Anmelden

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Das Forum auf schwäbisch^^



Master
29.08.2003, 09:09
Ich weiß nichso genau wohin damit^............naja aber wer den RPG-Ring mal auf schwäbisch sehen will der klickt auf diesen link^^ http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=http://forum.rpg-ring.com/forum/index.php?

BenjaTheFlad
29.08.2003, 21:10
Ah....? Ganz lustig, aber ich hab keine Ahnung, wie des von danne geht. Übersetzt des oiner om luffenden Band oda wa?^^
Edit: Benjoo???

Ultima Weapon
29.08.2003, 21:16
ROFL, ich schmeiß mich weg :hehe:

Willkomme bei RPG-Ring.
Wenn dis Dai erschdr Besuch hir isch, lis Dir d FAQ - Häufich gschdellde Fragen durch. Du mussch Di vermudlich regischdrieren, bevor Du Beidräg schreibe kannschd: kligge obe auf regischdriere, um den Regischdrierungschbrozess z schdarde. Um Beidräg z lese, suche Dir oifach des Forum aus, des Di inderessierd. ROFL! xD
Schaut euch mal die Benutzerliste an.. oh man wie geil *gleich heulen muss vor lauter lachen*

Sesoschdris, Uldima Weabon, Vash the Schdambede, Bode Ds Schedddens
Oder hier ein bisschen was aus den ZP-Foren

Akduell: Zelda-Planed.d suchd Midarbeidr, hajo, so isch des!
der dazu gehörige Beitrag (http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/schwob?schwob_url=http%3A%2F%2Fforum.rpg-ring.com%2Fforum%2Fshowthread.php%3Fs%3Da4f51078344f7c09733f8bf4189cec05%26threadid%3D13082)
Echt genial :A

M-P
29.08.2003, 22:00
Ridder
Moderador
Webmascher
Drachendöder

O_o

Manga-Prodecdor

o_O

ähm ja.
nette sache das, aber das gabs afaik doch schonmal hier im forum, oder?

Laughlyn
29.08.2003, 22:32
Original geschrieben von Manga-Protector
nette sache das, aber das gabs afaik doch schonmal hier im forum, oder?
Drüben im Community-Forum wurde das glaub ich mal gepostet.

Is schon lustig, aber was ich am genialsten finde, ist, dass Ausrufungszeichen in "Hajo, so isch des!" umgewandelt werden; z.B.

Des SquareNed OFF TOPIC Forum, odr kurz gsagd QFRAT. Geburdschdag, Jubiläe, Frage zum Forum, nei hir ? Dann bisch hir recht, hajo, so isch des!
:D

Yuna
29.08.2003, 22:47
Hm cuule Sache :)

Obwohl ich ehrlich gesagt bei den meisten posts irgendwelcher Leute dann gar nix mehr verstanden habe O_O Schwäbisch ist schwer O_O Gibtz sowas auch mit bayrisch? ;D

Master
29.08.2003, 22:52
Das kann man mit jeder anderen page auch machen^^.........ich find das voll lustig.^^ Obs das auch auf sächsisch gibt?*rofl

Heaven and Hell
30.08.2003, 21:11
Naja, als Schwob, faschd von dr Alb ra, muss i saga, dass des schwäbisch meh so Richdong Schduagerd gohd ond viele Worder senn eh ned ganz richdig.

Schwäbisch isch iberall em Ländle andersch. Schwarzwaldschwäbisch, Badisch (Bada senn aigendlich koine richdige Schwoba), Schduagerderschwäbisch, Albschwäbisch, Bodaseeschwäbisch, Bayrisch-Schwäbisch... (Sogar bis Aogschburg schwätzt ma Schwäbisch).

Also i schwätz Ulmer schwäbisch ond i ben stolz drauf. Ma ka faschd scho saga, i ben a Pionier von meiner Sproch, denn viele Schwoba lassad sich vom Meinschdriem-Hochdeitscha verführa.

Compris?

phoenix001
31.08.2003, 01:33
cuul man!Wälsch Schbraachn gen da nogg?

Ancient
03.09.2003, 05:13
haha! :D
Bin vom Geburtsort her auch Schwabe, obwohl mir der Dialekt garnicht wirklich so auf der Zunge liegt... XD
Wär aber genial wenn's das auf hessisch gäbe, ich würd mich bepisse vor lache. XDD

ddc
03.09.2003, 18:50
Voll genial.... aber zwei Sachen interessieren mich...

1. Was passiert, wenn er schon gleich alles auf Schwäbbisch da stehen hat?
2. Kann man dann immer noch im Forum antworten und Threads verfassen???

hab mich net getraut es auszuprobieren *ggg*

Sam
03.09.2003, 19:33
Das finde ich super, (ich spar mir jetzt das alles auf schwäbisch zu schreiben auf der Seite langt das ja schon) da fühle ich mich ja gleich richtig heimisch wenn ich das alles auf schwäbisch lese. Ist echt ne tolle Idee so können alle die nicht aus Schwaben kommen auch mal unseren Dialekt betrachten. Wen sonst noch jemand so etwas in der Art hat, immer schön her damit, dann wird es hier nie langweilig.

Simon
03.09.2003, 20:12
Kannte ich zwar schon, aber is immer wieder lustig zu lesen :hehe:
Viel lustiger würde ich das Forum auf Bayrisch, Sächsisch oder in kölschen Dialekt finden :hehe:

DJ n

Layana
03.09.2003, 20:54
Hehe, is echt lustig. ... Final Fandasy... :D

Aber auf Kölsch würd ich das Forum auch mal gern lesen, würd ich vor allem besser verstehen als auf schwäbisch! :)

Greetz, Yunie

'Gleich mal gucken geht, wie sich das jetzt auf schwäbisch liest ;)*

Xelll
05.09.2003, 00:44
Genial!!!
Bin zwar gebürtiger NRW`ler lebe aber seit meinem 6 lebens jahr im ländle.