Spanische Vergangenheitszeiten: alle 4 Bildungen und Unregelmäßigkeiten

[Vale]

Hi,
ich brauche bis Dienstag möglichst alle 4 spanischen Vergangenheitszeiten kennzeichend ihre Bildung. ;(
Auch Unregelmäßigkeiten bzw. unregelmäßige Verben bräucht ich möglichst noch. Ich finde im Netz einfach nichts. ;(

Danke! :)

[Mordechaj]

Hm...vom Pretérito pluscuamperfecto und vom Pretérito anterior sollt ihr wohl noch garnix lernen? Weil eigentlich hat das Spanische 5 Vorzeitigkeitsformen, eben mit der Vor-Vorzeitigkeit. Oh, aber wahrscheinlich sollt ihr die geschlossenen Frühformen auslassen - naja, zu spät, ich hab sie trotzdem mit aufgeschrieben ;P.

Ich fang einfach mal an, sag stopp und frag nach, wenns zu undeutlich wird :o . Außerdem lasse ich die explizite Verwendung erstmal außen vor und gebe die nur ganz kurz wieder, weil das sonst zu kompliziert wird (wobei ich ehrlich sagen muss: wenn ihr euch das selber raussuchen sollt, dann werdet ihr ja mit Formen überschwemmt und bekommt dann erst die Verwendung erzählt - erscheint mir unklug, aber naja ;_;").


Zuerst aber:

Bildung des Participio:
Stamm + Endung ado, ido, ido:
-ar: trabajar --> trabajado
-er: comprender --> comprendido
-ir: vivir --> vivido

exemplarische unregelmäßige Formen (alphabetisch, nicht nach Ähnlichkeit):
abrir --> abierto
cubrir --> cubierto
decir --> dicho
escribir --> escrito
hacer --> hecho
morir --> muerto
poner --> puesto
ver --> visto
romper --> roto
resolver --> resuelto
ser --> sido
satisfacer --> satisfecho
volver --> vuelto



Vergangenheitsformen:

Pretérito perfecto compuesto (Zusammengesetztes Perfekt, entsprechend der Handlungsschilderung [was geschah?]):

Bildung: Verbo auxiliar haber im Presente + Participio

Beispiel:
comprender (+ haber):
he comprendido
has comprendido
ha comprendido
hemos comprendido
habéis comprendido
han comprendido

unregelmäßige Formen:
siehe Bildung des Participo



Pretérito imperfecto (Imperfekt, ensprechend der Verhältnisschilderung [was war?]):

Bildung -ar: Stamm + ab(áb) + ar-Presente-Endung

Beispiel:
trabajar:
trabajaba
trabajabas
trabajaba
trabajábamos
trabajabáis
trabajaban

Bildung -er: Stamm + í + ar-Presente-Endung

Beispiel:
comprender:
comprendía
comprendías
comprendía
comprendíamos
comprendíais
comprendían

Bildung -ir: Stamm + í + ar-Presente-Endung

Beispiel:
vivir:
vivía
vivías
vivía
vivíamos
vivíais
vivían

unregelmäßige Formen:
Hier gibt es nur drei:
ser: era, eras, era, éramos, erais, eran
ver: veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
ir: iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban



Pretérito perfecto simple/Pretérito Indefinido (abgeschlossene/in sich geschlossene Handlung; oft signalisiert durch präzise Zeitangaben [el lunes, ano pasado, etc.]):

Bildung -ar: Stamm + Indefinido-Endung

Beispiel:
trabajar:
trabajé
trabajaste
trabajó
trabajamos
trabajasteis
trabajaron

Bildung -er: Stamm + Indefinido-Endung

Beispiel:
comprender:
comprendí
comprendiste
comprendió
comprendimos
comprendisteis
comprendieron

Bildung -ir: Stamm + Indefinido-Endung

Beispiel:
vivir:
viví
viviste
vivió
vivimos
vivisteis
vivieron

unregelmäßige Formen:
Starke Formen:
decir: dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
traer: traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
-ducir (traducir, producir, seducir, etc.pp.): -duje, dujiste, dujo, dujimos, dujisteis, dujeron

ir und ser: fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
dar: di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
ver: vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron



Vorvergangenheitsformen:

Pretérito pluscuamperfecto (Zusammengesetztes Plusquamperfekt, entsprechend der Handlungsschilderung [was war geschehen?]):

Bildung: Verbo auxiliar haber im Pretérito imperfecto + Participio

Beispiel:
comprender (+ haber):
había comprendido
habías comprendido
había comprendido
habíamos comprendido
habíais comprendido
habían comprendido

unregelmäßige Formen:
siehe Bildung des Participo



Pretérito anterior: (abgeschlossene/in sich geschlossene Handlung; oft signalisiert durch präzise Zeitangaben [el lunes, ano pasado, etc.]):

Bildung -ar: Verbo auxiliar haber im Pretérito perfecto simple + Participio

Beispiel:
comprender
hube comprendido
hubiste comprendido
hubo comprendido
hubimos comprendido
hubisteis comprendido
hubieron comprendido

unregelmäßige Formen:
siehe Bildung des Participo





hier vielleicht mal noch die Entsprechungszeiten, falls du Latein und/oder Französisch sprichst:

Span. Zeitform --> Frz.ZF/Lat.ZF

Verwendung



Presente --> présent/Präsens

Handlung oder Verhältnisse der Gleichzeitigkeit; [was ist? was geschieht?]


Pretérito perfecto compuesto --> passé composé/(Perfekt-Verwendung)

Schilderung einer Handlung; [was geschah?]


Pretérito imperfecto --> imparfait/Imperfekt

Schilderung der Umstände/des Rahmens; [was war?]


Pretérito pluscuamperfecto --> plusque-parfait/Plusquam-Perfekt

Schilderung einer Handlung oder der Umstände in der Vorvergangenheit; [was war gewesen? was war geschehen?]


Pretérito perfecto simple/Pretérito Indefinido --> passé simple/(Perfekt-Verwendung)

Schilderung einer abgeschlossenen Handlung in der Vergangenheit, meist nach präzisen Zeitangaben


Pretérito anterior --> passé antérieure/(Plusquam-Perfekt-Verwendung)

Schilderung einer abgeschlossenen Handlung in der Vorvergangenheit, meist nach präzisen Zeitangaben

Das aber auch nur am Rande, sehr übersichtlich ist das leider nicht =/.

[Vale]

Geil, alles das was ich brauchte. TOP! =) Danke!! :)