PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Namensdeutungen *spoilerthread*



Karma
07.07.2003, 04:21
Gruß @ all!

Allen FF-Zockern werden ja schon mal die meist skurilen, aber dennoch deutsamen Namen der FF-Charaktere aufgefallen sein, oder?
Z.B. Squall Leonhart oder Cloud Strife. Ich glaube aber nich, dass die Namen den Squareleuten einfach so in den Sinn gekommen sind, ohne nachzudenken. Ich für meinen Teil könnte in viele Namen einiges reiniterpretieren. So, damit ihr wisst, auf was ich hinaus will, maln Beispiel:

Squall Leonhart (FF VIII): Squall (engl. Schrei); Leonhart (einige Buchstaben abgeändert: Lionheart- engl. Löwenherz)

Also könnte Squall Leonhart übersetzt heißen: schreiendes (brüllendes) Löwenherz, was ja in krassem Widerstand zu Squalls Charaktereigentschaften steht, da er immer ruhig und nachdenklich is, doch in seinem Inneren brodelt schon lange der Wunsch, wieder offen gegenüber anderen zu sein, was aber davon abgeblockt wird, dass er Angst hat, wieder von Leuten, die ihm was bedeuten, verlassen zu werden. Und das Löwenherz zeigt seinen unglaublichen Mut und seinen Willen.

Cloud Strife (FF VII): (Wolkenstreifen, Wolkenzug) Dieser Name zeigt wahrscheinlich die ewigewährende Suche nach sich selbst in einer riesigen, verworrenen Welt, so wie eine Wolke eben umherzieht.

Tifa Lockhart (FF VII): (lock heart; engl. Verschlossenes Herz), könnte wahrscheinlich mit Tifa's inneren Gefühlen zu Cloud zu tun haben. Ihre Gefühle für ihn dringen nicht nach aussen, so wird sie von ihren Gefühlen immer mehr zerfressen.

Shadow (FF VI): (engl. Schatten) Die Schatten seiner Vergangenheit lasten schwer auf ihn, bis sein Freitod schliesslich die Erlösung bringt.

So, mehr fallen mir im Moment nich ein, deshalb die Frage an euch:

In welche Namen könnt ihr was reininterpretieren, und wenn ihr das könnt, was?

@ alle Mods: Ich hab unter Suche geguckt und da gabs null Treffer. Also macht mir keine Vorwürfe, wenn's den Thread schon gab! *fleh*

Dark Paladin
07.07.2003, 05:40
Humm, wieder ein interessanterer Thread. :)

Erstmal noch zu Shadow:
Man kann auch Shadow Storyunabhängig mit dem in Verbindung bringen, was er letzendlich ist: ein Ninjutsu. Diese haben im alten Japan Aufträge ausgeführt, welche meist etwas mit 'höherer Spionage' zu tun hatten. Von daher könnte man Shadow-->Schatten auch einfach als ungesehen bezeichnen, denn im Schatten, bzw. in der Dunkelheit ist man ungesehen. Außerdem könnte man es mehr oder minder Storymäßig so interpretieren, dass seine wahre Identität, nämlich der Vater von Relm zu sein, nie erkannt bleibt. Also sozusagen: Nicht gesehen = nicht erkannt werden.

Barret Wallace-->Barrel = Gewehrlauf(und Fass/Tonne); Wall + ace = Mauer + Kanone(und Ass)
Eindeutige Anspielung auf seinen rechten Arm, an welchem er ein Gewehr trägt. Fass, Tonne und Mauer passen ziemlich gut zu seinem Körperbau. Ansonsten fallen mir auf Anhieb keine möglichen Begründungen im Bezug auf die Story ein. ^^'

Aeris Gainsborough-->Arise = sich ergeben, entstehen(und [Gedanke, Zweifel, Verdacht] aufkommen); Gainsborough = habe ich keine Ahnung =P
"Entstehen" könnte man Storymäßig so sehen, dass durch Aeris' Tod, bzw. kurz davor, die weiße Substanz mit 'Holy' ausgesprochen wurde, oder der Zauber gerade entsteht/sich ergibt. Ist aber schon etwas weit um die Ecke gedacht. Ansonsten könnte man "entstehen" als Entstehung von Leben oder so sehen, und dies dann mit Aeris' Tod in irgendeine Verbindung bringen.

RedXIII-->Rote 13
Ganz klar, die Tätowierung von ihm ist 13, weil er der 13. "Sephiroth-Klon" ist. Das "Red" bezieht sich einfach auf seine Fellfarbe. Seinen Namen, den er im Stamm hat, nämlich "Nanaki", hört sich nicht englisch an. Ich denke aber, dass es in irgendeiner anderen Sprache eine Übersetzung dafür gibt.

Cid Highwind-->Cid = eben Cid :p; Highwind = Höhenwinde, Name des Luftschiffes aus FFVII
Auch wieder ganz klar. Der Name ist Cid und er hat etwas mit Luftschiffen zu tun, wie auch jeder andere Cid aller FFs.

