hishn
16.12.2012, 10:59
Hallo Spielemacher, hier ist die hishn ;)
da derzeit die Grafikerin meines Projekt eine kleine Pause einnimmt und ich deshalb mit meinem Spiel nicht weitermachen kann, möchte ich dennoch etwas tun.
Und was gibt es denn besseres, als anderen unter die Arme zu greifen ;-)
Wie kann ich euch helfen?
Ich kann mir die Texte eurer Spiele durchlesen, diese nach Rechtschreibung, Satzstellung, Verständnis, Sprachstil, Tippfehler, usw. überprüfen und korrigieren bzw. Verbesserungstipps geben. Egal ob Einleitung, Monolog, Dialog - hauptsache es gehört zu eurem Projekt. Es is egal, wenn es sich derzeit nur auf dem Papier befindet, aber am besten ist es aber, wenn die Texte schon im Spiel eingebaut wurden (als z. B. Demo, Vollversion, Beta, ...), da man dort am besten schauen kann, wie alles wirkt oder ob Tippfehler sich eingeschlichen haben. Also bin ich auch so eine Art Test-Leser.
Warum biete ich mich ausgerechnet als Korrekturleser an?
Texte durchzulesen und korriegieren - Viele würden da vielleicht denken: "Sowas kann ich auch!"
Okay, ich geben zu, es ist zwar wirklich keine schwere Aufgabe, aber ich bin der Meinung, dass es sich einfacher anhört, als es ist und man schon Erfahrungen in diesem Bereich vorweisen sollte, denn nur dann ist man auch wirklich eine Hilfe und übersieht nicht so viel.
Und kann ich Erfahrungen nachweisen?
Ja, das kann ich, denn ich bin Bürokauffrau und habe wärend meiner Ausbildung nicht mit Zahlen, sondern die meiste Zeit mit Buchstaben zu tun gehabt und schon viele Texte korrekturgelesen. Dabei war ich immer sehr genau und habe jeden Fehler - war er auch noch so klein und unwichtig - rot angestrichen. Auch vor doppelten Leerzeichen, falschen oder fehlenden Satzzeichen machte mein Rotstift keinen halt. Wer also möchte, dass ich ihm in diesem Bereich helfe, muss ich also abfinden, dass ich jede Kleinigkeit anstreichen werde ;)
Wie kann ich das behaupten und dann so einen miesen Beitrag hier schrieben?
Tja, auch ich bin nicht perfekt - besonders, wenn ich selber etwas schreibe, wie diesen Beitrag hier. Deshalb lasse ich lieber andere Leute Texte schreiben und ich lese sie nur durch und korrigiere ;-)
Wer kann sich an mich wenden und wie?
Jeder, der gerade an einem Projekt arbeitet. Allerdings kann ich nicht Texte von mehreren, verschiedenen Spielen auf einmal durchlesen. Je nach Umfang stehe ich für 1 - 3 Projekte zur Verfügung.
Wer möchte, dass ich helfe, sollte dies hier in diesem Thread mitteilen und mir Details nennen (welche Art von Text(en), steht es nur auf dem Papier, oder ist es schon im Spiel eingebaut, auf was soll ich besonders achten, ... ?), damit ich schauen kann, ob ich Zeit habe oder schon ausgelastet bin.
Liebe Grüße
~die hishn
Derzeit bin ich Korrekturleser/Test-Leser für folgende Projekte:
1. "DragonSword" von Blitz 2
2. "3 Moons" von caesa_andy
3. "Dawn of the World" von Keyblader
Auslastung: Ich bin derzeit bis 25.12.2012 ausgelastet.
da derzeit die Grafikerin meines Projekt eine kleine Pause einnimmt und ich deshalb mit meinem Spiel nicht weitermachen kann, möchte ich dennoch etwas tun.
Und was gibt es denn besseres, als anderen unter die Arme zu greifen ;-)
Wie kann ich euch helfen?
Ich kann mir die Texte eurer Spiele durchlesen, diese nach Rechtschreibung, Satzstellung, Verständnis, Sprachstil, Tippfehler, usw. überprüfen und korrigieren bzw. Verbesserungstipps geben. Egal ob Einleitung, Monolog, Dialog - hauptsache es gehört zu eurem Projekt. Es is egal, wenn es sich derzeit nur auf dem Papier befindet, aber am besten ist es aber, wenn die Texte schon im Spiel eingebaut wurden (als z. B. Demo, Vollversion, Beta, ...), da man dort am besten schauen kann, wie alles wirkt oder ob Tippfehler sich eingeschlichen haben. Also bin ich auch so eine Art Test-Leser.
Warum biete ich mich ausgerechnet als Korrekturleser an?
Texte durchzulesen und korriegieren - Viele würden da vielleicht denken: "Sowas kann ich auch!"
Okay, ich geben zu, es ist zwar wirklich keine schwere Aufgabe, aber ich bin der Meinung, dass es sich einfacher anhört, als es ist und man schon Erfahrungen in diesem Bereich vorweisen sollte, denn nur dann ist man auch wirklich eine Hilfe und übersieht nicht so viel.
Und kann ich Erfahrungen nachweisen?
Ja, das kann ich, denn ich bin Bürokauffrau und habe wärend meiner Ausbildung nicht mit Zahlen, sondern die meiste Zeit mit Buchstaben zu tun gehabt und schon viele Texte korrekturgelesen. Dabei war ich immer sehr genau und habe jeden Fehler - war er auch noch so klein und unwichtig - rot angestrichen. Auch vor doppelten Leerzeichen, falschen oder fehlenden Satzzeichen machte mein Rotstift keinen halt. Wer also möchte, dass ich ihm in diesem Bereich helfe, muss ich also abfinden, dass ich jede Kleinigkeit anstreichen werde ;)
Wie kann ich das behaupten und dann so einen miesen Beitrag hier schrieben?
Tja, auch ich bin nicht perfekt - besonders, wenn ich selber etwas schreibe, wie diesen Beitrag hier. Deshalb lasse ich lieber andere Leute Texte schreiben und ich lese sie nur durch und korrigiere ;-)
Wer kann sich an mich wenden und wie?
Jeder, der gerade an einem Projekt arbeitet. Allerdings kann ich nicht Texte von mehreren, verschiedenen Spielen auf einmal durchlesen. Je nach Umfang stehe ich für 1 - 3 Projekte zur Verfügung.
Wer möchte, dass ich helfe, sollte dies hier in diesem Thread mitteilen und mir Details nennen (welche Art von Text(en), steht es nur auf dem Papier, oder ist es schon im Spiel eingebaut, auf was soll ich besonders achten, ... ?), damit ich schauen kann, ob ich Zeit habe oder schon ausgelastet bin.
Liebe Grüße
~die hishn
Derzeit bin ich Korrekturleser/Test-Leser für folgende Projekte:
1. "DragonSword" von Blitz 2
2. "3 Moons" von caesa_andy
3. "Dawn of the World" von Keyblader
Auslastung: Ich bin derzeit bis 25.12.2012 ausgelastet.