Trr Kah
10.10.2007, 17:26
Für alle die die deutschsprache Version von Francescos Mod spielen vielleicht interessant: :)
Diese Mod benötigt die deutsche Version von Oblivion und die drei Esm-Dateien aus dem Standardmod "Francescos Leveled Creatures & Items" und der optionalen Zusatzdatei "Francescos Optional New Items Creatures".
Francesco hat mit seiner Mod nicht nur ein hervorragendes Plugin geschaffen, er hat sich auch noch die Mühe gemacht und es in verschiedenen Sprachversionen veröffentlicht. Nachdem er aber selbst kein Deutsch spricht, ist seine Übersetzung nicht immer perfekt gelungen und außerdem hat er - bei der schieren Datenmenge verständlich - auch ein paar Kleinigkeiten bei der Übersetzung ins Deutsche übersehen.
Hier hakt dieses PI ein und bügelt diese kleinen Ungereimtheiten und Übersetzungsfehler in den drei Esms aus. Nichts großes oder wichtiges also, aber es liest sich einfach schöner.
Außerdem könnt ihr es dazu benutzen, den Eintrag der Francesco BSA-Dateien in der Oblivion.ini zu umgehen. Dazu müsst ihr sie allerdings umbenennen in Francesco's New Creatures.bsa und Francesco's New Items.bsa. Ebenso brauchen alle Esm und Esps aus Frans Mod vorne ein Francesco's im Namen.
DOWNLOAD (http://tes.newraven.net/downloads/oblivion/gehostete-plugins/bersetzungsfix-f-r-francescos-leveled-creatures-items-4.5b-2.html)
Diese Mod benötigt die deutsche Version von Oblivion und die drei Esm-Dateien aus dem Standardmod "Francescos Leveled Creatures & Items" und der optionalen Zusatzdatei "Francescos Optional New Items Creatures".
Francesco hat mit seiner Mod nicht nur ein hervorragendes Plugin geschaffen, er hat sich auch noch die Mühe gemacht und es in verschiedenen Sprachversionen veröffentlicht. Nachdem er aber selbst kein Deutsch spricht, ist seine Übersetzung nicht immer perfekt gelungen und außerdem hat er - bei der schieren Datenmenge verständlich - auch ein paar Kleinigkeiten bei der Übersetzung ins Deutsche übersehen.
Hier hakt dieses PI ein und bügelt diese kleinen Ungereimtheiten und Übersetzungsfehler in den drei Esms aus. Nichts großes oder wichtiges also, aber es liest sich einfach schöner.
Außerdem könnt ihr es dazu benutzen, den Eintrag der Francesco BSA-Dateien in der Oblivion.ini zu umgehen. Dazu müsst ihr sie allerdings umbenennen in Francesco's New Creatures.bsa und Francesco's New Items.bsa. Ebenso brauchen alle Esm und Esps aus Frans Mod vorne ein Francesco's im Namen.
DOWNLOAD (http://tes.newraven.net/downloads/oblivion/gehostete-plugins/bersetzungsfix-f-r-francescos-leveled-creatures-items-4.5b-2.html)