Cait Sith-->Cat = Katze; Sis(oder so xD) = Schwester
Katze steht für die Katze, die den großen, häßlichen Mog lenkt. Schwester ist sozusagen eine Beziehung zwischen 2 Personen, worauf man Reeve<-->Cait Sith deuten kann. Auch sehr um die Ecke gedacht...


So, das waren alle anderen FFVII Charaktere, die man selbst steuern kann, bis auf Vincent und Yuffie. Später gucke ich auch vielleicht mal nach Charakteren aus anderen FFs. Naja, keine Ahnung ob ich es nun auch tatsächlich machen werde. ^.-

Blackadder
07.07.2003, 06:04
Original geschrieben von Dark Paladin

Barret Wallace-->Barrel = Gewehrlauf(und Fass/Tonne); Wall + ace = Mauer + Kanone(und Ass)
Eindeutige Anspielung auf seinen rechten Arm, an welchem er ein Gewehr trägt. Fass, Tonne und Mauer passen ziemlich gut zu seinem Körperbau. Ansonsten fallen mir auf Anhieb keine möglichen Begründungen im Bezug auf die Story ein. ^^'

wallace war auch der name des schottischen freiheitskämpfer william wallace (seine existenz wird in frage gestellt).
und was macht barret? ratet mal!
er kämpft gegen shin-ra, er ist ein radikaler rechtler, ein ökofuzi. :D

Original geschrieben von Dark Paladin
Cait Sith-->Cat = Katze; Sis(oder so xD) = Schwester
Katze steht für die Katze, die den großen, häßlichen Mog lenkt. Schwester ist sozusagen eine Beziehung zwischen 2 Personen, worauf man Reeve<-->Cait Sith deuten kann. Auch sehr um die Ecke gedacht...

hat der name nicht ursprung in irischen sagen, wo cait sith als glücksbringer bezeichnet wird?
also sith und sis ist weit hergeholt. da wäre es wahrscheinlicher, dass er ein schüler der sith ist und ein kumpel von darth vader. ^^

Dark Paladin
07.07.2003, 06:48
Aber Cait ist doch wirklich ziemlich nah an Cat, was auch sehr gut passen würde. Daraus folgere ich --> Cat Sidius(oder wie man das schreibt)

Und was Barret angeht stimmt es doch ziemlich von der Übersetzung, was Wallace angeht. ^.-

Mascara
07.07.2003, 07:08
Ich dachte Squall heisst Strömung?
Und das steht in Verbindung mit Raine und Laguna, da alle etwas mit Wasser zu tun haben...

chiisu
07.07.2003, 07:21
to squall = schreien

the squall = Luftstrom/Boe

Naja, ich denke jeder Name hat eine tiefgehende Bedeutung, sei es historisch, mystisch oder sonst irgendwas! Allerdings ist es bei den Aeons/Summons/Beschwörungen auch der Fall!

Enkidu
07.07.2003, 08:51
Original geschrieben von Dark Paladin
RedXIII-->Rote 13
Ganz klar, die Tätowierung von ihm ist 13, weil er der 13. "Sephiroth-Klon" ist. Das "Red" bezieht sich einfach auf seine Fellfarbe. Seinen Namen, den er im Stamm hat, nämlich "Nanaki", hört sich nicht englisch an. Ich denke aber, dass es in irgendeiner anderen Sprache eine Übersetzung dafür gibt.
*rofl* da hat jemand die anspielung nicht verstanden ^_^ willst du mir nicht noch den tieferen sinn des namens nanaki erklären ?

Cid Highwind-->Cid = eben Cid ; Highwind = Höhenwinde, Name des Luftschiffes aus FFVII
Auch wieder ganz klar. Der Name ist Cid und er hat etwas mit Luftschiffen zu tun, wie auch jeder andere Cid aller FFs.
der name cid stammt vermutlich aus dem spanischen nationalepos el cid ...


naja sorry, ich kann mit dem thread nicht mehr so viel anfangen. wenn man etwas versiert in mythologischen dingen ist, dann kennt man schon die meisten bedeutungen von namen, vor allem was monster und summons angeht. aber auch die charakternamen aus der gesamten FF reihe bin ich schon dermaßen oft durchgegangen ... es gibt viele interessante seiten dazu im netz. auf denen stehen meist nachvollziehbarere dinge als sich hier selbst etwas auszudenken, schaut mal nach ... lagi hat mal eine imho faszinierende liste erstellt, was die bedeutungen in FF7 angeht, aber ich habe gerade auf squarenet nachgeschaut, derzeit leider nicht on.

