Englische Wörter im Statusmenü [RM2K3]

[syhlpan]

Habe schon versucht mit dem Reshack die Wörter zu ändern, jedoch kein erfolg.
Habe es 3 mal geändert und gespeichert aber es hat sich nichts verändert.

Suche Hilfe:)

Greetz Syhlpan

[Davy Jones]

Welche Wörter?

[Corti]

Du musst beim RessourceHacker das Script neukompilieren nachdem du die Strings verändert hast.

[syhlpan]

@Davy Jones:
Die Wörter im Statusmenü: "Class", "Title", "Condition" usw.

@Corti: Ok hab die Datei nun neu kompiliert, jetzt will er die exe nicht abspeichern
[Fehlercorde]
Cannot renamed original File....

[TheDune]

Ist doch den Aufwand nicht wert. Lasss es doch einfach in Englisch?
(Kann man das echt nicht ändern ohne Hacken?)

[Kestal]

@TheDune
Hier wurden schon Leute für ein wesendlich geringeren Deutsch/English mischmasch in ihren Projekten zum Tontauben schießen benuztkann daher seine Drang dazu es einheitlich halten zu wollen vollstens nachvollziehen^^"

Und joa soweit ich mich zurück erinnern kann eröffnete sich für mich auch keine andere Möglichkeit diesbezüglich. :/
Is allerdings ne ganze Weile her kann mich also übern Daumen geschätzt auch irren.

[Cherry]

Wahrscheinlich hast du dein Spiel unter Program Files und Reshack nicht mit Adminrechten gestartet...