
Ich habe früher aus den beiden Bänder von "Grundstudium Japanisch (http://www.wolfverlag.de/SmartProducts/SP-Programm-DuerrKessler-Produkt-Zeigen.cfm?SP_Product=139261)" gelernt.

Die Texte (und somit auch ein Großteil des Vokabulars) sind veraltet, aber mit dem Grammatikteil war ich eigentlich sehr zufrieden.
Beide Werke sind imo aber nicht für jedermann zu empfehlen, da diese sich vorrangig an Studierende der Japanologie richten.

chinmoku
27.12.2004, 12:44
Ein imo gutes Buch ist auch: "Grundkenntnisse Japanisch 1"
Da gibt es auch ... japanisch 2 von.

Das ganze gepaart mit den Kassetten, die man separat oder im Bundle kaufen kann, ist das ganz hilfreich.
ISBN von Japanisch 1, ist: 3-87548-222-0

Der 2. Band: Lektion 16 - 30:
ISBN: 3875482239

Es gibt auch ein Buch, das 3 Bände beihnhaltet: "Grundkenntnisse Japanisch, 3 Bde."
Das besteht aus dem ersten Band (oben genannt) und dem zweiten Band (oben genannt) und Hiragana und Katakana Übungen
ISBN: 3875482255

Die Kassetten:
ISBN: 3875482557
ca. 240 min

5 Kassetten zu Grundkenntn. 1 + 2 und Hiragana/Katakana Übungen
ISBN: 3875482298

Das ganze zusammen: 5 Kass. + alle Übungen
ISBN: 3875482565

^^

Zora2
23.06.2005, 21:17
Hi Leutz

Ähm im Hugendubel (des is so ein Buchladen) gibts ein Japanisch lernbuch mit Mangas des Buch is sehr hilfreich. Kann ich nur empfehlen :D