Dark Paladin
07.07.2003, 09:06
*rofl* da hat jemand die anspielung nicht verstanden ^_^ willst du mir nicht noch den tieferen sinn des namens nanaki erklären ?
Blabla, ich laber halt viel Bullshit, wenn die Nacht lang ist. ^^'

lagi hat mal eine imho faszinierende liste erstellt, was die bedeutungen in FF7 angeht, aber ich habe gerade auf squarenet nachgeschaut, derzeit leider nicht on.
Jup, da war auch noch vieles anderes interessantes neben den Bedeutungen, wie zum Beispiel der zeitliche Ablauf der Geschehnisse, und andere Dinge. Die FFVII Sektion von früher war imho schon extrem gut. :A

Edit:
Mir ist gerade einmal aufgefallen, dass ich noch eine 7,5 MB große PDF Datei zur Story habe... Installier ich mir morgen mal wieder den Adobe Acrobat Reader, möchte nämlich auch gerne wissen, was genau ich da habe. o.O

Enkidu
07.07.2003, 12:41
Original geschrieben von Dark Paladin
Blabla, ich laber halt viel Bullshit, wenn die Nacht lang ist. ^^'
red 13 ist eine anspielung auf star wars. "red" war der codename der x-wing staffel beim angriff auf den todesstern. afair war luke dabei "rot 3" ^^
nanaki ist ein anagramm aus anakin (skywalker) -_^

manchmal ists eben alles andere als "tiefgründig" *g*

Dark Paladin
07.07.2003, 19:10
Original geschrieben von wolframator
red 13 ist eine anspielung auf star wars. "red" war der codename der x-wing staffel beim angriff auf den todesstern. afair war luke dabei "rot 3" ^^
nanaki ist ein anagramm aus anakin (skywalker) -_^

manchmal ists eben alles andere als "tiefgründig" *g*
Danke wolfram. ^^
Das wusste ich noch gar nicht, was aber wahrscheinlich daran liegt, dass ich den Angriff auf den Todesstern das letzte mal mit 4 gesehen habe...

Karma
07.07.2003, 20:58
@Dark Paladin:

Thx für die Ergänzungen!

@wolframator:


naja sorry, ich kann mit dem thread nicht mehr so viel anfangen. wenn man etwas versiert in mythologischen dingen ist, dann kennt man schon die meisten bedeutungen von namen, vor allem was monster und summons angeht. aber auch die charakternamen aus der gesamten FF reihe bin ich schon dermaßen oft durchgegangen ... es gibt viele interessante seiten dazu im netz. auf denen stehen meist nachvollziehbarere dinge als sich hier selbst etwas auszudenken, schaut mal nach ... lagi hat mal eine imho faszinierende liste erstellt, was die bedeutungen in FF7 angeht, aber ich habe gerade auf squarenet nachgeschaut, derzeit leider nicht on.

Naja, aber man kann über selbst ausgedachtes besser diskutieren, oder? Und Diskussion ist doch eines der Hauptziele eines Forums, net?

Außerdem wollt ich nich auf Mythologie anspielen, sondern einfach mal eure Meinungen hören. Nanaki zB is nich mythologisch, sondern einfach aus nem Film abgekupfert und verändert... nix Mythologie.

@Theme:

Mahagon Coral: Mahagon= rote Farbe; Coral= Farbe.
Was ja ganz gut zu seinen Haaren passt...

Quina Quen: Kennt ihr sowieso schon, aber dennoch: Quina (essen); Quen (kann nicht essen); also ein Widerspruch.

Rinoa Heartilly: Rinoa... ? Heart (Herz); ill (krank).
Krankes Herz, Herzschmerz -> was die Sehnsucht nach Squall verdeutlicht.

Zidane Tribal: Was Zidane bedeutet, is mir nich ganz klar, vielleicht isses aber ne Abwandlung vom französischen Wort "Zizanzie", was auf Deutsch Zwietracht heißt...
Tribal (engl., fran., Stammes...)

Vielleicht heißt Zidane Tribal dann ja Ursprung der Zwietracht. Was sogar logisch wäre, wenn man bedenkt, dass Zidane ja eigentlich nach Gaia gekommen is, um es zu zerstören, und er dann aber mit den Guten kämpft. Sozusagen wäre er ja dann der Feind in den eigenen Reihen, nur dass er es nich weiß!

Wie gesagt, das interpretiere ich hier rein, ganz ohne irgendwelche mythologischen Ursprünge, sondern nur aus der Story. Jetzt möcht ich eure Meinungen wissen...:D

Sephiroth's Angel
07.07.2003, 21:53
Tut mir leid, tut mir leid! Aber das hier ist einfach zuuu gut!


