Weiß das Lachsen?^^

[syhlpan]

http://www.rpg-maker.fr/index.php?page=forum&id=5080
Ich frage mich gerade echt ob das LAchsen bewusst ist das die Franzosen sein Spiel translaten^^

[treeghost]

Es wurde schon übersetzt und jaaa Lachsen weiß es.
Ziemlich spät oder?


posté le 24/03/2008

[syhlpan]

Ups^^ dann entschuldigt deisen Theard^^ Schließen^^

[The Best Isaac]

Das steht sogar groß in den News auf der Velsarbor-Homepage. http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/s_044.gif
Und das Spiel wurd nicht von einem Franzosen übersetzt sondern von einem Deutschen.

[diäitsch]

Die Franzosen könnten ruhig mal ihr "Aedemphia" übersetzen...

[Kynero]

Immer wieder diese Franzosen, diese Lausbuben.

[Mordechaj]

Die Franzosen könnten ruhig mal ihr "Aedemphia" übersetzen...

Das Spiel hat abertausende von Texten, die unter Hinzunahme von allem möglichen großen Effektbrimborium mit Pictures dargestellt werden; wer sich den Spaß macht, die nochmal nachzubasteln, muss wirklich eine gute Motivation haben =/ ... Im Übrigen kann ich mir auch gut vorstellen, dass Sylvanor mit Informationen etwas knauserig sein wird, allein, weil die Vollversion noch auf sich warten macht.

[The_Burrito]

http://www.rmxp.org/forums/index.php?topic=47167.0

Hier macht jemand ne englische Übersetzung von Aëdemphia.