PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Conquest of Paradise



Goliath
15.09.2003, 04:37
Ich hab mal ne Frage und zwar ich hab mich schon immer mal gefragt was der Text von "Vangelis - Conquest of Paradise" bedeutet.
Ich dachte zuerst das wär Latein, aber erstens hab ich in der Schule Französch>:( gewählt und zweitens hab ich auf ner anderen Websidehttp://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/s_009.gif gelesen, dass das garkein Latein ist. Weiß jemand die Übersetzung ?

FPI Productions
15.09.2003, 07:25
Soweit ich weiss, ist das da gar keine Sprache bzw die gibt es gar nicht. Also auf gut deutsch, der "Text" bedeutet gar nichts! ;) :D

NayNay
15.09.2003, 17:36
Ich hab' mal kurz geschaut und 'nen Text dazu gefunden. Ob das so korrekt ist und was der Text bedeutet, kann ich noch nicht sagen.
Soweit ich das sehe, ist das Italienisch... Ich frag' nachher mal meinen Dad ^^
Vielleicht hilft dir das ja trotzdem schonmal etwas weiter :)



In noreni per ipe,
in noreni cora;
tira mine per ito,
ne domina.

In noreni per ipe,
in noreni cora;
tira mine per ito,
ne domina.

In noreni per ipe,
in noreni cora;
tira mine per ito,
ne domina.

In romine tirmeno,
ne romine to fa,
imaginas per meno per imentira