Rinoa Heartilly: Rinoa... ? Heart (Herz); ill (krank).
Ich wußte es! Ich wußte es schon immer! "Krank" passt einfach perfekt! Danke, dass ich recht hatte. :hehe:

Ey, wo bitte ist denn hier der wichtigste alle FF-Namen erklärt, häh, häh, häh? >:(
Oder kennt ihr kein hebräääisch? :o

Sephi-sama.. eh.. Sephiroth..
ist ein Wort aus der hebräischen Mythologie/Religion und ist das ultimative Salatherz im Salat! Die absolute Ober-Maccaroni!! Die Kirsche auf dem Riesen-Eisbecher!! Der..!
SA's Darkside: "Sie will sagen... das ist die Bezeichnung für den Baum des Lebens."
Man, eh.. das wollt ich gerade sagen. -_-'

Artemis
07.07.2003, 23:23
@Neo-Cloud
Der Name Cloud könnte aber auch bedeuten, dass etwas verschleiert oder verborgen ist, wie hinter Wolken eben.
Die wahre Vergangenheit von Cloud erfährt man ja ziehmlich spät im Spiel, sie ist also wie hinter Wolken versteckt oder verborgen.
Ist doch recht eindeutig! :D

Ihr habt zwei wichtige Namen vergessen! Tidus und Yuna!
Na gut, da gibts nicht viel drüber zu diskutieren, es ist ja bekannt, dass Yuna für so ne' Blume steht und die steht wiederum für Nacht, oder so.Und Tidus bzw. Tida heißt Sonne, was wiederrum für Tag steht.

Tag <===> Nacht, das beschreibt wohl die Characktere der beiden. Die sind vom Charackter so unterschiedlich wie Tag und Nacht!
Echt ne' tolle Theorie! http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/s_057.gif

Yummy
08.07.2003, 00:02
Was ist mit Kevka? Ist er das Abbild von Kafka? Wer kennt Kafka?

Wie war Kafka...

Kafka schrieb mal
Interpretier meine Werke nicht falsch oder sowas ähnliches

Fat Cartman
08.07.2003, 01:43
Wedge & Biggs aus FF8: Na was glaubt ihr wohl ;) ;) ;)

Blackadder
08.07.2003, 02:02
Original geschrieben von Fat Cartman
Wedge & Biggs aus FF8: Na was glaubt ihr wohl ;) ;) ;) hehe, die squaremitarbeiter müssen ja wahre star wars fanatiker sein. nanaki= anakin, ist mir noch nie augfallen. ^^
kein wunder, dass die entwickler ständig dieses rebelen/imperium schema aufgegriffen haben. bei FF II, FF VI und FF VII, denn shinra kann man IMO sehr wohl als "imperium" bezeihnen.

wedge ist übrigens mein liebling in den SW filmen.

Yummy
08.07.2003, 02:07
Wer ist denn Wedge in SW?

Janarinoa
08.07.2003, 02:38
Original geschrieben von Sephiroth's Angel
Tut mir leid, tut mir leid! Aber das hier ist einfach zuuu gut!


Ich wußte es! Ich wußte es schon immer! "Krank" passt einfach perfekt! Danke, dass ich recht hatte. :hehe:

Ey, wo bitte ist denn hier der wichtigste alle FF-Namen erklärt, häh, häh, häh? >:(
Oder kennt ihr kein hebräääisch? :o

Sephi-sama.. eh.. Sephiroth..
ist ein Wort aus der hebräischen Mythologie/Religion und ist das ultimative Salatherz im Salat! Die absolute Ober-Maccaroni!! Die Kirsche auf dem Riesen-Eisbecher!! Der..!
SA's Darkside: "Sie will sagen... das ist die Bezeichnung für den Baum des Lebens."
Man, eh.. das wollt ich gerade sagen. -_-'

hey

bist du dir sicher, dass der name so eine bedeutung hat.

ich dachte immer "heartilly" kommt aus dem englischen und da engländer genauso wie griechen "versüßende" namensformen haben hatte ich gedacht, dass das evtl. frei übersetzt "herzlich" heißen könnte.

Janarinoa
08.07.2003, 02:42
Original geschrieben von Sephiroth's Angel
Tut mir leid, tut mir leid! Aber das hier ist einfach zuuu gut!


Ich wußte es! Ich wußte es schon immer! "Krank" passt einfach perfekt! Danke, dass ich recht hatte. :hehe:

Ey, wo bitte ist denn hier der wichtigste alle FF-Namen erklärt, häh, häh, häh? >:(
Oder kennt ihr kein hebräääisch? :o

Sephi-sama.. eh.. Sephiroth..
ist ein Wort aus der hebräischen Mythologie/Religion und ist das ultimative Salatherz im Salat! Die absolute Ober-Maccaroni!! Die Kirsche auf dem Riesen-Eisbecher!! Der..!
SA's Darkside: "Sie will sagen... das ist die Bezeichnung für den Baum des Lebens."
Man, eh.. das wollt ich gerade sagen. -_-'

hey

wenn du xenogears schon mal gespielt hast, dann wird dir der name
"zephyr" über den weg gelaufen sein. Ist auch hebräisch und bedeutet: "Glanz".

Janarinoa
08.07.2003, 02:48
tifa lockheart: könnte "verschlossenes herz" (lockheart) heißen, da sie ja nie mit cloud enger zusammen war, könnte das ja eine anspielung auf deren beziehung zueinander sein.

Dies ist natürlich aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalles nur Mutmaßungen :D

Yummy
08.07.2003, 03:32
Sag ma bist du bescheuert @ Janarinoa?

Ein dreifach Post und davon die hälfte überflüssig.... Ich glaub, da kennt einer das Wort Layout und Ordnung und Übersicht nicht

Und falls du was nachträglich posten willst, warum ist denn wohl links oben bei jedem Post ein Sternchen, wo Editieren steht

Karma
08.07.2003, 04:31
Zu Kafka steht folgendes im Lexi:


franz, österr. Schriftsteller;
verfaßte teilweise surreale Bücher und Erzählungen, beschrieb vor dem Hintergrund einer übermächtigen Vaterfigur und religiöser Hoffnungslosigkeit das vereinzelte, bedrohte Individuum im Kampf mit unangreifbaren, überrealen Mächten.

Wobei Kefka selber die Übermacht darstellt, auch wenn er einzeln kämpft (und mit den Statuen). Die einzelnen Individuen sind die FF-Charaktere, die ja alle aus eigenen Interessen gegen Kefka kämpfen.

Enkidu
08.07.2003, 04:55
Original geschrieben von ninty
hehe, die squaremitarbeiter müssen ja wahre star wars fanatiker sein. nanaki= anakin, ist mir noch nie augfallen. ^^
kein wunder, dass die entwickler ständig dieses rebelen/imperium schema aufgegriffen haben. bei FF II, FF VI und FF VII, denn shinra kann man IMO sehr wohl als "imperium" bezeihnen.

wedge ist übrigens mein liebling in den SW filmen.
das war aber noch lange nicht alles ... nur mal ein paar beispiele:

wie hieß barons airship flotte in FF4 noch gleich ? genau, red wings. die red wing squadron, die später von luke angeführt wurde, dürfte ja hinlänglich bekannt sein.

erinnert sich noch jemand an die szene aus FF6, in der locke celes aus south figaro rettet ? in dem keller des hauses ? wenn ihr mal so darüber nachdenkt, da war doch was. die szene ist komplett aus episode 4 übernommen worden, wo leia luke für einen stormtrooper hält, weil er noch die uniform an hat - "so jung und schon bei den sturmtruppen ?"
schaut mal hier: http://www.ffcompendium.com/misc/starwars6.jpg

und der steuermann des gardens, nida, war ein captain in episode 5.


@janarinoa: bitte benutze demnächst den http://forum.rpg-ring.com/img/icons/square/edit.gif button, wenn du noch etwas nachtragen möchtest.

Yummy
08.07.2003, 20:25
@ topic... ich sehe hier keinen einzigen Spoiler

Dark Paladin
08.07.2003, 20:39
Original geschrieben von Yummy
@ topic... ich sehe hier keinen einzigen Spoiler
Grund: Dies ist ein Spoilerthread, von daher benötigt man keine Spoiler. ^^'''

@Topic:
Was mich mal interessieren würde währen die Namenbedeutungen aus Final Fantasy VI. Ich selbst finde dafür keine Bezeichnungen...

Karma
08.07.2003, 21:13
@Dark Paladin:

Terra (lat. Erde): Vielleicht gibt das die engen Beziehungen Terra's zu den Espern an, die ja sowas wie die Schutzgötter der Welt sind... das is aber reine Vermutung...

Locke (Zusammenfügung der Wörter lock, key, also verschlossen und Schlüssel): Könnte sowas wie Schlüssel zum Schloss heißen, was ja recht gut zu seinen Diebes- und Schlossknackerfähigkeiten passt.

Shadow: Hat ma schon mal.

Puh, bei den anderen bin ich auch ratlos. Höchstens zu Setzer hab ich noch ne Theorie. Er könnte ein Spass der Squareleutchen sein. Indem sie das deutsche Wort "setzen" genommen haben (was die Japaner immer mal gern machen, siehe NGE oder One Piece) und in ein Substantiv verwandelt haben. "Setzen" tut man bekanntlich gern in Spielcasinos.
Und Setzer hat ein Luftschiff, eingerichtet wie ein Spielcasino, mit Spieltischen und Kartendecks. Seine Spezialattacke umfasst ja auch eine Slotmachine, oder besser gesagt einen einarmigen Banditen, bei der es dreimal die magische "7" gibt, sozusagen der Checkpot.

Yummy
08.07.2003, 23:17
Mir ist ein Monster aus FF7 aufgefallen: Jayjujayme.... klingt doch irgendwie wie das Lied "Say You, Say Me" von Lionel Richie

Janarinoa
09.07.2003, 00:58
Original geschrieben von Yummy
Sag ma bist du bescheuert @ Janarinoa?

Ein dreifach Post und davon die hälfte überflüssig.... Ich glaub, da kennt einer das Wort Layout und Ordnung und Übersicht nicht

Und falls du was nachträglich posten willst, warum ist denn wohl links oben bei jedem Post ein Sternchen, wo Editieren steht

sorry habs verrafft, das ist aber noch lange kein grund mich als bescheuert zu bezeichnen, denn dir ist es bestimmt auch mal passiert also reg dich mal wieder ab...

Yummy
09.07.2003, 01:04
Ich nehme meine Beleidigung zurück.... irgendwo steht ja, dass flamen in Foren verboten ist...

nur das nächste mal weißte, was zu tun ist

Janarinoa
09.07.2003, 01:08
ist schon okay...du musst mich auch verstehen...das hier ist mein allererstes forum und ich kann noch nicht so gut posten wie die anderen

Enkidu
09.07.2003, 03:20
Original geschrieben von Neo-Cloud
Terra (lat. Erde): Vielleicht gibt das die engen Beziehungen Terra's zu den Espern an, die ja sowas wie die Schutzgötter der Welt sind... das is aber reine Vermutung...
interessanterweise gab es den namen in der originalversion von FF6 nicht. in japan hieß der charakter tina ^^ von daher ist "terra" und dessen eventuelle bedeutung nur auf dem mist der amis gewachsen, und darauf gebe ich nicht so viel ...

Locke (Zusammenfügung der Wörter lock, key, also verschlossen und Schlüssel): Könnte sowas wie Schlüssel zum Schloss heißen, was ja recht gut zu seinen Diebes- und Schlossknackerfähigkeiten passt.
wärest du sauer auf mich, wenn ich finden würde, dass sich das etwas weit hergeholt anhört ?
ich habe mir vor einiger zeit auch gedanken darum gemacht, weil ich mich beim ersten mal FF6 noch über den namen lustig machte weil ich ständig an die deutsche bedeutung denken musste.
ich denke es ist mit ziemlich großer wahrscheinlichkeit der große englische philosoph, pädagoge und psychologe john locke gemeint, der zugleich der hauptvertreter des empirismus war. hat im 17. jahrhundert gelebt und einige interessante dinge zur rolle des volkes im staat gesagt, wenn ich mich recht erinnere, was in der französischen revolution wieder aufgegriffen wurde.
ich will nicht sagen, dass unser locke abgesehen von dem namen viel mit diesem locke gemein hätte, aber letztenendes ist es eine tradition von square (gewesen), charaktere nach philosophen oder bestimmten großen persönlichkeiten der geschichte, vor allem auch im bereich literatur, zu benennen. in FF7 wimmelts davon -_^

Höchstens zu Setzer hab ich noch ne Theorie. Er könnte ein Spass der Squareleutchen sein. Indem sie das deutsche Wort "setzen" genommen haben und in ein Substantiv verwandelt haben. "Setzen" tut man bekanntlich gern in Spielcasinos.
Und Setzer hat ein Luftschiff, eingerichtet wie ein Spielcasino, mit Spieltischen und Kartendecks. Seine Spezialattacke umfasst ja auch eine Slotmachine, oder besser gesagt einen einarmigen Banditen, bei der es dreimal die magische "7" gibt, sozusagen der Checkpot.
da kann ich nur zustimmen. setzer ist nicht umsonst der "gambler" und die deutsche bedeutung seines namens umschreibt einfach perfekt seinen charakter.

@pala: wenn du dich dafür interessierst, schau mal hier:
http://www.ffcompendium.com/h/name.shtml
das FFC muss man einfach kennen, ist es doch das nahezu vollständige nachschlagewerk für hintergrundinfos zu FF. wobei das nur die name origins sektion ist ^^ viel spass beim schmökern.

Karma
09.07.2003, 03:38
@Wolframator:

Ich kann es mir doch nich erlauben, auf einen Mod sauer zu sein... Schliesslich will ich noch ne Weile hier im Forum rumhängen, und ne Verbannung passt da gar net...:D
Nee, im Ernst... Sauer bin ich net. Dafür hab ich jetzte den Drang, John Locke etwas näher zu beleuchten. Schönen dank!:rolleyes:

Aber als weit hergeholt würd ich das nich bezeichnen...:D

Enkidu
09.07.2003, 04:27
Original geschrieben von Neo-Cloud
Aber als weit hergeholt würd ich das nich bezeichnen...
uhm ... du hast recht ^_^
ich habe gerade nochmal nachgeschaut. in der japanischen version von FF6 hieß locke tatsächlich nur lock, weshalb deine theorie doch irgendwie sinn macht (was jetzt nicht heißen soll, dass die sache mit john locke gleich falsch sein muss ^^) ...

Behemot
09.07.2003, 18:17
@Yummy:Wege ist in SW ein alter Kumpel von Luke Skywalker.Er hat ihm während der Schlacht um den ersten Todesstern und bei der Schlacht um Hoth geholfen.
Zum Thema: Vincents Nachname Valentin könnte meiner Meinung nach auf seine entschwundene Liebe Lukretia anspielen.
mfg Behemot

Sephiroth's Angel
09.07.2003, 19:55
Original geschrieben von Janarinoa
hey

bist du dir sicher, dass der name so eine bedeutung hat.

ich dachte immer "heartilly" kommt aus dem englischen und da engländer genauso wie griechen "versüßende" namensformen haben hatte ich gedacht, dass das evtl. frei übersetzt "herzlich" heißen könnte.

Öhm.. hab doch nicht ich gesagt. :o
Hab's doch nur zitiert. :D
Aber kann auch sein, dass es eine Verniedlichungsform ist. I don't know!
Obwohl mir "krank" ganz klar besser gefällt. :hehe:

Last-GalArIAn
12.07.2003, 02:10
ihr habt ja einen der (für mich) wichtigsten vergessen......
was soll denn "cifer almasy) bedeuten weiss das einer?

so long...Last-GalArIAn

Yummy
12.07.2003, 03:49
im Original heißt er Seifer und Seifer kommt von Kiefer Seifer Sutherland. Seifer soll angeblich von ihm abgekupfert sein (siehe nur einer die ähnlichkeit) und Seifer kommt vieleicht davon, weil ein oder mehrere KS-Fans bei Square sind

Kaminari
12.07.2003, 19:06
Original geschrieben von Yummy
Was ist mit Kevka? Ist er das Abbild von Kafka? Wer kennt Kafka?

Wie war Kafka...

"interpretiere meine Werke nicht falsch"

Kafka schrieb mal oder sowas ähnliches

Das ist nicht ganz richtig. Kafka wollte, dass seine Werke überhaupt nicht interpretiert werden, ja er wollte sie nicht mal veröffentlichen. Sein bester (!) Freund, Max Brod, hats nach K's Tod trotzdem getan. Pech, oder? :D

Ixus
12.07.2003, 22:20
Das habt ihr hier sicher schon ein paar mal gehört aber für die die es nich wissen:

Retter Sephiroth ist einfach die deutsche Übersetzung von Safer Sephiroth in der Ami-Version! Die haben ihn aber einfach nur Safer genannt weil sie zu dumm sind um nachzugucken was Seraph (wie er im Original heißt) bedeutet! Das ist nähmlich einfach ausgedrückt eine Engelsform! Also "Engel Sephiroth"! Passt Doch!

Was Jenova bedeutet würd ich gern noch wissen!

Mal zu den GF's (steht jetzt für AUFRUF, GF, SUMMON und bla):

Odin müsste jedem bekannt sein als der "Obergott" der Germanen (ja auch in der Sage hat sein Pferd sechs beine)

Ifrit ist so eine art... nun ja... Jeannie!! Ein mächtiger Geist aus der Lampe!

Shiva kennt jeder

Eden auch klar

Quetzacotl ist eigentlich eine Schlange die Blitze werfen kann (von den Majas ein Gott)


OK mehr später 8)

Aber was is Yadis...

Karma
12.07.2003, 22:35
Über den Namen Jenova hab ich auch schon öfters nachgegrübelt. Vielleicht hat Square den Namen Jehova (oder auch Jahwe) verändert. Jehova war ja einer der Namen Gottes im Alten Testament, warum aber Jenova irgendein(e) Gott(Göttin) in FF VII darstellen soll, is mir nich ganz klar.

@Shiva kennt jeder:

Was war Shiva noch gleich?

Kima
12.07.2003, 23:32
Original geschrieben von Neo-Cloud

@Shiva kennt jeder:

Was war Shiva noch gleich? Shiva ist doch der indische Gott der Zerstörung oder sowas in der Art ^^"
ihr dürft mich schlagen wenns falsch ist ^^

Kaminari
13.07.2003, 05:02
Original geschrieben von Neo-Cloud
Über den Namen Jenova hab ich auch schon öfters nachgegrübelt. Vielleicht hat Square den Namen Jehova (oder auch Jahwe) verändert. Jehova war ja einer der Namen Gottes im Alten Testament, warum aber Jenova irgendein(e) Gott(Göttin) in FF VII darstellen soll, is mir nich ganz klar.

@Shiva kennt jeder:

Was war Shiva noch gleich?
shiva war der tanzende Gott mit dem Feuerring. Die Inder glauben auch, dass alle Menschen Traumgestalten Shivas sind und das alles was wir erleben nur Shivas Traum ist. Aber was passiert, wenn er erwacht???:eek:

Jenova könnte auch sowas wie "neue Göttin" (nova) heißen. Im übertragenen Sinn, versteht sich.

Artemis
13.07.2003, 17:56
Eins verstehe ich aber nicht, im Hinduismus ist Shiva männlich und in den FFs ist Shiva eindeutig weiblich. Außerdem hat Shiva (ich meine jetzt den ausm Hinduismus) so weit ich weis nichts mit Eis zu tun.

Haben sich die Squareleutchen jetzt was dazuerfunden oder gibt es etwa mehrere Versionen von Shiva? :confused:

Dark Paladin
13.07.2003, 18:53
Original geschrieben von Artemis
Haben sich die Squareleutchen jetzt was dazuerfunden oder gibt es etwa mehrere Versionen von Shiva? :confused:
Ja, es gibt mehrere Versionen. Ich kenne diese zwar bei Shiva nicht, aber als Beispiel könnte ich Quezacotl nehmen. Zum einen ist er eine "Gefiederte Schlange" und eine der größten Gottheiten der Azteken, Tolteken und anderer Mittelamerikanischer Völker. Er ist Sonnen-Gott, Gott des Windes, Wassergott und auch der Gott der Fruchtbarkeit.
Zum anderen ist es ein Mensch, genauer gesagt ein Seefahrer, dessen echten Namen ich im Moment nicht kenne. Er wurde von den Einheimischen eines Volkes immer Quezacotl genannt.

-Kann natürlich auch sein, dass dieser Mann einfach nur die Verkörperung von Quezacotl dem Glauben des Volkes nach war, und Shiva auch die Verkörperung des Gottes in einen Menschen.

Lenwé Mithrandir
13.07.2003, 19:31
Original geschrieben von Behemot
Wege ist in SW ein alter Kumpel von Luke Skywalker.Er hat ihm während der Schlacht um den ersten Todesstern und bei der Schlacht um Hoth geholfen.


Wedge Antilles war noch viel mehr als das. Nach der Zerstörung des 1 Todessterns. War er Anführer der gefürchtetsten Rebellen-Staffel in der ganzen Galaxis. Es gab wohl keinen besseren Piloten als ihn. Wenn mich nicht alles täuscht, hat er auch Han Solo und den Verräter Fel §laser ausgebildet. Aber da bin ich mir nicht mehr ganz sicher.

Darum finde ich es schade, dass sein Name einer so unwürdigen Person gegeben wurde.http://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/s_032.gifhttp://www.multimediaxis.de/images/smilies/old/s_032.gif (In FF7 mein ich)

Yummy
13.07.2003, 20:00
Und was ist mit Biggs? Wedge und Biggs treten doch immer zusammen auf

Kima
13.07.2003, 20:21
Original geschrieben von Yummy
Und was ist mit Biggs? Wedge und Biggs treten doch immer zusammen auf Meinst du das jetzt in Bezug auf FFVII oder auf Star Wars?
Bei FFVII ist er ja mit Wedge aufgetreten.
Bei Star Wars wird Biggs beim Angriff auf den Todesstern in Episode 4 abgeschossen. Wedge überlebt das ja und wird eben erst später zum Leader des Rogue Squadron,

der gefürchtetsten Rebellen-Staffel in der ganzen Galaxis. ;)

Zeikfried
13.07.2003, 20:23
Sephitroth ist nicht wie vorher erwähnt der Baum dres Lebens, sondern die einzelnen Wege des Lebens....oder so ähnlich, weiß auch nciht mehr so genau, hab da vor so nem Jahr mal eine sehr ausführliche Seite zu gefunden.
Der Fakt, das es viele Wege/"Sephiroths" gibt könnte natürlich auch damit zusammenhängen, das es mehrere Sephiroth-Klone gibt...
nya,
www.8ung.at/zeikfried/kircher-tree.gif

Gilgamesh: War ein babylonischer König, soll angeblich so schnell gelämpft haben als hätte er vier Arme. Später wurde er als Gott verehrt.

Squall: Hat jetzt zwar nichts mit dem Namen zu tuen, aber sein Aussehen wurde angeblich an dem des japanischen Sängers Camui Gackt orientiert.
www.8ung.at/zeikfried/gackt_madoushi_layout_main_image.jpg
www.8ung.at/zeikfried/gac1.jpg

Dark Paladin
13.07.2003, 21:35
Original geschrieben von Zeikfried
Sephitroth ist nicht wie vorher erwähnt der Baum dres Lebens, sondern die einzelnen Wege des Lebens....oder so ähnlich, weiß auch nciht mehr so genau, hab da vor so nem Jahr mal eine sehr ausführliche Seite zu gefunden.
Die Bezeichnung von Sephiroth ist dennoch der Baum des Lebens. Die einzelnen Zweige sind Eigenschaften und heißen auch Sephiroth mit jeweiliger Ziffer. Die Eigenschaften bauen aufeinander auf und der oberste Ast hatte auch irgendeine Bedeutung, habe ich jedoch vergessen. Wäre nett, wenn jemand ein detaillierteres Bild dazu posten würde. ^_^

Zeikfried
13.07.2003, 21:48
http://www.8ung.at/zeikfried/kircher-tree.gif

Das ist dieses Sephirothic System oder wie es genau heißt.

Yummy
13.07.2003, 21:53
Von den Semiten verstehe ich überhaupt nix

Zeikfried
13.07.2003, 21:59
Hm, ja tut mir leid....

Wenn man so recht überlegt, kann man nicht auch in Evangelion etwas aus der Grundaussage dieses Systems herleiten/erkennen ?